"roast" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランク語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語rosten < 古フランス語rostir < 古フランク語*rōstijan < ゲルマン祖語*raustijaną < 印欧祖語*rews-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roasts",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "roasting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "roasted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 能格動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 調理",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（直火やオーブンで）焼く。炙る。"
      ],
      "id": "ja-roast-en-verb-mNLvFAWv",
      "ruby": [
        [
          "焼",
          "や"
        ],
        [
          "炙",
          "あぶ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ergative",
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（豆などを）炒る。"
      ],
      "id": "ja-roast-en-verb-FKN7NxpD",
      "ruby": [
        [
          "炒",
          "い"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（鉱石を）焙焼する。"
      ],
      "id": "ja-roast-en-verb-LJtqaC2z"
    },
    {
      "glosses": [
        "強く熱する。"
      ],
      "id": "ja-roast-en-verb-fKiBQOjD",
      "ruby": [
        [
          "強",
          "つよ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "酷評する。"
      ],
      "id": "ja-roast-en-verb-Dvsd7vhO",
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹoʊst"
    },
    {
      "ipa": "ɹəʊst"
    }
  ],
  "word": "roast"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランク語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語rosten < 古フランス語rostir < 古フランク語*rōstijan < ゲルマン祖語*raustijaną < 印欧祖語*rews-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roasts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 料理",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 肉",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "焼き肉、ロースト。"
      ],
      "id": "ja-roast-en-noun-Z-B-s9Po",
      "topics": [
        "cuisine",
        "meat"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "野外での焼き肉パーティー。"
      ],
      "id": "ja-roast-en-noun-ELgzwbRm"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹoʊst"
    },
    {
      "ipa": "ɹəʊst"
    }
  ],
  "word": "roast"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランク語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語rosten < 古フランス語rostir < 古フランク語*rōstijan < ゲルマン祖語*raustijaną < 印欧祖語*rews-"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "焼いた。炙った。"
      ],
      "id": "ja-roast-en-adj-A~zXGOc9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹoʊst"
    },
    {
      "ipa": "ɹəʊst"
    }
  ],
  "word": "roast"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古フランク語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語rosten < 古フランス語rostir < 古フランク語*rōstijan < ゲルマン祖語*raustijaną < 印欧祖語*rews-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roasts",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "roasting",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "roasted",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 能格動詞",
        "英語 自動詞",
        "英語 調理"
      ],
      "glosses": [
        "（直火やオーブンで）焼く。炙る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "焼",
          "や"
        ],
        [
          "炙",
          "あぶ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ergative",
        "intransitive",
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "cooking"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（豆などを）炒る。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "炒",
          "い"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（鉱石を）焙焼する。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "強く熱する。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "強",
          "つよ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "酷評する。"
      ],
      "tags": [
        "figuratively",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹoʊst"
    },
    {
      "ipa": "ɹəʊst"
    }
  ],
  "word": "roast"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古フランク語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語rosten < 古フランス語rostir < 古フランク語*rōstijan < ゲルマン祖語*raustijaną < 印欧祖語*rews-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "roasts",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 料理",
        "英語 肉"
      ],
      "glosses": [
        "焼き肉、ロースト。"
      ],
      "topics": [
        "cuisine",
        "meat"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "野外での焼き肉パーティー。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹoʊst"
    },
    {
      "ipa": "ɹəʊst"
    }
  ],
  "word": "roast"
}

{
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m",
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ゲルマン祖語由来",
    "英語_中英語由来",
    "英語_印欧祖語由来",
    "英語_古フランク語由来",
    "英語_古フランス語由来",
    "英語_形容詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中英語rosten < 古フランス語rostir < 古フランク語*rōstijan < ゲルマン祖語*raustijaną < 印欧祖語*rews-"
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "焼いた。炙った。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɹoʊst"
    },
    {
      "ipa": "ɹəʊst"
    }
  ],
  "word": "roast"
}