See day in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "night"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_ゲルマン祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_中英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_印欧祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_古英語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "daily"
},
{
"word": "daybreak"
},
{
"word": "daydream"
},
{
"word": "daylight"
},
{
"word": "daystar"
},
{
"word": "daytime"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語 < 古英語dæġ < ゲルマン祖語*dagaz < 印欧祖語*dʰegʷʰ-。",
"印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] を起源とするサンスクリットdāhas（熱）と同系。スウェーデン語 dag及びドイツ語Tagとも同系列。",
"ラテン語dies（ < 印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] （輝く））とは無関係。"
],
"forms": [
{
"form": "days",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "day bed"
},
{
"word": "day boarder"
},
{
"word": "day in"
},
{
"word": "day off"
},
{
"word": "day out"
},
{
"word": "day return"
},
{
"word": "day trip"
},
{
"word": "call it a day"
}
],
"related": [
{
"word": "date"
},
{
"word": "week"
},
{
"word": "month"
},
{
"word": "year"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"昼。昼間。"
],
"id": "ja-day-en-noun-htnkgujZ"
},
{
"glosses": [
"一日。日。24時間の間。"
],
"id": "ja-day-en-noun--LgGgldE"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 天文学",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"自転周期または太陽日。"
],
"id": "ja-day-en-noun-NWEH7BPb",
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "make one's day"
},
{
"text": "every dog has its day"
}
],
"glosses": [
"（人生で）得意絶頂の時期。"
],
"id": "ja-day-en-noun-UpR1Z-Vz"
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "يَوْمٌ"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"plural"
],
"word": "أيَّامٌ"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tag"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tage"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ημέρα"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "día"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "روز"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "hari"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giorno"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "dies"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "diei"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dag"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "etmaal"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dia"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "день"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"plural"
],
"word": "дни"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "araw"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "วัน"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "gündüz"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "gün"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "天"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "日"
}
],
"word": "day"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "night"
}
],
"categories": [
"国際音声記号あり",
"英語",
"英語 名詞",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_ゲルマン祖語由来",
"英語_中英語由来",
"英語_印欧祖語由来",
"英語_古英語由来"
],
"derived": [
{
"word": "daily"
},
{
"word": "daybreak"
},
{
"word": "daydream"
},
{
"word": "daylight"
},
{
"word": "daystar"
},
{
"word": "daytime"
}
],
"etymology_texts": [
"中英語 < 古英語dæġ < ゲルマン祖語*dagaz < 印欧祖語*dʰegʷʰ-。",
"印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] を起源とするサンスクリットdāhas（熱）と同系。スウェーデン語 dag及びドイツ語Tagとも同系列。",
"ラテン語dies（ < 印欧祖語 [[付録::テンプレート:lang:{{{1}}}/{{{2}}}|*{{{2}}}]] （輝く））とは無関係。"
],
"forms": [
{
"form": "days",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "day bed"
},
{
"word": "day boarder"
},
{
"word": "day in"
},
{
"word": "day off"
},
{
"word": "day out"
},
{
"word": "day return"
},
{
"word": "day trip"
},
{
"word": "call it a day"
}
],
"related": [
{
"word": "date"
},
{
"word": "week"
},
{
"word": "month"
},
{
"word": "year"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"昼。昼間。"
]
},
{
"glosses": [
"一日。日。24時間の間。"
]
},
{
"categories": [
"英語 天文学"
],
"glosses": [
"自転周期または太陽日。"
],
"topics": [
"astronomy"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "make one's day"
},
{
"text": "every dog has its day"
}
],
"glosses": [
"（人生で）得意絶頂の時期。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "يَوْمٌ"
},
{
"lang": "アラビア語",
"lang_code": "ar",
"tags": [
"plural"
],
"word": "أيَّامٌ"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Tag"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"plural"
],
"word": "Tage"
},
{
"lang": "ギリシア語",
"lang_code": "el",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ημέρα"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "día"
},
{
"lang": "ペルシア語",
"lang_code": "fa",
"word": "روز"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "jour"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "hari"
},
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "giorno"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "dies"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "diei"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dag"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "etmaal"
},
{
"lang": "ポルトガル語",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dia"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "день"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"plural"
],
"word": "дни"
},
{
"lang": "タガログ語",
"lang_code": "tl",
"word": "araw"
},
{
"lang": "タイ語",
"lang_code": "th",
"word": "วัน"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "gündüz"
},
{
"lang": "トルコ語",
"lang_code": "tr",
"word": "gün"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "天"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "日"
}
],
"word": "day"
}
Download raw JSONL data for day meaning in 英語 (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.