"sit" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語sittan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（まれ）座禅。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-noun-8M2Ew8ir"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɪt"
    }
  ],
  "word": "sit"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_動詞_不規則変化",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語sittan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sits",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sitting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "sat",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "seat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "After a long day of walking, it was good just to sit.",
          "translation": "一日歩いた後だったので、座るだけでも幸せだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（人が）座る。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-B1F192Ov",
      "ruby": [
        [
          "座",
          "すわ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "じっと座っている、ポーズをとる、うずくまる、枝に止まる、卵を抱く、巣につく。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-K0XbHC4n"
    },
    {
      "glosses": [
        "ぼんやりしている、そのままでいる、休んでいる。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-qUZlw3Im"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The temple has sat atop that hill for centuries.",
          "translation": "その寺院は何世紀も前から、丘の上にある。"
        },
        {
          "text": "The Yellow Sea sits between the Korean Peninsula and China. (Bryan Lynn. \"South Korea Proposes Rain Project with China to Cut Pollution\")〔2019年〕",
          "translation": "朝鮮半島と中国の間に黄海は位置する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（前置詞・副詞辞を伴って）（ものが）ある場所にある。ある場所に位置する。据えられる。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-41Uz4Bg4",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "負担になる、気にかかる、胃にもたれる。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-jrkVIZMF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I currently sit on a standards committee.",
          "translation": "私は今、基準委員会のメンバーです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（意思決定機関の）メンバーになる。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-tydo~kJv"
    },
    {
      "glosses": [
        "開会する、開廷する。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-9R5oTS-S"
    },
    {
      "glosses": [
        "試験を受ける。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-ZwiKaqPZ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "cf.babysit, babysitting"
        }
      ],
      "glosses": [
        "子守をする。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-b8spxxQG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "How will this new contract sit with the workers?",
          "translation": "新しい契約は、労働者に受け入れられますか？"
        },
        {
          "text": "I don’t think it will sit well.",
          "translation": "十分に受け入れられ得るとは思わない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "受け入れられる、合う、調和する。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-n1wTF~xk"
    },
    {
      "glosses": [
        "座らせる。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-21ZfIQKO"
    },
    {
      "glosses": [
        "馬に乗る。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-JYNaWug-"
    },
    {
      "glosses": [
        "～人分座れる。"
      ],
      "id": "ja-sit-en-verb-xyYjRtiR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɪt"
    }
  ],
  "word": "sit"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語sittan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sits",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（まれ）座禅。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɪt"
    }
  ],
  "word": "sit"
}

{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語_動詞_不規則変化",
    "英語_古英語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古英語sittan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "sits",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sitting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "sat",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "seat"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "After a long day of walking, it was good just to sit.",
          "translation": "一日歩いた後だったので、座るだけでも幸せだった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（人が）座る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "座",
          "すわ"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "じっと座っている、ポーズをとる、うずくまる、枝に止まる、卵を抱く、巣につく。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ぼんやりしている、そのままでいる、休んでいる。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The temple has sat atop that hill for centuries.",
          "translation": "その寺院は何世紀も前から、丘の上にある。"
        },
        {
          "text": "The Yellow Sea sits between the Korean Peninsula and China. (Bryan Lynn. \"South Korea Proposes Rain Project with China to Cut Pollution\")〔2019年〕",
          "translation": "朝鮮半島と中国の間に黄海は位置する。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（前置詞・副詞辞を伴って）（ものが）ある場所にある。ある場所に位置する。据えられる。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "負担になる、気にかかる、胃にもたれる。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I currently sit on a standards committee.",
          "translation": "私は今、基準委員会のメンバーです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（意思決定機関の）メンバーになる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "開会する、開廷する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "試験を受ける。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "cf.babysit, babysitting"
        }
      ],
      "glosses": [
        "子守をする。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "How will this new contract sit with the workers?",
          "translation": "新しい契約は、労働者に受け入れられますか？"
        },
        {
          "text": "I don’t think it will sit well.",
          "translation": "十分に受け入れられ得るとは思わない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "受け入れられる、合う、調和する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "座らせる。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "馬に乗る。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "～人分座れる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɪt"
    }
  ],
  "word": "sit"
}