"無双" meaning in 日本語

See 無双 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective or Noun

Forms: むそう, ぶそう
  1. 並ぶものが無いほど優れているさま。
    Sense id: ja-無双-ja-adj_noun-PzJ8eG8l
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語, 日本語 形容動詞

Noun

IPA: [mɯ̟ᵝso̞ː]
  1. (むそう、ぶそう)並ぶものが無いほど優れていること。無二。
    Sense id: ja-無双-ja-noun--aqDVEYN
  2. (むそう)衣服・器具などの表裏・内外を同一の布・材料で作ること。
    Sense id: ja-無双-ja-noun-BXuDUkZ3
  3. (むそう)相手の腿に手を当てて倒す技。
    Sense id: ja-無双-ja-noun-3pWmErPr Categories (other): 日本語 相撲 Topics: sumo
  4. (むそう) 一人、もしくは少数で大勢に対して圧倒的な力を見せつけるさま。 Tags: slang
    Sense id: ja-無双-ja-noun-mQxG8y~K Categories (other): 日本語 俗語
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 内無双, 外無双, 国士無双, 無双窓, 無双連子

Verb

Forms: むそう
  1. 一人、もしくは少数で大勢を圧倒する。誰に阻止されることもなく傍若無人に振る舞う。 Tags: intransitive, slang
    Sense id: ja-無双-ja-verb-cOIRKBXp Categories (other): 日本語 俗語, 日本語 自動詞
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 日本語
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "内無双"
    },
    {
      "word": "外無双"
    },
    {
      "word": "国士無双"
    },
    {
      "word": "無双窓"
    },
    {
      "word": "無双連子"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(むそう、ぶそう)並ぶものが無いほど優れていること。無二。"
      ],
      "id": "ja-無双-ja-noun--aqDVEYN"
    },
    {
      "glosses": [
        "(むそう)衣服・器具などの表裏・内外を同一の布・材料で作ること。"
      ],
      "id": "ja-無双-ja-noun-BXuDUkZ3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 相撲",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(むそう)相手の腿に手を当てて倒す技。"
      ],
      "id": "ja-無双-ja-noun-3pWmErPr",
      "topics": [
        "sumo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(むそう) 一人、もしくは少数で大勢に対して圧倒的な力を見せつけるさま。"
      ],
      "id": "ja-無双-ja-noun-mQxG8y~K",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "むそー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[mùsóó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɯ̟ᵝso̞ː]"
    }
  ],
  "word": "無双"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "むそう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 俗語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 自動詞",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "一人、もしくは少数で大勢を圧倒する。誰に阻止されることもなく傍若無人に振る舞う。"
      ],
      "id": "ja-無双-ja-verb-cOIRKBXp",
      "tags": [
        "intransitive",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "無双"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 形容動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "むそう"
    },
    {
      "form": "ぶそう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "並ぶものが無いほど優れているさま。"
      ],
      "id": "ja-無双-ja-adj_noun-PzJ8eG8l"
    }
  ],
  "word": "無双"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_名詞"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "内無双"
    },
    {
      "word": "外無双"
    },
    {
      "word": "国士無双"
    },
    {
      "word": "無双窓"
    },
    {
      "word": "無双連子"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(むそう、ぶそう)並ぶものが無いほど優れていること。無二。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(むそう)衣服・器具などの表裏・内外を同一の布・材料で作ること。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 相撲"
      ],
      "glosses": [
        "(むそう)相手の腿に手を当てて倒す技。"
      ],
      "topics": [
        "sumo"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 俗語"
      ],
      "glosses": [
        "(むそう) 一人、もしくは少数で大勢に対して圧倒的な力を見せつけるさま。"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "むそー",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[mùsóó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[mɯ̟ᵝso̞ː]"
    }
  ],
  "word": "無双"
}

{
  "categories": [
    "日本語"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "むそう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 俗語",
        "日本語 自動詞"
      ],
      "glosses": [
        "一人、もしくは少数で大勢を圧倒する。誰に阻止されることもなく傍若無人に振る舞う。"
      ],
      "tags": [
        "intransitive",
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "無双"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 形容動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "むそう"
    },
    {
      "form": "ぶそう"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj_noun",
  "pos_title": "形容動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "並ぶものが無いほど優れているさま。"
      ]
    }
  ],
  "word": "無双"
}

Download raw JSONL data for 無双 meaning in 日本語 (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.