"żałoba" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ポーランド語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "nosić"
    },
    {
      "word": "chodzić"
    },
    {
      "word": "w"
    },
    {
      "word": "て"
    },
    {
      "word": "いる"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "żałobny"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "żal"
    },
    {
      "word": "żałosny"
    },
    {
      "word": "żałośnie"
    },
    {
      "word": "żałować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "哀悼。"
      ],
      "id": "ja-żałoba-pl-noun-d53kYvIL",
      "ruby": [
        [
          "哀悼",
          "あいとう"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nieposzłamnawesele, bobyłamwżałobie.",
          "translation": "喪中だったから、私（わたし）は結婚式（けっこんしき）には行（い）かなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喪。喪中。"
      ],
      "id": "ja-żałoba-pl-noun-VqHjZUW9",
      "ruby": [
        [
          "喪",
          "も"
        ],
        [
          "喪中",
          "もちゅう"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pośmiercimężaprzezroknosiłażałobę.",
          "translation": "夫（おっと）の死後（しご）一年（いちねん）の間（あいだ）、彼女（かのじょ）は喪に服（ふく）した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喪中に身に付ける物。"
      ],
      "id": "ja-żałoba-pl-noun-S6lyL9jB",
      "ruby": [
        [
          "身",
          "み"
        ],
        [
          "付",
          "つ"
        ],
        [
          "物",
          "もの"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "喪中に身に付ける物。",
        "喪服。"
      ],
      "id": "ja-żałoba-pl-noun-Ujs6ALD2",
      "ruby": [
        [
          "喪服",
          "もふく"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "喪中に身に付ける物。",
        "喪章。"
      ],
      "id": "ja-żałoba-pl-noun-yNrkv0kv",
      "ruby": [
        [
          "喪章",
          "もしょう"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "〔口語〕 〔冗談めかして〕 爪垢。"
      ],
      "id": "ja-żałoba-pl-noun-OMSdQtps",
      "ruby": [
        [
          "爪垢",
          "つめあか"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ból"
    }
  ],
  "word": "żałoba"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "ポーランド語",
    "ポーランド語 名詞",
    "国際音声記号あり",
    "非推奨のテンプレートを使用しているページ"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "nosić"
    },
    {
      "word": "chodzić"
    },
    {
      "word": "w"
    },
    {
      "word": "て"
    },
    {
      "word": "いる"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "żałobny"
    }
  ],
  "lang": "ポーランド語",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "żal"
    },
    {
      "word": "żałosny"
    },
    {
      "word": "żałośnie"
    },
    {
      "word": "żałować"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "哀悼。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "哀悼",
          "あいとう"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Nieposzłamnawesele, bobyłamwżałobie.",
          "translation": "喪中だったから、私（わたし）は結婚式（けっこんしき）には行（い）かなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喪。喪中。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "喪",
          "も"
        ],
        [
          "喪中",
          "もちゅう"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Pośmiercimężaprzezroknosiłażałobę.",
          "translation": "夫（おっと）の死後（しご）一年（いちねん）の間（あいだ）、彼女（かのじょ）は喪に服（ふく）した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "喪中に身に付ける物。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "身",
          "み"
        ],
        [
          "付",
          "つ"
        ],
        [
          "物",
          "もの"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "喪中に身に付ける物。",
        "喪服。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "喪服",
          "もふく"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "喪中に身に付ける物。",
        "喪章。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "喪章",
          "もしょう"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "〔口語〕 〔冗談めかして〕 爪垢。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "爪垢",
          "つめあか"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ból"
    }
  ],
  "word": "żałoba"
}