"áthúz" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ハンガリー語_接頭辞\"át-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 át- + húz"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A szerkesztő áthúzott két sort a szövegben.",
          "translation": "編集者はテキストの2行に取り消し線を付けた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, テキスト) 取り消し線を引く。"
      ],
      "id": "ja-áthúz-hu-verb-9KuRN8I9"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Áthúzta az ágyat.",
          "translation": "彼女はベッドシーツを交換した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) ベッド用リネンを交換する、シーツや枕カバーを交換する。"
      ],
      "id": "ja-áthúz-hu-verb-EDAqLiPo"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 -n/-on/-en/-önをとる動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ハンガリー語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A kisfiú áthúzta a játékkocsit a szobán.",
          "translation": "小さな男の子はおもちゃの車を部屋の向こう側に引っ張った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 何かを引っ張る。(～を横切って -n/-on/-en/-ön)"
      ],
      "id": "ja-áthúz-hu-verb-hQKmMfCj"
    }
  ],
  "word": "áthúz"
}

{
  "categories": [
    "ハンガリー語",
    "ハンガリー語 動詞",
    "ハンガリー語 国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_国際音声記号あり",
    "ハンガリー語_接頭辞\"át-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 át- + húz"
  ],
  "lang": "ハンガリー語",
  "lang_code": "hu",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞",
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A szerkesztő áthúzott két sort a szövegben.",
          "translation": "編集者はテキストの2行に取り消し線を付けた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞, テキスト) 取り消し線を引く。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 他動詞",
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Áthúzta az ágyat.",
          "translation": "彼女はベッドシーツを交換した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) ベッド用リネンを交換する、シーツや枕カバーを交換する。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ハンガリー語 -n/-on/-en/-önをとる動詞",
        "ハンガリー語 他動詞",
        "ハンガリー語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "A kisfiú áthúzta a játékkocsit a szobán.",
          "translation": "小さな男の子はおもちゃの車を部屋の向こう側に引っ張った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 何かを引っ張る。(～を横切って -n/-on/-en/-ön)"
      ]
    }
  ],
  "word": "áthúz"
}