"無我夢中" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "四字熟語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "むがむちゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（菊池寛『真珠夫人』）〔1920年〕 青空文庫（2005年3月8日作成、2012年10月6日修正）（底本：「菊池寛全集　第五巻」高松市菊池寛記念館刊行、文藝春秋発売、1994年3月15日）https://www.aozora.gr.jp/cards/000083/files/13217_18030.html 2018年4月6日参照。",
          "text": "直也は、無我夢中だつた。彼は、自分も父も母も恋人も、国の法律も、何もかも忘れてしまつた。"
        },
        {
          "ref": "（芥川龍之介『トロッコ』）〔1922年〕 青空文庫（2004年10月31日作成）（底本：「蜘蛛の糸・杜子春」新潮文庫、新潮社、1989年5月30日46刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/43016_16836.html 2018年4月6日参照。",
          "text": "良平は少時無我夢中に線路の側を走り続けた。"
        },
        {
          "ref": "（江戸川乱歩『悪魔の紋章』）〔1937年–1938年〕 青空文庫（2017年1月12日作成）（底本：「江戸川乱歩全集　第12巻　悪魔の紋章」光文社文庫、光文社、2003年12月20日初版1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001779/files/57240_60918.html 2018年4月6日参照。",
          "text": "オヤッ、変だなと思ったけれど、ゆっくり考えている暇はない。無我夢中で、その二本の足のようなものにしがみついて行った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一つの事に心をとらわれて、我を忘れるほど熱中すること。"
      ],
      "id": "ja-無我夢中-ja-noun-ewz7S~r8"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "一心"
    },
    {
      "word": "一途"
    },
    {
      "word": "鋭意"
    },
    {
      "word": "傾倒"
    },
    {
      "word": "懸命"
    },
    {
      "word": "専心"
    },
    {
      "word": "専念"
    },
    {
      "word": "熱中"
    },
    {
      "word": "熱烈"
    },
    {
      "word": "必死"
    },
    {
      "word": "没頭"
    },
    {
      "word": "夢中"
    },
    {
      "word": "一生懸命"
    },
    {
      "word": "一所懸命"
    },
    {
      "word": "一心不乱"
    },
    {
      "word": "心血を注ぐ"
    },
    {
      "word": "心魂を傾ける"
    },
    {
      "word": "精魂を傾ける"
    },
    {
      "word": "傍目も振らず"
    },
    {
      "word": "面も振らず"
    },
    {
      "word": "噛り付く"
    },
    {
      "word": "取り憑かれる"
    },
    {
      "word": "ひたむき"
    },
    {
      "word": "むきになる"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "enthusiasm"
    }
  ],
  "word": "無我夢中"
}

{
  "categories": [
    "四字熟語",
    "日本語",
    "日本語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "むがむちゅう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（菊池寛『真珠夫人』）〔1920年〕 青空文庫（2005年3月8日作成、2012年10月6日修正）（底本：「菊池寛全集　第五巻」高松市菊池寛記念館刊行、文藝春秋発売、1994年3月15日）https://www.aozora.gr.jp/cards/000083/files/13217_18030.html 2018年4月6日参照。",
          "text": "直也は、無我夢中だつた。彼は、自分も父も母も恋人も、国の法律も、何もかも忘れてしまつた。"
        },
        {
          "ref": "（芥川龍之介『トロッコ』）〔1922年〕 青空文庫（2004年10月31日作成）（底本：「蜘蛛の糸・杜子春」新潮文庫、新潮社、1989年5月30日46刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000879/files/43016_16836.html 2018年4月6日参照。",
          "text": "良平は少時無我夢中に線路の側を走り続けた。"
        },
        {
          "ref": "（江戸川乱歩『悪魔の紋章』）〔1937年–1938年〕 青空文庫（2017年1月12日作成）（底本：「江戸川乱歩全集　第12巻　悪魔の紋章」光文社文庫、光文社、2003年12月20日初版1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/001779/files/57240_60918.html 2018年4月6日参照。",
          "text": "オヤッ、変だなと思ったけれど、ゆっくり考えている暇はない。無我夢中で、その二本の足のようなものにしがみついて行った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一つの事に心をとらわれて、我を忘れるほど熱中すること。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "一心"
    },
    {
      "word": "一途"
    },
    {
      "word": "鋭意"
    },
    {
      "word": "傾倒"
    },
    {
      "word": "懸命"
    },
    {
      "word": "専心"
    },
    {
      "word": "専念"
    },
    {
      "word": "熱中"
    },
    {
      "word": "熱烈"
    },
    {
      "word": "必死"
    },
    {
      "word": "没頭"
    },
    {
      "word": "夢中"
    },
    {
      "word": "一生懸命"
    },
    {
      "word": "一所懸命"
    },
    {
      "word": "一心不乱"
    },
    {
      "word": "心血を注ぐ"
    },
    {
      "word": "心魂を傾ける"
    },
    {
      "word": "精魂を傾ける"
    },
    {
      "word": "傍目も振らず"
    },
    {
      "word": "面も振らず"
    },
    {
      "word": "噛り付く"
    },
    {
      "word": "取り憑かれる"
    },
    {
      "word": "ひたむき"
    },
    {
      "word": "むきになる"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "enthusiasm"
    }
  ],
  "word": "無我夢中"
}