See 齲歯 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "うし" }, { "form": "くし" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "notes": [ "「うし」は慣用読みで、歯科学及び一般に用いられる。「くし」は漢文訓読で用いられる読み。" ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "ref": "(森鷗外『ヰタ・セクスアリス』)", "ruby": [ [ "蕎麦搔", "そばがき" ] ], "text": "その頃僕は 齲歯に悩まされていて、内ではよく蕎麦搔を食っていた。" } ], "glosses": [ "口腔内に生息する細菌の作用に因って、歯の組織が侵蝕されること。" ], "id": "ja-齲歯-ja-noun--7JwKX67", "raw_tags": [ "歯科学" ], "ruby": [ [ "因", "よ" ] ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 16, 18 ] ], "ref": "(豊島与志雄『不肖の兄』)", "ruby": [ [ "下歯", "したば" ] ], "text": "その下歯の、犬歯の前に一本、黒い齲歯があった。" } ], "glosses": [ "口腔内の細菌の作用によって侵食された歯。齲蝕。" ], "id": "ja-齲歯-ja-noun-NF5FKXd5", "raw_tags": [ "歯科学" ] } ], "sounds": [ { "form": "うし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[úꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[ɯ̟ᵝɕi]" }, { "form": "くし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kúꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[kɯ̟ᵝɕi]" }, { "form": "むしば", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[mùshíbá]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[mɯ̟ᵝɕiba̠]" } ], "synonyms": [ { "word": "虫食い歯" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "歯が侵食されること", "word": "dental caries" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "roman": "teriδóna", "sense": "歯が侵食されること", "tags": [ "feminine" ], "word": "τερηδόνα" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "歯が侵食されること", "tags": [ "masculine" ], "word": "zubní kaz" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "歯が侵食されること", "word": "fogszú" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "侵食された歯", "word": "cavity" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "侵食された歯", "word": "decayed" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "侵食された歯", "word": "tooth" } ], "word": "齲歯" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 和語の漢字表記", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "むしば" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "unknown", "pos_title": "和語の漢字表記", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "むしば" } ], "glosses": [ "むしばの漢字表記。" ], "id": "ja-齲歯-ja-unknown-6XoP0bYe" } ], "sounds": [ { "form": "うし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[úꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[ɯ̟ᵝɕi]" }, { "form": "くし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kúꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[kɯ̟ᵝɕi]" }, { "form": "むしば", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[mùshíbá]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[mɯ̟ᵝɕiba̠]" } ], "tags": [ "form-of", "kanji" ], "word": "齲歯" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "うし" }, { "form": "くし" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "notes": [ "「うし」は慣用読みで、歯科学及び一般に用いられる。「くし」は漢文訓読で用いられる読み。" ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 6, 8 ] ], "ref": "(森鷗外『ヰタ・セクスアリス』)", "ruby": [ [ "蕎麦搔", "そばがき" ] ], "text": "その頃僕は 齲歯に悩まされていて、内ではよく蕎麦搔を食っていた。" } ], "glosses": [ "口腔内に生息する細菌の作用に因って、歯の組織が侵蝕されること。" ], "raw_tags": [ "歯科学" ], "ruby": [ [ "因", "よ" ] ] }, { "examples": [ { "bold_text_offsets": [ [ 16, 18 ] ], "ref": "(豊島与志雄『不肖の兄』)", "ruby": [ [ "下歯", "したば" ] ], "text": "その下歯の、犬歯の前に一本、黒い齲歯があった。" } ], "glosses": [ "口腔内の細菌の作用によって侵食された歯。齲蝕。" ], "raw_tags": [ "歯科学" ] } ], "sounds": [ { "form": "うし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[úꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[ɯ̟ᵝɕi]" }, { "form": "くし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kúꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[kɯ̟ᵝɕi]" }, { "form": "むしば", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[mùshíbá]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[mɯ̟ᵝɕiba̠]" } ], "synonyms": [ { "word": "虫食い歯" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "歯が侵食されること", "word": "dental caries" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "roman": "teriδóna", "sense": "歯が侵食されること", "tags": [ "feminine" ], "word": "τερηδόνα" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "歯が侵食されること", "tags": [ "masculine" ], "word": "zubní kaz" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "歯が侵食されること", "word": "fogszú" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "侵食された歯", "word": "cavity" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "侵食された歯", "word": "decayed" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "侵食された歯", "word": "tooth" } ], "word": "齲歯" } { "categories": [ "日本語", "日本語 和語の漢字表記", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "むしば" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "unknown", "pos_title": "和語の漢字表記", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "むしば" } ], "glosses": [ "むしばの漢字表記。" ] } ], "sounds": [ { "form": "うし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[úꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[ɯ̟ᵝɕi]" }, { "form": "くし", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[kúꜜshì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[kɯ̟ᵝɕi]" }, { "form": "むしば", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[mùshíbá]", "tags": [ "Heiban" ] }, { "ipa": "[mɯ̟ᵝɕiba̠]" } ], "tags": [ "form-of", "kanji" ], "word": "齲歯" }
Download raw JSONL data for 齲歯 meaning in 日本語 (3.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.