"炭素" meaning in 日本語

See 炭素 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

  1. 原子番号 6、元素記号 C の非金属元素。単体は黒鉛、ダイヤモンドなどの形状がある。様々な化合物の形で豊富に存在している。
    Sense id: ja-炭素-ja-noun-bGkCpmdv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: 炭素鋼, 炭素繊維, 炭素化合物, 二酸化炭素, 一酸化炭素 Translations: carbonio (イタリア語), karbono (エスペラント), koolstof [masculine, feminine] (オランダ語), wãdźel (カシューブ語), άνθρακας (ギリシア語), kol [neuter] (スウェーデン語), carbón (スペイン語), uhlík (チェコ語), Kohlenstoff (ドイツ語), carbone (フランス語), carbónio (ポルトガル語), węgiel [masculine] (ポーランド語), нүүрстөрөгч (モンゴル語), anglis [feminine] (リトアニア語), carbon (ルーマニア語), углерод (ロシア語), (中国語), carbon (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_オランダ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_元素",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "炭素鋼"
    },
    {
      "word": "炭素繊維"
    },
    {
      "word": "炭素化合物"
    },
    {
      "word": "二酸化炭素"
    },
    {
      "word": "一酸化炭素"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "初出は 1822 年。オランダ語 koolstof ← kool(炭(すみ))+ stof(物質)。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "原子番号 6、元素記号 C の非金属元素。単体は黒鉛、ダイヤモンドなどの形状がある。様々な化合物の形で豊富に存在している。"
      ],
      "id": "ja-炭素-ja-noun-bGkCpmdv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "carbonio"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "carbon"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "karbono"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "koolstof"
    },
    {
      "lang": "カシューブ語",
      "lang_code": "csb",
      "word": "wãdźel"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "άνθρακας"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kol"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "carbón"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "uhlík"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "碳"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kohlenstoff"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "carbone"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "węgiel"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "carbónio"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "нүүрстөрөгч"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anglis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "carbon"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "углерод"
    }
  ],
  "word": "炭素"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_オランダ語由来",
    "日本語_元素",
    "日本語_名詞"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "炭素鋼"
    },
    {
      "word": "炭素繊維"
    },
    {
      "word": "炭素化合物"
    },
    {
      "word": "二酸化炭素"
    },
    {
      "word": "一酸化炭素"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "初出は 1822 年。オランダ語 koolstof ← kool(炭(すみ))+ stof(物質)。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "原子番号 6、元素記号 C の非金属元素。単体は黒鉛、ダイヤモンドなどの形状がある。様々な化合物の形で豊富に存在している。"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "word": "carbonio"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "carbon"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "karbono"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "koolstof"
    },
    {
      "lang": "カシューブ語",
      "lang_code": "csb",
      "word": "wãdźel"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "word": "άνθρακας"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kol"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "carbón"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "uhlík"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "碳"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Kohlenstoff"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "word": "carbone"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "węgiel"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "word": "carbónio"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "word": "нүүрстөрөгч"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anglis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "word": "carbon"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "углерод"
    }
  ],
  "word": "炭素"
}

Download raw JSONL data for 炭素 meaning in 日本語 (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the jawiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.