See 社会 in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "しゃかい" }, { "form": "社會", "raw_tags": [ "旧字体" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "社会悪" }, { "word": "社会化" }, { "word": "社会科学" }, { "word": "社会学" }, { "word": "社会教育" }, { "word": "社会権" }, { "word": "社会集団" }, { "word": "社会主義" }, { "word": "社会人" }, { "word": "社会性" }, { "word": "社会的" }, { "word": "社会福祉" }, { "word": "社会保障" }, { "word": "社会面" }, { "word": "社会の窓" } ], "senses": [ { "glosses": [ "人々の集団。家族、村落、ギルド、会社、国家などが挙げられる。" ], "id": "ja-社会-ja-noun-E6j6XUFE" }, { "glosses": [ "同類の仲間。" ], "id": "ja-社会-ja-noun-tyi9JfMG" }, { "glosses": [ "世間のこと。" ], "id": "ja-社会-ja-noun-KJCBEzh~" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語 略語", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "社会科。" ], "id": "ja-社会-ja-noun--u2iRzVI", "tags": [ "abbreviation" ] } ], "sounds": [ { "form": "しゃかい", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "form": "しゃかい", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "form": "しゃかい", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[sháꜜkàì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[ɕa̠ka̠i]" } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "samfélag" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "þjóðfélag" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "tsochaí" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sociedá" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "cəmiyyət" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "samelewing" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "gemeenskap" }, { "lang": "アムハラ語", "lang_code": "am", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ኅብረተሰብ" }, { "lang": "アラゴン語", "lang_code": "an", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "soziedá" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُجْتَمَع" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "shoqëri" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "հասարակություն" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "società" }, { "lang": "イディッシュ語", "lang_code": "yi", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "געזעלשאַפֿט" }, { "lang": "イド語", "lang_code": "io", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "socio" }, { "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "societate" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "masyarakat" }, { "lang": "ウイグル語", "lang_code": "ug", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "جەمئىيەت" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "cymdeithas" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "суспі́льство" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "jamiyat" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "jamoa" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "roman": "samāj", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "سماج" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "society" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ühiskond" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "socio" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "societat" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societat" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "maatschappij" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "samenleving" }, { "lang": "オリヤー語", "lang_code": "or", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ସମାଜ" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "қоғам" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "қауым" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "социум" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societat" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sociedade" }, { "lang": "カンナダ語", "lang_code": "kn", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ಸಮಾಜ" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "κοινωνία" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "коом" }, { "lang": "グジャラート語", "lang_code": "gu", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "સમાજ" }, { "lang": "クメール語", "lang_code": "km", "roman": "sɑngkum", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "សង្គម" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "საზოგადოება" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "civak" }, { "lang": "ソラニー", "lang_code": "ckb", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "کۆمهڵایهتی" }, { "lang": "ジャワ語", "lang_code": "jv", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ꦩꦱꦾꦫꦏꦠ꧀" }, { "lang": "シンハラ語", "lang_code": "si", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "සමාජය" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "samhälle" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "masculine" ], "word": "comann-sòisealta" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "masculine" ], "word": "sòisealtas" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sociedad" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "spoločnosť" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "družba" }, { "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "jamii" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "друштво" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "drúštvo" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "สังคม" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "lipunan" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ulnong" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ҷамъият" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ҷамоат" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ҷомеа" }, { "lang": "タタール語", "lang_code": "tt", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "җәмгыять" }, { "lang": "タミル語", "lang_code": "ta", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "சமூகம்" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "společnost" }, { "lang": "チェチェン語", "lang_code": "ce", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "юкъаралла" }, { "lang": "チェロキー語", "lang_code": "chr", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ᎤᎾᏙᏢᎯ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "사회(社會)" }, { "lang": "チワン語", "lang_code": "za", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "sevei" }, { "lang": "テルグ語", "lang_code": "te", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "సమాజం" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "samfund" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gesellschaft" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "jemgyýet" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "toplum" }, { "lang": "西フリジア語", "lang_code": "fy", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "maatskippij" }, { "lang": "ネパール語", "lang_code": "ne", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "समाज" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "samfunn" }, { "lang": "ノルマン語", "lang_code": "nrm", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sociêté" }, { "lang": "バシキール語", "lang_code": "ba", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "йәмғиәт" }, { "lang": "パシュトー語", "lang_code": "ps", "roman": "ṭolᶕna", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "ټولنه" }, { "lang": "ハワイ語", "lang_code": "haw", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ʻahahui" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "társaság" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "társadalom" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "လူတော" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "လူ့ဘောင်" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "လူ့အဖွဲ့အစည်း" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "masculine" ], "word": "समाज" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "yhteiskunta" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "samfelag" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "société" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "monde" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "о́бщество" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "xã hội" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "社會" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "khevrá", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "חֶבְרָה" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "грама́дства" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "jâme'e", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "جامعه" }, { "lang": "ベンガル語", "lang_code": "bn", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "সমাজ" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "społeczeństwo" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sociedade" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "porihanga" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "општество" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "fiarahamonina" }, { "lang": "マラーティー語", "lang_code": "mr", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "समाज" }, { "lang": "マラヤーラム語", "lang_code": "ml", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "സമൂഹം" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "soċjetà" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "masyarakat" }, { "lang": "ミランダ語", "lang_code": "mwl", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "sociadade" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "нийгэм" }, { "lang": "ラーオ語", "lang_code": "lo", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ສັງຄົມ" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societās" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sabiedrība" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "visúomenė" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societate" }, { "lang": "ルシン語", "lang_code": "rue", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "грома́да" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "о́бщество" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "masculine" ], "word": "со́циум" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societad" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sozietad" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societed" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "società" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "語義2: 同類の仲間", "word": "compagnia" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義2: 同類の仲間", "word": "company" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義2: 同類の仲間", "tags": [ "neuter" ], "word": "towarzystwo" } ], "word": "社会" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり" ], "forms": [ { "form": "しゃかい" }, { "form": "社會", "raw_tags": [ "旧字体" ] } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "社会悪" }, { "word": "社会化" }, { "word": "社会科学" }, { "word": "社会学" }, { "word": "社会教育" }, { "word": "社会権" }, { "word": "社会集団" }, { "word": "社会主義" }, { "word": "社会人" }, { "word": "社会性" }, { "word": "社会的" }, { "word": "社会福祉" }, { "word": "社会保障" }, { "word": "社会面" }, { "word": "社会の窓" } ], "senses": [ { "glosses": [ "人々の集団。家族、村落、ギルド、会社、国家などが挙げられる。" ] }, { "glosses": [ "同類の仲間。" ] }, { "glosses": [ "世間のこと。" ] }, { "categories": [ "日本語 略語" ], "glosses": [ "社会科。" ], "tags": [ "abbreviation" ] } ], "sounds": [ { "form": "しゃかい", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "form": "しゃかい", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "form": "しゃかい", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[sháꜜkàì]", "tags": [ "Atamadaka" ] }, { "ipa": "[ɕa̠ka̠i]" } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "samfélag" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "þjóðfélag" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "tsochaí" }, { "lang": "アストゥリアス語", "lang_code": "ast", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sociedá" }, { "lang": "アゼルバイジャン語", "lang_code": "az", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "cəmiyyət" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "samelewing" }, { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "gemeenskap" }, { "lang": "アムハラ語", "lang_code": "am", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ኅብረተሰብ" }, { "lang": "アラゴン語", "lang_code": "an", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "soziedá" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "masculine" ], "word": "مُجْتَمَع" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "shoqëri" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "հասարակություն" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "società" }, { "lang": "イディッシュ語", "lang_code": "yi", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "געזעלשאַפֿט" }, { "lang": "イド語", "lang_code": "io", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "socio" }, { "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "societate" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "masyarakat" }, { "lang": "ウイグル語", "lang_code": "ug", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "جەمئىيەت" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "cymdeithas" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "суспі́льство" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "jamiyat" }, { "lang": "ウズベク語", "lang_code": "uz", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "jamoa" }, { "lang": "ウルドゥー語", "lang_code": "ur", "roman": "samāj", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "سماج" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "society" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ühiskond" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "socio" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "societat" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societat" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "maatschappij" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "samenleving" }, { "lang": "オリヤー語", "lang_code": "or", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ସମାଜ" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "қоғам" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "қауым" }, { "lang": "カザフ語", "lang_code": "kk", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "социум" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societat" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sociedade" }, { "lang": "カンナダ語", "lang_code": "kn", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ಸಮಾಜ" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "κοινωνία" }, { "lang": "キルギス語", "lang_code": "ky", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "коом" }, { "lang": "グジャラート語", "lang_code": "gu", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "સમાજ" }, { "lang": "クメール語", "lang_code": "km", "roman": "sɑngkum", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "សង្គម" }, { "lang": "グルジア語", "lang_code": "ka", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "საზოგადოება" }, { "lang": "クルマンジー", "lang_code": "kmr", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "civak" }, { "lang": "ソラニー", "lang_code": "ckb", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "کۆمهڵایهتی" }, { "lang": "ジャワ語", "lang_code": "jv", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ꦩꦱꦾꦫꦏꦠ꧀" }, { "lang": "シンハラ語", "lang_code": "si", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "සමාජය" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "samhälle" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "masculine" ], "word": "comann-sòisealta" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "masculine" ], "word": "sòisealtas" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sociedad" }, { "lang": "スロヴァキア語", "lang_code": "sk", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "spoločnosť" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "družba" }, { "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "jamii" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "друштво" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "drúštvo" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "สังคม" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "lipunan" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ulnong" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ҷамъият" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ҷамоат" }, { "lang": "タジク語", "lang_code": "tg", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ҷомеа" }, { "lang": "タタール語", "lang_code": "tt", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "җәмгыять" }, { "lang": "タミル語", "lang_code": "ta", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "சமூகம்" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "společnost" }, { "lang": "チェチェン語", "lang_code": "ce", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "юкъаралла" }, { "lang": "チェロキー語", "lang_code": "chr", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ᎤᎾᏙᏢᎯ" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "사회(社會)" }, { "lang": "チワン語", "lang_code": "za", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "sevei" }, { "lang": "テルグ語", "lang_code": "te", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "సమాజం" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "samfund" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "Gesellschaft" }, { "lang": "トルクメン語", "lang_code": "tk", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "jemgyýet" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "toplum" }, { "lang": "西フリジア語", "lang_code": "fy", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "maatskippij" }, { "lang": "ネパール語", "lang_code": "ne", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "समाज" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "samfunn" }, { "lang": "ノルマン語", "lang_code": "nrm", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sociêté" }, { "lang": "バシキール語", "lang_code": "ba", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "йәмғиәт" }, { "lang": "パシュトー語", "lang_code": "ps", "roman": "ṭolᶕna", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "ټولنه" }, { "lang": "ハワイ語", "lang_code": "haw", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ʻahahui" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "társaság" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "társadalom" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "လူတော" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "လူ့ဘောင်" }, { "lang": "ビルマ語", "lang_code": "my", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "လူ့အဖွဲ့အစည်း" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "masculine" ], "word": "समाज" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "yhteiskunta" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "samfelag" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "société" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "monde" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "о́бщество" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "xã hội" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "社會" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "khevrá", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "חֶבְרָה" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "грама́дства" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "roman": "jâme'e", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "جامعه" }, { "lang": "ベンガル語", "lang_code": "bn", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "সমাজ" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "społeczeństwo" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sociedade" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "porihanga" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "општество" }, { "lang": "マダガスカル語", "lang_code": "mg", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "fiarahamonina" }, { "lang": "マラーティー語", "lang_code": "mr", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "समाज" }, { "lang": "マラヤーラム語", "lang_code": "ml", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "സമൂഹം" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "soċjetà" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "masyarakat" }, { "lang": "ミランダ語", "lang_code": "mwl", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "sociadade" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "нийгэм" }, { "lang": "ラーオ語", "lang_code": "lo", "sense": "語義1: 人々の集団", "word": "ສັງຄົມ" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societās" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sabiedrība" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "visúomenė" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societate" }, { "lang": "ルシン語", "lang_code": "rue", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "грома́да" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "neuter" ], "word": "о́бщество" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "masculine" ], "word": "со́циум" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societad" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "sozietad" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "societed" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "語義1: 人々の集団", "tags": [ "feminine" ], "word": "società" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "語義2: 同類の仲間", "word": "compagnia" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "語義2: 同類の仲間", "word": "company" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "語義2: 同類の仲間", "tags": [ "neuter" ], "word": "towarzystwo" } ], "word": "社会" }
Download raw JSONL data for 社会 meaning in 日本語 (15.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the jawiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.