"occasion" meaning in 英語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "occasional"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語 occasion < 古フランス語 occasiun < ラテン語 occasionem < occasio) < occasus < occidere < ob-「下に、外に」 + cadere「落ちる」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "occasions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "text": "At this point, she seized the occasion to make her own observation.",
          "translation": "この時、彼女は自分の意見を陳述する機会を得た。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "良い機会、好機。"
      ],
      "id": "ja-occasion-en-noun-pgQShMeq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "text": "I had no occasion to feel offended, however.",
          "translation": "だけどね、腹を立てる理由が無かったんだよね。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "根拠、理由。"
      ],
      "id": "ja-occasion-en-noun-zd1Z3CC7"
    },
    {
      "glosses": [
        "原因、きっかけ。"
      ],
      "id": "ja-occasion-en-noun-sHxSCxIU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              39
            ]
          ],
          "text": "I could think of two separate occasions when she had deliberately lied to me.",
          "translation": "彼女が私に意図的に嘘をついたことが、2回あったことに思い当たった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "出来事、事件。"
      ],
      "id": "ja-occasion-en-noun-igpIO7-P"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "text": "I have no occasion for firearms.",
          "translation": "私は銃火器はいらない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "必要。"
      ],
      "id": "ja-occasion-en-noun-msPbRHGj"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "text": "Having people round for dinner was always quite an occasion at our house.",
          "translation": "晩餐で食卓を囲むことは、我が家では、いつでも本当に重要な行事でした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重要な行事、式典、儀式。"
      ],
      "id": "ja-occasion-en-noun-DFTpglko"
    },
    {
      "glosses": [
        "誘因、動機。"
      ],
      "id": "ja-occasion-en-noun-kZHiynTV"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈkeɪʒən"
    }
  ],
  "word": "occasion"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_中期フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_古フランス語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語 occasion < 古フランス語 occasiun < ラテン語 occasionem < occasio) < occasus < occidere < ob-「下に、外に」 + cadere「落ちる」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "occasions",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "occasioning",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "occasioned",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "チャンスを与える。原因となる。引き起こす。"
      ],
      "id": "ja-occasion-en-verb-OfsVyphL",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈkeɪʒən"
    }
  ],
  "word": "occasion"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中期フランス語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "occasional"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語 occasion < 古フランス語 occasiun < ラテン語 occasionem < occasio) < occasus < occidere < ob-「下に、外に」 + cadere「落ちる」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "occasions",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              38
            ]
          ],
          "text": "At this point, she seized the occasion to make her own observation.",
          "translation": "この時、彼女は自分の意見を陳述する機会を得た。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "良い機会、好機。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "text": "I had no occasion to feel offended, however.",
          "translation": "だけどね、腹を立てる理由が無かったんだよね。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "根拠、理由。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "原因、きっかけ。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              30,
              39
            ]
          ],
          "text": "I could think of two separate occasions when she had deliberately lied to me.",
          "translation": "彼女が私に意図的に嘘をついたことが、2回あったことに思い当たった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "出来事、事件。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              18
            ]
          ],
          "text": "I have no occasion for firearms.",
          "translation": "私は銃火器はいらない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "必要。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "text": "Having people round for dinner was always quite an occasion at our house.",
          "translation": "晩餐で食卓を囲むことは、我が家では、いつでも本当に重要な行事でした。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "重要な行事、式典、儀式。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "誘因、動機。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈkeɪʒən"
    }
  ],
  "word": "occasion"
}

{
  "categories": [
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_中期フランス語由来",
    "英語_古フランス語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "中期フランス語 occasion < 古フランス語 occasiun < ラテン語 occasionem < occasio) < occasus < occidere < ob-「下に、外に」 + cadere「落ちる」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "occasions",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "occasioning",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "occasioned",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "チャンスを与える。原因となる。引き起こす。"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "əˈkeɪʒən"
    }
  ],
  "word": "occasion"
}