"offend" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "offendedly"
    },
    {
      "word": "offendedness"
    },
    {
      "word": "offender"
    },
    {
      "word": "reoffend"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語offendre < ラテン語offendere「攻撃する」 < ob-「～に対して」 + *fendere「攻撃する」."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "offends",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "offending",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "offended",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "offense"
    },
    {
      "word": "offensive"
    },
    {
      "word": "fend"
    },
    {
      "word": "defend"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Your accusations offend me deeply.",
          "translation": "あなたの非難に私はひどく感情を害した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) ～に感情を害する、怒らせる。"
      ],
      "id": "ja-offend-en-verb-awr7dBmE"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Don't worry. I don't offend easily.",
          "translation": "安心しなさい、そう簡単に怒らないから。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 怒る。"
      ],
      "id": "ja-offend-en-verb-rjUKS2tz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Strong light offends the eye.",
          "translation": "強い光で目が痛んだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 傷つける、傷害する、痛めつける。"
      ],
      "id": "ja-offend-en-verb-O6KKgWrP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Physically enjoyable frivolity can still offend the conscience",
          "translation": "身体的快楽を軽率に追うことはやはり道義心との葛藤を生む。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 阻害する。"
      ],
      "id": "ja-offend-en-verb-QTOmWksz"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 罪を犯す。"
      ],
      "id": "ja-offend-en-verb-ZNURv-l2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 法や公衆道徳を犯す。"
      ],
      "id": "ja-offend-en-verb-nIRqfJ~n"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 古語・廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 聖書",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "堕落の原因となる。"
      ],
      "id": "ja-offend-en-verb-gaoZGsyT",
      "raw_tags": [
        "聖書"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈfɛnd"
    }
  ],
  "word": "offend"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中期フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "offendedly"
    },
    {
      "word": "offendedness"
    },
    {
      "word": "offender"
    },
    {
      "word": "reoffend"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語offendre < ラテン語offendere「攻撃する」 < ob-「～に対して」 + *fendere「攻撃する」."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "offends",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "offending",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "offended",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "related": [
    {
      "word": "offense"
    },
    {
      "word": "offensive"
    },
    {
      "word": "fend"
    },
    {
      "word": "defend"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Your accusations offend me deeply.",
          "translation": "あなたの非難に私はひどく感情を害した。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) ～に感情を害する、怒らせる。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Don't worry. I don't offend easily.",
          "translation": "安心しなさい、そう簡単に怒らないから。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 怒る。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Strong light offends the eye.",
          "translation": "強い光で目が痛んだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 傷つける、傷害する、痛めつける。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Physically enjoyable frivolity can still offend the conscience",
          "translation": "身体的快楽を軽率に追うことはやはり道義心との葛藤を生む。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 阻害する。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(自動詞) 罪を犯す。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "(他動詞) 法や公衆道徳を犯す。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 古語・廃語",
        "英語 廃語",
        "英語 聖書"
      ],
      "glosses": [
        "堕落の原因となる。"
      ],
      "raw_tags": [
        "聖書"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈfɛnd"
    }
  ],
  "word": "offend"
}