"érdekel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接尾辞\"-dekel\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ér + 接尾辞 \"-dekel (反復接尾辞)\"、元々の意味は「触れ続ける」「突き続ける」"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nem érdekel.",
          "translation": "(私は)気にしない。(az と engem は省略されている。逐語訳: [それは私の]気を引かない)"
        },
        {
          "text": "Nem érdekel az iskola?",
          "translation": "(君は)学校に興味はないの？(téged は省略されている。逐語訳: 学校は[君に]興味を持たせないか？)"
        },
        {
          "text": "Csak a pénz érdekli őt.",
          "translation": "彼/彼女はお金にしか興味がない。(逐語訳: お金だけが彼/彼女に興味を持たせる。)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 心配させる、関心を持たせる、気を引く、興味を持たせる。"
      ],
      "id": "ja-érdekel-hu-verb-IVBHZ54O"
    }
  ],
  "word": "érdekel"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語 音声リンクがある語句",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接尾辞\"-dekel\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "ér + 接尾辞 \"-dekel (反復接尾辞)\"、元々の意味は「触れ続ける」「突き続ける」"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞",
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Nem érdekel.",
          "translation": "(私は)気にしない。(az と engem は省略されている。逐語訳: [それは私の]気を引かない)"
        },
        {
          "text": "Nem érdekel az iskola?",
          "translation": "(君は)学校に興味はないの？(téged は省略されている。逐語訳: 学校は[君に]興味を持たせないか？)"
        },
        {
          "text": "Csak a pénz érdekli őt.",
          "translation": "彼/彼女はお金にしか興味がない。(逐語訳: お金だけが彼/彼女に興味を持たせる。)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 心配させる、関心を持たせる、気を引く、興味を持たせる。"
      ]
    }
  ],
  "word": "érdekel"
}