"величина" meaning in All languages combined

See величина on Wiktionary

Noun [セルビア・クロアチア語]

Forms: величѝна [canonical]
  1. 大きさ。サイズ。
    Sense id: ja-величина-sh-noun-NbtM5Jcg
  2. 数値。
    Sense id: ja-величина-sh-noun-LffGbM8E Categories (other): セルビア・クロアチア語 数学 Topics: mathematics
  3. 偉大さ。 Tags: figuratively
    Sense id: ja-величина-sh-noun-lplBQNBJ
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ブルガリア語]

  1. 規模。
    Sense id: ja-величина-bg-noun-qyxvTBms
  2. 大きさ。サイズ。
    Sense id: ja-величина-bg-noun-NbtM5Jcg
  3. 重要性。
    Sense id: ja-величина-bg-noun-OSt3kTlZ
  4. 価値。
    Sense id: ja-величина-bg-noun-cTzHLt5a Categories (other): ブルガリア語 金融 Topics: finance
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [ロシア語]

Forms: величина́ [canonical], veličiná
  1. 数量。
    Sense id: ja-величина-ru-noun-SaVYu5Ut Categories (other): ロシア語 例文あり, ロシア語 数学, ロシア語 翻訳依頼 Topics: mathematics
  2. 大きさ。
    Sense id: ja-величина-ru-noun-Xc3100IO
  3. 価値。
    Sense id: ja-величина-ru-noun-cTzHLt5a
  4. 有名人。 Tags: figuratively, singular
    Sense id: ja-величина-ru-noun-xQHIMMNr Categories (other): ロシア語 例文あり
  5. 物理量。
    Sense id: ja-величина-ru-noun-WKFzEgeN Categories (other): ロシア語 例文あり, ロシア語 物理学 Topics: physics
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "セルビア・クロアチア語 女性名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "величѝна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大きさ。サイズ。"
      ],
      "id": "ja-величина-sh-noun-NbtM5Jcg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "セルビア・クロアチア語 数学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "数値。"
      ],
      "id": "ja-величина-sh-noun-LffGbM8E",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "偉大さ。"
      ],
      "id": "ja-величина-sh-noun-lplBQNBJ",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "величина"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ブルガリア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ブルガリア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ブルガリア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ブルガリア語 接尾辞\"-ина\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "вели́к (velík) + -ина́ (-iná)"
  ],
  "lang": "ブルガリア語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "規模。"
      ],
      "id": "ja-величина-bg-noun-qyxvTBms"
    },
    {
      "glosses": [
        "大きさ。サイズ。"
      ],
      "id": "ja-величина-bg-noun-NbtM5Jcg"
    },
    {
      "glosses": [
        "重要性。"
      ],
      "id": "ja-величина-bg-noun-OSt3kTlZ"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ブルガリア語 金融",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "価値。"
      ],
      "id": "ja-величина-bg-noun-cTzHLt5a",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "word": "величина"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 4音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 カナ表記あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 接尾辞\"-ина\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "вели́кий (velíkij) + -ина́ (-iná)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "величина́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiná"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 数学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 翻訳依頼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "абсолю́тная величина́ числа́",
          "translation": "絶対値"
        },
        {
          "text": "безразме́рная величина́",
          "translation": "無次元量"
        },
        {
          "text": "дискре́тная величина́"
        },
        {
          "text": "имено́ванная величина́"
        },
        {
          "text": "непреры́вная величина́"
        },
        {
          "text": "переме́нная величина́",
          "translation": "変数"
        },
        {
          "text": "постоя́нная величина́",
          "translation": "定数"
        },
        {
          "text": "разме́рная величина́"
        },
        {
          "text": "скаля́рная величина́",
          "translation": "スカラー"
        },
        {
          "text": "случа́йная величина́",
          "translation": "確率変数"
        }
      ],
      "glosses": [
        "数量。"
      ],
      "id": "ja-величина-ru-noun-SaVYu5Ut",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "大きさ。"
      ],
      "id": "ja-величина-ru-noun-Xc3100IO"
    },
    {
      "glosses": [
        "価値。"
      ],
      "id": "ja-величина-ru-noun-cTzHLt5a"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Он счита́ется мирово́й величино́й в матема́тике.",
          "translation": "彼は世界的な数学の有名人とみなされている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有名人。"
      ],
      "id": "ja-величина-ru-noun-xQHIMMNr",
      "tags": [
        "figuratively",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 物理学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "физи́ческая величина́",
          "translation": "物理量"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物理量。"
      ],
      "id": "ja-величина-ru-noun-WKFzEgeN",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "word": "величина"
}
{
  "categories": [
    "セルビア・クロアチア語",
    "セルビア・クロアチア語 名詞",
    "セルビア・クロアチア語 国際音声記号あり",
    "セルビア・クロアチア語 女性名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "величѝна",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "セルビア・クロアチア語",
  "lang_code": "sh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "大きさ。サイズ。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "セルビア・クロアチア語 数学"
      ],
      "glosses": [
        "数値。"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "偉大さ。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "word": "величина"
}

{
  "categories": [
    "ブルガリア語",
    "ブルガリア語 名詞",
    "ブルガリア語 国際音声記号あり",
    "ブルガリア語 接尾辞\"-ина\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "вели́к (velík) + -ина́ (-iná)"
  ],
  "lang": "ブルガリア語",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "規模。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "大きさ。サイズ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "重要性。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ブルガリア語 金融"
      ],
      "glosses": [
        "価値。"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "word": "величина"
}

{
  "categories": [
    "ロシア語",
    "ロシア語 4音節語",
    "ロシア語 カナ表記あり",
    "ロシア語 名詞",
    "ロシア語 国際音声記号あり",
    "ロシア語 接尾辞\"-ина\"",
    "ロシア語 音声リンクがある語句"
  ],
  "etymology_texts": [
    "вели́кий (velíkij) + -ина́ (-iná)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "величина́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "veličiná"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり",
        "ロシア語 数学",
        "ロシア語 翻訳依頼"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "абсолю́тная величина́ числа́",
          "translation": "絶対値"
        },
        {
          "text": "безразме́рная величина́",
          "translation": "無次元量"
        },
        {
          "text": "дискре́тная величина́"
        },
        {
          "text": "имено́ванная величина́"
        },
        {
          "text": "непреры́вная величина́"
        },
        {
          "text": "переме́нная величина́",
          "translation": "変数"
        },
        {
          "text": "постоя́нная величина́",
          "translation": "定数"
        },
        {
          "text": "разме́рная величина́"
        },
        {
          "text": "скаля́рная величина́",
          "translation": "スカラー"
        },
        {
          "text": "случа́йная величина́",
          "translation": "確率変数"
        }
      ],
      "glosses": [
        "数量。"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "大きさ。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "価値。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Он счита́ется мирово́й величино́й в матема́тике.",
          "translation": "彼は世界的な数学の有名人とみなされている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "有名人。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり",
        "ロシア語 物理学"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "физи́ческая величина́",
          "translation": "物理量"
        }
      ],
      "glosses": [
        "物理量。"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "word": "величина"
}

Download raw JSONL data for величина meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.