"安寧" meaning in 朝鮮語

See 安寧 in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

  1. 親しい間柄や目下の者に使う挨拶。
    Sense id: ja-安寧-ko-intj-ll73IHXE Categories (other): 朝鮮語 挨拶
  2. 親しい間柄や目下の者に使う挨拶。
    会ったときの挨拶。おはよう、こんにちは、こんばんは。
    Sense id: ja-安寧-ko-intj-BpYioF2T
  3. 親しい間柄や目下の者に使う挨拶。
    別れるときの挨拶。さようなら、じゃあ、バイバイ。
    Sense id: ja-安寧-ko-intj-erm11PmO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 안녕하십니까 (annyeonghasimnikka), 안녕하세요 (annyeonghaseyo)
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_間投詞

Noun

  1. 安寧、平和であること、無事であること。
    Sense id: ja-安寧-ko-noun-SCdsjWtt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "安寧、平和であること、無事であること。"
      ],
      "id": "ja-安寧-ko-noun-SCdsjWtt"
    }
  ],
  "word": "安寧"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_間投詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "related": [
    {
      "roman": "annyeonghasimnikka",
      "word": "안녕하십니까"
    },
    {
      "roman": "annyeonghaseyo",
      "word": "안녕하세요"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "朝鮮語 挨拶",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "親しい間柄や目下の者に使う挨拶。"
      ],
      "id": "ja-安寧-ko-intj-ll73IHXE",
      "raw_tags": [
        "挨拶"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "親しい間柄や目下の者に使う挨拶。",
        "会ったときの挨拶。おはよう、こんにちは、こんばんは。"
      ],
      "id": "ja-安寧-ko-intj-BpYioF2T"
    },
    {
      "glosses": [
        "親しい間柄や目下の者に使う挨拶。",
        "別れるときの挨拶。さようなら、じゃあ、バイバイ。"
      ],
      "id": "ja-安寧-ko-intj-erm11PmO"
    }
  ],
  "word": "安寧"
}
{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "安寧、平和であること、無事であること。"
      ]
    }
  ],
  "word": "安寧"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_間投詞"
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "intj",
  "pos_title": "間投詞",
  "related": [
    {
      "roman": "annyeonghasimnikka",
      "word": "안녕하십니까"
    },
    {
      "roman": "annyeonghaseyo",
      "word": "안녕하세요"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "朝鮮語 挨拶"
      ],
      "glosses": [
        "親しい間柄や目下の者に使う挨拶。"
      ],
      "raw_tags": [
        "挨拶"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "親しい間柄や目下の者に使う挨拶。",
        "会ったときの挨拶。おはよう、こんにちは、こんばんは。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "親しい間柄や目下の者に使う挨拶。",
        "別れるときの挨拶。さようなら、じゃあ、バイバイ。"
      ]
    }
  ],
  "word": "安寧"
}

Download raw JSONL data for 安寧 meaning in 朝鮮語 (0.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 朝鮮語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the jawiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.