See sit on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "アイヌ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイヌ語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "アイヌ語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"屑"
],
"id": "ja-sit-ain-noun-BOj8bz-y",
"ruby": [
[
"屑",
"くず"
]
]
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "チェコ語_名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"葦"
],
"id": "ja-sit-cs-noun-AC-ydBb3",
"ruby": [
[
"葦",
"あし"
]
]
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語sittan."
],
"forms": [
{
"form": "sits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（まれ）座禅。"
],
"id": "ja-sit-en-noun-8M2Ew8ir"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɪt"
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_動詞_不規則変化",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"古英語sittan."
],
"forms": [
{
"form": "sits",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "sitting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "sat",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "seat"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "After a long day of walking, it was good just to sit.",
"translation": "一日歩いた後だったので、座るだけでも幸せだった。"
}
],
"glosses": [
"（人が）座る。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-B1F192Ov",
"ruby": [
[
"座",
"すわ"
]
]
},
{
"glosses": [
"じっと座っている、ポーズをとる、うずくまる、枝に止まる、卵を抱く、巣につく。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-K0XbHC4n"
},
{
"glosses": [
"ぼんやりしている、そのままでいる、休んでいる。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-qUZlw3Im"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "The temple has sat atop that hill for centuries.",
"translation": "その寺院は何世紀も前から、丘の上にある。"
},
{
"text": "The Yellow Sea sits between the Korean Peninsula and China. (Bryan Lynn. \"South Korea Proposes Rain Project with China to Cut Pollution\")〔2019年〕",
"translation": "朝鮮半島と中国の間に黄海は位置する。"
}
],
"glosses": [
"（前置詞・副詞辞を伴って）（ものが）ある場所にある。ある場所に位置する。据えられる。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-41Uz4Bg4",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"負担になる、気にかかる、胃にもたれる。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-jrkVIZMF"
},
{
"examples": [
{
"text": "I currently sit on a standards committee.",
"translation": "私は今、基準委員会のメンバーです。"
}
],
"glosses": [
"（意思決定機関の）メンバーになる。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-tydo~kJv"
},
{
"glosses": [
"開会する、開廷する。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-9R5oTS-S"
},
{
"glosses": [
"試験を受ける。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-ZwiKaqPZ"
},
{
"examples": [
{
"text": "cf.babysit, babysitting"
}
],
"glosses": [
"子守をする。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-b8spxxQG"
},
{
"examples": [
{
"text": "How will this new contract sit with the workers?",
"translation": "新しい契約は、労働者に受け入れられますか？"
},
{
"text": "I don’t think it will sit well.",
"translation": "十分に受け入れられ得るとは思わない。"
}
],
"glosses": [
"受け入れられる、合う、調和する。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-n1wTF~xk"
},
{
"glosses": [
"座らせる。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-21ZfIQKO"
},
{
"glosses": [
"馬に乗る。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-JYNaWug-"
},
{
"glosses": [
"～人分座れる。"
],
"id": "ja-sit-en-verb-xyYjRtiR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɪt"
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "コピュラ",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ラテン語 動詞 定形",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"sum（～である:コピュラ）の接続法現在第三人称単数形。"
],
"id": "ja-sit-la-verb-JfgimFj0"
}
],
"word": "sit"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "gladan"
},
{
"word": "lačan"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sȉt",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"いっぱいの"
],
"id": "ja-sit-sh-adj-tMuTxr5s"
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "セルビア・クロアチア語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "非推奨のテンプレートを使用しているページ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "sȋt",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"イグサ"
],
"id": "ja-sit-sh-noun-gxYTrebk"
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
"アイヌ語",
"アイヌ語 国際音声記号あり",
"アイヌ語_名詞"
],
"lang": "アイヌ語",
"lang_code": "ain",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"屑"
],
"ruby": [
[
"屑",
"くず"
]
]
}
],
"word": "sit"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "gladan"
},
{
"word": "lačan"
}
],
"categories": [
"セルビア・クロアチア語",
"セルビア・クロアチア語 形容詞"
],
"forms": [
{
"form": "sȉt",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"いっぱいの"
]
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
"セルビア・クロアチア語",
"セルビア・クロアチア語 名詞",
"非推奨のテンプレートを使用しているページ"
],
"forms": [
{
"form": "sȋt",
"tags": [
"canonical"
]
}
],
"lang": "セルビア・クロアチア語",
"lang_code": "sh",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"イグサ"
]
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
"チェコ語",
"チェコ語_名詞"
],
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"葦"
],
"ruby": [
[
"葦",
"あし"
]
]
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
"コピュラ",
"ラテン語",
"ラテン語 動詞 定形"
],
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"sum（～である:コピュラ）の接続法現在第三人称単数形。"
]
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 名詞",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語sittan."
],
"forms": [
{
"form": "sits",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"（まれ）座禅。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɪt"
}
],
"word": "sit"
}
{
"categories": [
"テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 動詞",
"英語_動詞_不規則変化",
"英語_古英語由来"
],
"etymology_texts": [
"古英語sittan."
],
"forms": [
{
"form": "sits",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "sitting",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "sat",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "seat"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "After a long day of walking, it was good just to sit.",
"translation": "一日歩いた後だったので、座るだけでも幸せだった。"
}
],
"glosses": [
"（人が）座る。"
],
"ruby": [
[
"座",
"すわ"
]
]
},
{
"glosses": [
"じっと座っている、ポーズをとる、うずくまる、枝に止まる、卵を抱く、巣につく。"
]
},
{
"glosses": [
"ぼんやりしている、そのままでいる、休んでいる。"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"examples": [
{
"text": "The temple has sat atop that hill for centuries.",
"translation": "その寺院は何世紀も前から、丘の上にある。"
},
{
"text": "The Yellow Sea sits between the Korean Peninsula and China. (Bryan Lynn. \"South Korea Proposes Rain Project with China to Cut Pollution\")〔2019年〕",
"translation": "朝鮮半島と中国の間に黄海は位置する。"
}
],
"glosses": [
"（前置詞・副詞辞を伴って）（ものが）ある場所にある。ある場所に位置する。据えられる。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"負担になる、気にかかる、胃にもたれる。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "I currently sit on a standards committee.",
"translation": "私は今、基準委員会のメンバーです。"
}
],
"glosses": [
"（意思決定機関の）メンバーになる。"
]
},
{
"glosses": [
"開会する、開廷する。"
]
},
{
"glosses": [
"試験を受ける。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "cf.babysit, babysitting"
}
],
"glosses": [
"子守をする。"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "How will this new contract sit with the workers?",
"translation": "新しい契約は、労働者に受け入れられますか？"
},
{
"text": "I don’t think it will sit well.",
"translation": "十分に受け入れられ得るとは思わない。"
}
],
"glosses": [
"受け入れられる、合う、調和する。"
]
},
{
"glosses": [
"座らせる。"
]
},
{
"glosses": [
"馬に乗る。"
]
},
{
"glosses": [
"～人分座れる。"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sɪt"
}
],
"word": "sit"
}
Download raw JSONL data for sit meaning in All languages combined (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.