"toll" meaning in 英語

See toll in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: təʊl, tɒl, toɫ, tɔl, toʊl, tɑl Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav , En-us-toll.ogg Forms: tolls [plural]
  1. 通行料、使用料。
    Sense id: ja-toll-en-noun-ojTC8~6z
  2. 犠牲、損失。
    Sense id: ja-toll-en-noun-cGiiJMj6
  3. 長距離電話料金。
    Sense id: ja-toll-en-noun-1kM2aw7p
  4. 料金所。 Tags: US
    Sense id: ja-toll-en-noun-eRYazejA Categories (other): 英語 米語
  5. 使用料徴収権。 Tags: UK, obsolete
    Sense id: ja-toll-en-noun-t1wANxye Categories (other): 英語 廃語, 英語 法律, 英語 英国英語 Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: təʊl, tɒl, toɫ, tɔl, toʊl, tɑl Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav , En-us-toll.ogg Forms: tolls [plural]
  1. (鐘を)繰り返し鳴らすこと。また、その音。
    Sense id: ja-toll-en-noun-MMRcWz8A
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: təʊl, tɒl, toɫ, tɔl, toʊl, tɑl Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav , En-us-toll.ogg Forms: tolls [third-person, singular, present], tolling [present, participle], tolled [past]
  1. 使用料を課す、徴収する。 Tags: transitive
    Sense id: ja-toll-en-verb--sCdN2JB Categories (other): 英語 他動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: təʊl, tɒl, toɫ, tɔl, toʊl, tɑl Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav , En-us-toll.ogg Forms: tolls [third-person, singular, present], tolling [present, participle], tolled [past]
  1. ゆっくり繰り返し鳴らす。 Tags: ergative
    Sense id: ja-toll-en-verb-4y8ekcNh Categories (other): 英語 能格動詞
  2. 鐘を鳴らして呼び出す。 Tags: transitive
    Sense id: ja-toll-en-verb-9q1K8itv Categories (other): 英語 他動詞
  3. 鐘を鳴らして知らせる。 Tags: transitive
    Sense id: ja-toll-en-verb-je~Z3e59 Categories (other): 英語 他動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: təʊl, tɒl, toɫ, tɔl, toʊl, tɑl Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav , En-us-toll.ogg Forms: tolls [third-person, singular, present], tolling [present, participle], tolled [past]
  1. 引く。 Tags: obsolete, transitive
    Sense id: ja-toll-en-verb-AVvBdiKt Categories (other): 英語 他動詞, 英語 廃語
  2. 粉粉に裂く。 Tags: transitive
    Sense id: ja-toll-en-verb-IhCSwgjY Categories (other): 英語 他動詞
  3. 誘惑する、魅惑する。 Tags: transitive
    Sense id: ja-toll-en-verb-nfAhcrxK Categories (other): 英語 他動詞
  4. 餌で誘き寄せる。 Tags: transitive
    Sense id: ja-toll-en-verb-Pz4a3bW1 Categories (other): 英語 他動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: təʊl, tɒl, toɫ, tɔl, toʊl, tɑl Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav , En-us-toll.ogg Forms: tolls [third-person, singular, present], tolling [present, participle], tolled [past]
  1. 無効にする。 Tags: obsolete
    Sense id: ja-toll-en-verb-WoENkScr Categories (other): 英語 廃語, 英語 法律 Topics: legal
  2. 停止する。
    Sense id: ja-toll-en-verb-POWVm5Y1 Categories (other): 英語 法律 Topics: legal
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: təʊl, tɒl, toɫ, tɔl, toʊl, tɑl Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav , En-us-toll.ogg
  1. tellの過去形・過去分詞。
    Sense id: ja-toll-en-verb-30MRB33a Categories (other): 英語 黒人英語
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "通行料、使用料。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-noun-ojTC8~6z"
    },
    {
      "glosses": [
        "犠牲、損失。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-noun-cGiiJMj6"
    },
    {
      "glosses": [
        "長距離電話料金。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-noun-1kM2aw7p"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 米語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "料金所。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-noun-eRYazejA",
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 英国英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使用料徴収権。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-noun-t1wANxye",
      "tags": [
        "UK",
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tolling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tolled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "使用料を課す、徴収する。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb--sCdN2JB",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(鐘を)繰り返し鳴らすこと。また、その音。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-noun-MMRcWz8A",
      "ruby": [
        [
          "繰",
          "く"
        ],
        [
          "返",
          "かえ"
        ],
        [
          "鳴",
          "な"
        ],
        [
          "音",
          "おと"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tolling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tolled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 能格動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ゆっくり繰り返し鳴らす。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb-4y8ekcNh",
      "raw_tags": [
        "鐘を"
      ],
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鐘を鳴らして呼び出す。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb-9q1K8itv",
      "ruby": [
        [
          "鐘",
          "かね"
        ],
        [
          "呼",
          "よ"
        ],
        [
          "出",
          "だ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "鐘を鳴らして知らせる。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb-je~Z3e59",
      "ruby": [
        [
          "知",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tolling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tolled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "引く。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb-AVvBdiKt",
      "ruby": [
        [
          "引",
          "ひ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "粉粉に裂く。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb-IhCSwgjY",
      "ruby": [
        [
          "粉粉",
          "こなごな"
        ],
        [
          "裂",
          "さ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "誘惑する、魅惑する。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb-nfAhcrxK",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "餌で誘き寄せる。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb-Pz4a3bW1",
      "ruby": [
        [
          "餌",
          "えさ"
        ],
        [
          "誘",
          "おび"
        ],
        [
          "寄",
          "よ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tolling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tolled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "無効にする。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb-WoENkScr",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 法律",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "停止する。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb-POWVm5Y1",
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞 定形",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_動詞_不規則変化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 黒人英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "tellの過去形・過去分詞。"
      ],
      "id": "ja-toll-en-verb-30MRB33a",
      "raw_tags": [
        "黒人英語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 同音異義",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "通行料、使用料。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "犠牲、損失。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "長距離電話料金。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 米語"
      ],
      "glosses": [
        "料金所。"
      ],
      "tags": [
        "US"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 廃語",
        "英語 法律",
        "英語 英国英語"
      ],
      "glosses": [
        "使用料徴収権。"
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 同音異義",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tolling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tolled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "使用料を課す、徴収する。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 同音異義",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(鐘を)繰り返し鳴らすこと。また、その音。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "繰",
          "く"
        ],
        [
          "返",
          "かえ"
        ],
        [
          "鳴",
          "な"
        ],
        [
          "音",
          "おと"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 同音異義",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tolling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tolled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 能格動詞"
      ],
      "glosses": [
        "ゆっくり繰り返し鳴らす。"
      ],
      "raw_tags": [
        "鐘を"
      ],
      "tags": [
        "ergative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "鐘を鳴らして呼び出す。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "鐘",
          "かね"
        ],
        [
          "呼",
          "よ"
        ],
        [
          "出",
          "だ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "鐘を鳴らして知らせる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "知",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 同音異義",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tolling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tolled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "引く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "引",
          "ひ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "粉粉に裂く。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "粉粉",
          "こなごな"
        ],
        [
          "裂",
          "さ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "誘惑する、魅惑する。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "餌で誘き寄せる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "餌",
          "えさ"
        ],
        [
          "誘",
          "おび"
        ],
        [
          "寄",
          "よ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 同音異義",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "tolls",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tolling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "tolled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 廃語",
        "英語 法律"
      ],
      "glosses": [
        "無効にする。"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 法律"
      ],
      "glosses": [
        "停止する。"
      ],
      "topics": [
        "legal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞 定形",
    "英語 同音異義",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_動詞_不規則変化"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 黒人英語"
      ],
      "glosses": [
        "tellの過去形・過去分詞。"
      ],
      "raw_tags": [
        "黒人英語"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "təʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɒl"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-toll.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(英南部)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-toll.wav"
    },
    {
      "ipa": "toɫ"
    },
    {
      "ipa": "tɔl"
    },
    {
      "audio": "En-us-toll.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/En-us-toll.ogg/En-us-toll.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-toll.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(米)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "toʊl"
    },
    {
      "ipa": "tɑl"
    },
    {
      "homophones": [
        "tole"
      ]
    }
  ],
  "word": "toll"
}

Download raw JSONL data for toll meaning in 英語 (10.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-29 from the jawiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (4eaa824 and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.