See egg in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "eggs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"卵。玉子。また、そのような形をした食品。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-1KfxORQf",
"ruby": [
[
"卵",
"たまご"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 生物学",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 細胞学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"卵子。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-oY44wI~5",
"topics": [
"biology",
"cytology"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 可算名詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"卵のようなもの。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-8AEKPSCl",
"tags": [
"countable"
]
},
{
"glosses": [
"卵のようなもの。",
"怪我などで発生した腫物。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-eivjMFUj",
"ruby": [
[
"腫物",
"はれもの"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 建築",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"卵のようなもの。",
"三角形の形と一列に並ぶ、楕円形の装飾の一種。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-uB4SXu7a",
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 クリケット",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 スポーツ",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"卵のようなもの。",
"得点がないこと。クリケットでは特に、バッターが得点できないこと。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-2DIAoDfk",
"topics": [
"cricket",
"sports"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 軍事",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"卵のようなもの。",
"地雷や爆弾。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-~QONA4dn",
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"人間に関した感覚。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-GMAeIsEy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 口語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"人、仲間。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-JTQweLbP",
"ruby": [
[
"人",
"ひと"
]
],
"tags": [
"dated",
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 民族差別",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 稀用",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蔑称",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"東亜気触れ。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-mxtXQSoM",
"raw_tags": [
"民族差別"
],
"ruby": [
[
"気",
"か"
],
[
"触",
"ぶ"
]
],
"tags": [
"offensive",
"rare"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 インターネットスラング",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 古用法",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蔑称",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"SNSのTwitterを初期のアイコンのまま使用している人。初心者。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-0sU7Kfjn",
"tags": [
"Internet",
"dated",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 俗語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "フランス語 性的指向",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"自らをトランスジェンダーだと認識していない人。また、そうであるとカミングアウトしていない人。"
],
"id": "ja-egg-en-noun--Vq2t3Mh",
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"LGBT"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 ニュージーランド英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蔑称",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"不快な人。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-SKJSWk5H",
"tags": [
"New-Zealand",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 廃語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 蔑称",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"若者。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-ubRJQ838",
"ruby": [
[
"若者",
"わかもの"
]
],
"tags": [
"obsolete",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 古語・廃語",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ものが包含されていると考えられる何か。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-FUcyARY3",
"raw_tags": [
"時に悪い"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 情報技術",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"特定のシェルコードで使用されるデータブロックの一つ。"
],
"id": "ja-egg-en-noun-jg~9ui8t",
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-egg.ogg/En-uk-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav"
},
{
"ipa": "/ɛɡ/"
},
{
"audio": "En-us-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-us-egg.ogg/En-us-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav"
},
{
"ipa": "/eɪɡ/"
},
{
"homophones": [
"Eigg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "卵のようなもの。 怪我などで発生した腫物。",
"word": "goose egg"
},
{
"sense": "卵のようなもの。 得点がないこと。クリケットでは特に、バッターが得点できないこと。",
"word": "goose egg"
},
{
"sense": "卵のようなもの。 得点がないこと。クリケットでは特に、バッターが得点できないこと。",
"word": "love"
}
],
"word": "egg"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "eggs",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "egging",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "egged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"野鳥の卵を集める。"
],
"id": "ja-egg-en-verb-aHVONjRA",
"ruby": [
[
"集",
"あつ"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 卑語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 方言",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"妊娠する。"
],
"id": "ja-egg-en-verb-O~h6GOEs",
"raw_tags": [
"England"
],
"tags": [
"dialectal",
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"円形物の断面を、楕円形、或いは長円形に歪める。"
],
"id": "ja-egg-en-verb-6UZJMGKv",
"ruby": [
[
"歪",
"ゆが"
]
]
},
{
"glosses": [
"腐った卵を投げつける。"
],
"id": "ja-egg-en-verb-Rs9-FIRu",
"ruby": [
[
"腐",
"くさ"
]
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 調理",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"料理で卵を和える。"
],
"id": "ja-egg-en-verb-g5rnUAN3",
"ruby": [
[
"和",
"あ"
]
],
"topics": [
"cooking"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-egg.ogg/En-uk-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav"
},
{
"ipa": "/ɛɡ/"
},
{
"audio": "En-us-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-us-egg.ogg/En-us-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav"
},
{
"ipa": "/eɪɡ/"
},
{
"homophones": [
"Eigg"
]
}
],
"word": "egg"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 同音異義",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "eggs",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "egging",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "egged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"扇動する。"
],
"id": "ja-egg-en-verb-0d-CmSXU",
"raw_tags": [
"現在はegg onを除き使用されない"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-egg.ogg/En-uk-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav"
},
{
"ipa": "/ɛɡ/"
},
{
"audio": "En-us-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-us-egg.ogg/En-us-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav"
},
{
"ipa": "/eɪɡ/"
},
{
"homophones": [
"Eigg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "扇動する。",
"word": "edge"
},
{
"sense": "扇動する。",
"word": "provoke"
},
{
"sense": "扇動する。",
"word": "tempt"
}
],
"word": "egg"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 同音異義",
"英語 名詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "eggs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"卵。玉子。また、そのような形をした食品。"
],
"ruby": [
[
"卵",
"たまご"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 生物学",
"英語 細胞学"
],
"glosses": [
"卵子。"
],
"topics": [
"biology",
"cytology"
]
},
{
"categories": [
"英語 可算名詞"
],
"glosses": [
"卵のようなもの。"
],
"tags": [
"countable"
]
},
{
"glosses": [
"卵のようなもの。",
"怪我などで発生した腫物。"
],
"ruby": [
[
"腫物",
"はれもの"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 建築"
],
"glosses": [
"卵のようなもの。",
"三角形の形と一列に並ぶ、楕円形の装飾の一種。"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"英語 クリケット",
"英語 スポーツ"
],
"glosses": [
"卵のようなもの。",
"得点がないこと。クリケットでは特に、バッターが得点できないこと。"
],
"topics": [
"cricket",
"sports"
]
},
{
"categories": [
"英語 古用法",
"英語 軍事"
],
"glosses": [
"卵のようなもの。",
"地雷や爆弾。"
],
"tags": [
"dated"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"人間に関した感覚。"
]
},
{
"categories": [
"英語 口語",
"英語 古用法"
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"人、仲間。"
],
"ruby": [
[
"人",
"ひと"
]
],
"tags": [
"dated",
"informal"
]
},
{
"categories": [
"英語 民族差別",
"英語 稀用",
"英語 蔑称"
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"東亜気触れ。"
],
"raw_tags": [
"民族差別"
],
"ruby": [
[
"気",
"か"
],
[
"触",
"ぶ"
]
],
"tags": [
"offensive",
"rare"
]
},
{
"categories": [
"英語 インターネットスラング",
"英語 古用法",
"英語 蔑称"
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"SNSのTwitterを初期のアイコンのまま使用している人。初心者。"
],
"tags": [
"Internet",
"dated",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
"フランス語 俗語",
"フランス語 性的指向"
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"自らをトランスジェンダーだと認識していない人。また、そうであるとカミングアウトしていない人。"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"LGBT"
]
},
{
"categories": [
"英語 ニュージーランド英語",
"英語 蔑称"
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"不快な人。"
],
"tags": [
"New-Zealand",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
"英語 廃語",
"英語 蔑称"
],
"glosses": [
"人間に関した感覚。",
"若者。"
],
"ruby": [
[
"若者",
"わかもの"
]
],
"tags": [
"obsolete",
"offensive"
]
},
{
"categories": [
"英語 古語・廃語"
],
"glosses": [
"ものが包含されていると考えられる何か。"
],
"raw_tags": [
"時に悪い"
],
"tags": [
"archaic"
]
},
{
"categories": [
"英語 情報技術"
],
"glosses": [
"特定のシェルコードで使用されるデータブロックの一つ。"
],
"topics": [
"computing"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-egg.ogg/En-uk-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav"
},
{
"ipa": "/ɛɡ/"
},
{
"audio": "En-us-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-us-egg.ogg/En-us-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav"
},
{
"ipa": "/eɪɡ/"
},
{
"homophones": [
"Eigg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "卵のようなもの。 怪我などで発生した腫物。",
"word": "goose egg"
},
{
"sense": "卵のようなもの。 得点がないこと。クリケットでは特に、バッターが得点できないこと。",
"word": "goose egg"
},
{
"sense": "卵のようなもの。 得点がないこと。クリケットでは特に、バッターが得点できないこと。",
"word": "love"
}
],
"word": "egg"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "eggs",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "egging",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "egged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"野鳥の卵を集める。"
],
"ruby": [
[
"集",
"あつ"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 卑語",
"英語 方言"
],
"glosses": [
"妊娠する。"
],
"raw_tags": [
"England"
],
"tags": [
"dialectal",
"vulgar"
]
},
{
"glosses": [
"円形物の断面を、楕円形、或いは長円形に歪める。"
],
"ruby": [
[
"歪",
"ゆが"
]
]
},
{
"glosses": [
"腐った卵を投げつける。"
],
"ruby": [
[
"腐",
"くさ"
]
]
},
{
"categories": [
"英語 調理"
],
"glosses": [
"料理で卵を和える。"
],
"ruby": [
[
"和",
"あ"
]
],
"topics": [
"cooking"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-egg.ogg/En-uk-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav"
},
{
"ipa": "/ɛɡ/"
},
{
"audio": "En-us-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-us-egg.ogg/En-us-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav"
},
{
"ipa": "/eɪɡ/"
},
{
"homophones": [
"Eigg"
]
}
],
"word": "egg"
}
{
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 同音異義",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句"
],
"forms": [
{
"form": "eggs",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "egging",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "egged",
"tags": [
"past"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"扇動する。"
],
"raw_tags": [
"現在はegg onを除き使用されない"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a1/En-uk-egg.ogg/En-uk-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Lirazelf-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Lirazelf-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Rho9998-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Rho9998-egg.wav"
},
{
"ipa": "/ɛɡ/"
},
{
"audio": "En-us-egg.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/En-us-egg.ogg/En-us-egg.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-egg.ogg"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/70/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-SpringProof-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-SpringProof-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/45/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-egg.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f2/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav/LL-Q1860_(eng)-Samuel_Muldoon_(Muldoonsamuel55)-egg.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Samuel Muldoon (Muldoonsamuel55)-egg.wav"
},
{
"ipa": "/eɪɡ/"
},
{
"homophones": [
"Eigg"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "扇動する。",
"word": "edge"
},
{
"sense": "扇動する。",
"word": "provoke"
},
{
"sense": "扇動する。",
"word": "tempt"
}
],
"word": "egg"
}
Download raw JSONL data for egg meaning in 英語 (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-26 from the jawiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (89e900c and ea19a0a). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.