"salute" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語salutare （挨拶する）"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salutes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The soldiers greeted the dignitaries with a crisp salute.",
          "translation": "兵士たちはきびきびした敬礼で要人を迎えた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "敬礼。"
      ],
      "id": "ja-salute-en-noun-kaN-Lp5D"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The orchestra performed the concert as a salute to Gershwin.",
          "translation": "オーケストラはガーシュインに敬意を表したコンサートを行った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "敬意。"
      ],
      "id": "ja-salute-en-noun-AY-XF8Py"
    }
  ],
  "word": "salute"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語salutare （挨拶する）"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salutes",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saluting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "saluted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "salubrious"
    },
    {
      "word": "salutary"
    },
    {
      "word": "salutation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They saluted the flag as it passed in the parade.",
          "translation": "パレードで通り過ぎる旗に彼らは敬礼した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "敬礼する。"
      ],
      "id": "ja-salute-en-verb-WNxw2Np9"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I would like to salute the many dedicated volunteers that make this project possible.",
          "translation": "このプロジェクトを可能にした多くの献身的なボランティアに感謝の意を捧げたいと思います。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "敬意や感謝の意を表する。"
      ],
      "id": "ja-salute-en-verb-YZImCBB6"
    }
  ],
  "word": "salute"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語salutare （挨拶する）"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salutes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The soldiers greeted the dignitaries with a crisp salute.",
          "translation": "兵士たちはきびきびした敬礼で要人を迎えた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "敬礼。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The orchestra performed the concert as a salute to Gershwin.",
          "translation": "オーケストラはガーシュインに敬意を表したコンサートを行った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "敬意。"
      ]
    }
  ],
  "word": "salute"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語_ラテン語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語salutare （挨拶する）"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "salutes",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "saluting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "saluted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "salubrious"
    },
    {
      "word": "salutary"
    },
    {
      "word": "salutation"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They saluted the flag as it passed in the parade.",
          "translation": "パレードで通り過ぎる旗に彼らは敬礼した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "敬礼する。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I would like to salute the many dedicated volunteers that make this project possible.",
          "translation": "このプロジェクトを可能にした多くの献身的なボランティアに感謝の意を捧げたいと思います。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "敬意や感謝の意を表する。"
      ]
    }
  ],
  "word": "salute"
}