"noodle" meaning in 英語

See noodle in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: nuːdl̩, nud(ə)l Audio: En-us-noodle.ogg , En-au-noodle.ogg Forms: noodles [plural]
  1. 麺類、ヌードル。 Tags: plural, usually
    Sense id: ja-noodle-en-noun-WutiQTGh Categories (other): 英語 食品 Topics: food
  2. 細長いもの。 Tags: broadly
    Sense id: ja-noodle-en-noun-XN3SyeMr
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: nuːdl̩, nud(ə)l Audio: En-us-noodle.ogg , En-au-noodle.ogg Forms: noodles [plural]
  1. ばか、間抜け。 Tags: dated
    Sense id: ja-noodle-en-noun-E3CJ-j4P Categories (other): 英語 古用法
  2. 頭。 Tags: slang
    Sense id: ja-noodle-en-noun-x7ER88fd Categories (other): 英語 俗語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: nuːdl̩, nud(ə)l Audio: En-us-noodle.ogg , En-au-noodle.ogg Forms: noodles [plural]
  1. 即興演奏。
    Sense id: ja-noodle-en-noun-2vr7gsGE Categories (other): 英語 音楽 Topics: music
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: nuːdl̩, nud(ə)l Audio: En-us-noodle.ogg , En-au-noodle.ogg Forms: noodles [third-person, singular, present], noodling [present, participle], noodled [past]
  1. 騙す。 Tags: obsolete, transitive
    Sense id: ja-noodle-en-verb-bUu9FEQH Categories (other): 英語 他動詞, 英語 廃語
  2. 軽率な振る舞いをする、時間を無駄にする。 Tags: UK, dialectal, informal, intransitive
    Sense id: ja-noodle-en-verb--2akZvNT Categories (other): 英語 口語, 英語 方言, 英語 自動詞, 英語 英国英語
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: nuːdl̩, nud(ə)l Audio: En-us-noodle.ogg , En-au-noodle.ogg Forms: noodles [third-person, singular, present], noodling [present, participle], noodled [past]
  1. 低い音程で歌う。 Tags: ambitransitive
    Sense id: ja-noodle-en-verb-l0csGTFu Categories (other): 英語 自他動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: nuːdl̩, nud(ə)l Audio: En-us-noodle.ogg , En-au-noodle.ogg Forms: noodles [third-person, singular, present], noodling [present, participle], noodled [past]
  1. 即興演奏する。 Tags: transitive
    Sense id: ja-noodle-en-verb-dk3rvlHU Categories (other): 英語 他動詞, 英語 音楽 Topics: music
  2. 〜について熟考する。 Tags: US, informal, transitive
    Sense id: ja-noodle-en-verb-zyL4rEjY Categories (other): 英語 他動詞, 英語 口語, 英語 米語
  3. 楽器を即興演奏する。 Tags: intransitive
    Sense id: ja-noodle-en-verb-ko7jy146 Categories (other): 英語 自動詞, 英語 音楽 Topics: music
  4. 熟考する。 Tags: US, informal, intransitive
    Sense id: ja-noodle-en-verb-2gYEe2qP Categories (other): 英語 口語, 英語 米語, 英語 自動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 食品",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "麺類、ヌードル。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-noun-WutiQTGh",
      "tags": [
        "plural",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "細長いもの。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-noun-XN3SyeMr",
      "ruby": [
        [
          "細",
          "ほそ"
        ],
        [
          "長",
          "なが"
        ]
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 口語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 古用法",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ばか、間抜け。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-noun-E3CJ-j4P",
      "ruby": [
        [
          "間",
          "ま"
        ],
        [
          "抜",
          "ぬ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "頭。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-noun-x7ER88fd",
      "ruby": [
        [
          "頭",
          "あたま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "noodling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "noodled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 廃語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "騙す。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-verb-bUu9FEQH",
      "ruby": [
        [
          "騙",
          "だま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 方言",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 英国英語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "軽率な振る舞いをする、時間を無駄にする。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-verb--2akZvNT",
      "ruby": [
        [
          "振",
          "ふ"
        ],
        [
          "舞",
          "ま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "dialectal",
        "informal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "noodling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "noodled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "低い音程で歌う。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-verb-l0csGTFu",
      "ruby": [
        [
          "低",
          "ひく"
        ],
        [
          "歌",
          "うた"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "noodling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "noodled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 音楽",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "即興演奏する。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-verb-dk3rvlHU",
      "raw_tags": [
        "ジャズなどで"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 他動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 米語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〜について熟考する。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-verb-zyL4rEjY",
      "tags": [
        "US",
        "informal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 音楽",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "楽器を即興演奏する。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-verb-ko7jy146",
      "raw_tags": [
        "ジャズなどで"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 米語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "熟考する。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-verb-2gYEe2qP",
      "tags": [
        "US",
        "informal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "英語 音楽",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "即興演奏。"
      ],
      "id": "ja-noodle-en-noun-2vr7gsGE",
      "raw_tags": [
        "ジャズなどの"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}
{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 食品"
      ],
      "glosses": [
        "麺類、ヌードル。"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "usually"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "細長いもの。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "細",
          "ほそ"
        ],
        [
          "長",
          "なが"
        ]
      ],
      "tags": [
        "broadly"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 口語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 古用法"
      ],
      "glosses": [
        "ばか、間抜け。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "間",
          "ま"
        ],
        [
          "抜",
          "ぬ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 俗語"
      ],
      "glosses": [
        "頭。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "頭",
          "あたま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "noodling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "noodled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 廃語"
      ],
      "glosses": [
        "騙す。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "騙",
          "だま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "obsolete",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 口語",
        "英語 方言",
        "英語 自動詞",
        "英語 英国英語"
      ],
      "glosses": [
        "軽率な振る舞いをする、時間を無駄にする。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "振",
          "ふ"
        ],
        [
          "舞",
          "ま"
        ]
      ],
      "tags": [
        "UK",
        "dialectal",
        "informal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "noodling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "noodled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 自他動詞"
      ],
      "glosses": [
        "低い音程で歌う。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "低",
          "ひく"
        ],
        [
          "歌",
          "うた"
        ]
      ],
      "tags": [
        "ambitransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 動詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "noodling",
      "tags": [
        "present",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "noodled",
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 音楽"
      ],
      "glosses": [
        "即興演奏する。"
      ],
      "raw_tags": [
        "ジャズなどで"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 他動詞",
        "英語 口語",
        "英語 米語"
      ],
      "glosses": [
        "〜について熟考する。"
      ],
      "tags": [
        "US",
        "informal",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 自動詞",
        "英語 音楽"
      ],
      "glosses": [
        "楽器を即興演奏する。"
      ],
      "raw_tags": [
        "ジャズなどで"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "英語 口語",
        "英語 米語",
        "英語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "熟考する。"
      ],
      "tags": [
        "US",
        "informal",
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

{
  "categories": [
    "国際音声記号あり",
    "英語",
    "英語 名詞",
    "英語 国際音声記号あり",
    "英語 音声リンクがある語句"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "noodles",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "英語 音楽"
      ],
      "glosses": [
        "即興演奏。"
      ],
      "raw_tags": [
        "ジャズなどの"
      ],
      "topics": [
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nuːdl̩"
    },
    {
      "ipa": "nud(ə)l"
    },
    {
      "audio": "En-us-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/En-us-noodle.ogg/En-us-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(GA)"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-au-noodle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/En-au-noodle.ogg/En-au-noodle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-noodle.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声(豪)"
      ]
    }
  ],
  "word": "noodle"
}

Download raw JSONL data for noodle meaning in 英語 (7.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.