See avoid in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "approach"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語_接頭辞\"a-\"",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "avoidance"
},
{
"word": "avoider"
},
{
"word": "avoidable"
}
],
"etymology_texts": [
"接頭辞 a- + void"
],
"forms": [
{
"form": "avoids",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "avoiding",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "avoided",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"notes": [
"目的語として動名詞のみ用い、to不定詞を用いない。",
"イタリア語: evitare",
"スペイン語: evitar",
"フィンランド語: välttää, karttaa",
"ロシア語: избегать ⁽ʳᵘ⁾ (izbegatʹ)"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "evade"
},
{
"word": "shun"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"text": "can't avoiddoing",
"translation": "～せざるを得ない = (have to do)"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "avoidthecompanyofgamesters",
"translation": "博徒との交際を避ける"
}
],
"glosses": [
"避ける。遠ざける。回避する。敬遠する。"
],
"id": "ja-avoid-en-verb-KNRgzAhz",
"ruby": [
[
"避",
"さ"
],
[
"遠",
"とお"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"免れる。逃れる。回避する。"
],
"id": "ja-avoid-en-verb-Oj~qJALS",
"ruby": [
[
"免",
"まぬが"
],
[
"逃",
"のが"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"空にする。"
],
"id": "ja-avoid-en-verb-b1QLynGa",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "avoidexcretions",
"translation": "排泄物を出す"
}
],
"glosses": [
"外に出す。排出する。"
],
"id": "ja-avoid-en-verb-YJwZ8IN3",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"止める。"
],
"id": "ja-avoid-en-verb-6PujSmL6",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "英語 法律",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
85
]
],
"text": "Thus, inareplication, the plaintiffmaydenythedefendant's plea, orconfess it, andavoid it bystatingnewmatter.",
"translation": "このように、原告の再抗弁において、原告は被告の抗弁を否定するか、是認した上で新たな主張を陳述しこれを無効とすることができる。"
}
],
"glosses": [
"無効にする。"
],
"id": "ja-avoid-en-verb-WoENkScr",
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"辞める、退職する。"
],
"id": "ja-avoid-en-verb-hZ~4G9M8",
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "英語 自動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"空になる。"
],
"id": "ja-avoid-en-verb-CuocJ60V",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əˈvɔɪd"
},
{
"audio": "En-us-avoid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/En-us-avoid.ogg/En-us-avoid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-avoid.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "keep away"
},
{
"word": "from"
},
{
"word": "escape"
},
{
"word": "empty"
},
{
"word": "emit"
},
{
"word": "quit"
},
{
"word": "invalidate"
},
{
"word": "make void"
},
{
"word": "annul"
},
{
"word": "vacate"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "evitare"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "evitar"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "välttää"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "karttaa"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "избегать"
}
],
"word": "avoid"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "approach"
}
],
"categories": [
"英語",
"英語 動詞",
"英語 国際音声記号あり",
"英語 音声リンクがある語句",
"英語_接頭辞\"a-\""
],
"derived": [
{
"word": "avoidance"
},
{
"word": "avoider"
},
{
"word": "avoidable"
}
],
"etymology_texts": [
"接頭辞 a- + void"
],
"forms": [
{
"form": "avoids",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "avoiding",
"tags": [
"present",
"participle"
]
},
{
"form": "avoided",
"tags": [
"past",
"participle"
]
}
],
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"notes": [
"目的語として動名詞のみ用い、to不定詞を用いない。",
"イタリア語: evitare",
"スペイン語: evitar",
"フィンランド語: välttää, karttaa",
"ロシア語: избегать ⁽ʳᵘ⁾ (izbegatʹ)"
],
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "evade"
},
{
"word": "shun"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
6,
11
]
],
"text": "can't avoiddoing",
"translation": "～せざるを得ない = (have to do)"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "avoidthecompanyofgamesters",
"translation": "博徒との交際を避ける"
}
],
"glosses": [
"避ける。遠ざける。回避する。敬遠する。"
],
"ruby": [
[
"避",
"さ"
],
[
"遠",
"とお"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"免れる。逃れる。回避する。"
],
"ruby": [
[
"免",
"まぬが"
],
[
"逃",
"のが"
]
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"空にする。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"text": "avoidexcretions",
"translation": "排泄物を出す"
}
],
"glosses": [
"外に出す。排出する。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞"
],
"glosses": [
"止める。"
],
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 他動詞",
"英語 法律"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
80,
85
]
],
"text": "Thus, inareplication, the plaintiffmaydenythedefendant's plea, orconfess it, andavoid it bystatingnewmatter.",
"translation": "このように、原告の再抗弁において、原告は被告の抗弁を否定するか、是認した上で新たな主張を陳述しこれを無効とすることができる。"
}
],
"glosses": [
"無効にする。"
],
"tags": [
"transitive"
],
"topics": [
"legal"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"辞める、退職する。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
},
{
"categories": [
"英語 自動詞"
],
"glosses": [
"空になる。"
],
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "əˈvɔɪd"
},
{
"audio": "En-us-avoid.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7b/En-us-avoid.ogg/En-us-avoid.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-avoid.ogg",
"raw_tags": [
"音声 (米)"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "keep away"
},
{
"word": "from"
},
{
"word": "escape"
},
{
"word": "empty"
},
{
"word": "emit"
},
{
"word": "quit"
},
{
"word": "invalidate"
},
{
"word": "make void"
},
{
"word": "annul"
},
{
"word": "vacate"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"word": "evitare"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"word": "evitar"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "välttää"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "karttaa"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"word": "избегать"
}
],
"word": "avoid"
}
Download raw JSONL data for avoid meaning in 英語 (3.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 英語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-23 from the jawiktionary dump dated 2025-06-20 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.