"status" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "status symbol"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語status より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "statuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "status quo"
    },
    {
      "word": "status quo ante"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              54
            ]
          ],
          "text": "Superstition is highly correlated with economic status.",
          "translation": "迷信は、経済的な状況と密接な相関関係にある。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "地位。立場。"
      ],
      "id": "ja-status-en-noun-ye37YoTr"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ],
            [
              49,
              55
            ],
            [
              89,
              93
            ]
          ],
          "ref": "（1957, Gladys Sellew and Paul Hanly Furfey, Sociology and Its Use in Nursing Service）",
          "text": "Thekinghasstatusinhiskingdom, and the pauper has statuswithin his immediategroupofpeers."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ],
            [
              30,
              32
            ]
          ],
          "text": "国王は王国における地位を有し、貧困者は身近な仲間うちにおける地位を有する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "特権。ステータス。"
      ],
      "id": "ja-status-en-noun-4T3Tfk1R"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "What's the status of the investigation?",
          "translation": "捜査状況はどうなんだ？"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "text": "New York is known for its status as a financial center.",
          "translation": "ニューヨークはその金融センターとしての地位で知られる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "状態。状況。有り様。"
      ],
      "id": "ja-status-en-noun-xCJYV1Ob"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsteɪtəs, ˈstætəs"
    }
  ],
  "word": "status"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_ラテン語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "status symbol"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語status より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "statuses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "status quo"
    },
    {
      "word": "status quo ante"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              54
            ]
          ],
          "text": "Superstition is highly correlated with economic status.",
          "translation": "迷信は、経済的な状況と密接な相関関係にある。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "地位。立場。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ],
            [
              49,
              55
            ],
            [
              89,
              93
            ]
          ],
          "ref": "（1957, Gladys Sellew and Paul Hanly Furfey, Sociology and Its Use in Nursing Service）",
          "text": "Thekinghasstatusinhiskingdom, and the pauper has statuswithin his immediategroupofpeers."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              11
            ],
            [
              30,
              32
            ]
          ],
          "text": "国王は王国における地位を有し、貧困者は身近な仲間うちにおける地位を有する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "特権。ステータス。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "What's the status of the investigation?",
          "translation": "捜査状況はどうなんだ？"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              26,
              32
            ]
          ],
          "text": "New York is known for its status as a financial center.",
          "translation": "ニューヨークはその金融センターとしての地位で知られる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "状態。状況。有り様。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈsteɪtəs, ˈstætəs"
    }
  ],
  "word": "status"
}