"terrible" meaning in 英語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "excellent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_接尾辞\"-ible\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "terror + 接尾辞 \"-ible\"",
    "フランス語 ＜ ラテン語terribilis「恐ろしい」 ＜ terrere「脅す」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more terrible"
    },
    {
      "form": "most terrible"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "terrific"
    },
    {
      "word": "terrify"
    },
    {
      "word": "terrifying"
    },
    {
      "word": "terror"
    },
    {
      "word": "terrorist"
    },
    {
      "word": "terrorize"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The witch gave him a terrible curse.",
          "translation": "魔女は彼に恐ろしい呪いをかけた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恐ろしい、ぞっとさせる、恐怖の。"
      ],
      "id": "ja-terrible-en-adj-GmrAxqKX"
    },
    {
      "glosses": [
        "手に負えない、手強い。"
      ],
      "id": "ja-terrible-en-adj-mfmTi7rW"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He paid a terrible price for his life of drinking.",
          "translation": "彼は、人生で酒に、怖いくらいの金を払っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "並外れた。"
      ],
      "id": "ja-terrible-en-adj-Mh8haETU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The food was terrible, but it was free.",
          "translation": "この食べ物は食べられたもんじゃない、まあ、只だけど。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "受け入れがたい。"
      ],
      "id": "ja-terrible-en-adj-oWRwOiJB"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Whatever he thinks, he is a terrible driver.",
          "translation": "彼が何を考えていようと、彼の運転は酷い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "極めて劣った、酷い、惨憺たる。"
      ],
      "id": "ja-terrible-en-adj-EFYv4WlT",
      "ruby": [
        [
          "酷",
          "ひど"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛ.ɹə.bl̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɛ.ɹɪ.bl̩"
    },
    {
      "ipa": "\"tE.r@.bl=",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"tE.rI.bl=",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "frightening"
    }
  ],
  "word": "terrible"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "excellent"
    }
  ],
  "categories": [
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_フランス語由来",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_形容詞",
    "英語_接尾辞\"-ible\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "terror + 接尾辞 \"-ible\"",
    "フランス語 ＜ ラテン語terribilis「恐ろしい」 ＜ terrere「脅す」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more terrible"
    },
    {
      "form": "most terrible"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "terrific"
    },
    {
      "word": "terrify"
    },
    {
      "word": "terrifying"
    },
    {
      "word": "terror"
    },
    {
      "word": "terrorist"
    },
    {
      "word": "terrorize"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The witch gave him a terrible curse.",
          "translation": "魔女は彼に恐ろしい呪いをかけた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恐ろしい、ぞっとさせる、恐怖の。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "手に負えない、手強い。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He paid a terrible price for his life of drinking.",
          "translation": "彼は、人生で酒に、怖いくらいの金を払っている。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "並外れた。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The food was terrible, but it was free.",
          "translation": "この食べ物は食べられたもんじゃない、まあ、只だけど。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "受け入れがたい。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Whatever he thinks, he is a terrible driver.",
          "translation": "彼が何を考えていようと、彼の運転は酷い。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "極めて劣った、酷い、惨憺たる。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "酷",
          "ひど"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈtɛ.ɹə.bl̩"
    },
    {
      "ipa": "ˈtɛ.ɹɪ.bl̩"
    },
    {
      "ipa": "\"tE.r@.bl=",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "\"tE.rI.bl=",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "frightening"
    }
  ],
  "word": "terrible"
}