See 彗星 in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "すいせい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "周期彗星"
},
{
"word": "大彗星"
},
{
"word": "短周期彗星"
},
{
"word": "長周期彗星"
},
{
"word": "ハレー彗星"
},
{
"word": "非周期彗星"
}
],
"related": [
{
"word": "隕石"
},
{
"word": "小惑星"
},
{
"word": "天文学"
},
{
"ruby": [
[
"箒星",
"ほうきぼし"
]
],
"word": "箒星"
},
{
"word": "妖星"
},
{
"word": "流星"
},
{
"word": "サングレーザー"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 天体",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"太陽系の小天体のうち、太陽に近づいた時にコマやテイルが生じるもの。太陽を焦点とする二次曲線を描く。ほうき星。"
],
"id": "ja-彗星-ja-noun-cOl~joyF",
"raw_tags": [
"天体"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "すいせー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sùíséé]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[sɨᵝise̞ː]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cometa"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "cometa"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "komet"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "comet"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komeet"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "komet"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cometa"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kometa"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "彗星"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komet"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "komeetta"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "pyrstötähti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comète"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коме́та"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "steredenn-lostek"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kometa"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "sao chổi"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "cometa"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kometa"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коме́та"
}
],
"word": "彗星"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 名詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "すいせい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "直接打ちの"
},
{
"word": "珠形"
},
{
"word": "寒星"
},
{
"word": "渓月"
},
{
"word": "疎星"
},
{
"word": "花月"
},
{
"word": "残月"
},
{
"word": "雨月"
},
{
"word": "金星"
},
{
"word": "松月"
},
{
"word": "丘月"
},
{
"word": "新月"
},
{
"word": "瑞星"
},
{
"word": "山月"
},
{
"word": "遊星"
},
{
"word": "間接打ちの"
},
{
"word": "珠形"
},
{
"word": "長星"
},
{
"word": "峡月"
},
{
"word": "恒星"
},
{
"word": "水月"
},
{
"word": "流星"
},
{
"word": "雲月"
},
{
"word": "浦月"
},
{
"word": "嵐月"
},
{
"word": "銀月"
},
{
"word": "明星"
},
{
"word": "斜月"
},
{
"word": "名月"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 ボードゲーム",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"連珠で、三手目までを図のように珠を置いた時の珠形。"
],
"id": "ja-彗星-ja-noun-0xrsIGiE",
"raw_tags": [
"ボードゲーム"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "すいせー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sùíséé]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[sɨᵝise̞ː]"
}
],
"word": "彗星"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "すいせい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"proverbs": [
{
"word": "周期彗星"
},
{
"word": "大彗星"
},
{
"word": "短周期彗星"
},
{
"word": "長周期彗星"
},
{
"word": "ハレー彗星"
},
{
"word": "非周期彗星"
}
],
"related": [
{
"word": "隕石"
},
{
"word": "小惑星"
},
{
"word": "天文学"
},
{
"ruby": [
[
"箒星",
"ほうきぼし"
]
],
"word": "箒星"
},
{
"word": "妖星"
},
{
"word": "流星"
},
{
"word": "サングレーザー"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 天体"
],
"glosses": [
"太陽系の小天体のうち、太陽に近づいた時にコマやテイルが生じるもの。太陽を焦点とする二次曲線を描く。ほうき星。"
],
"raw_tags": [
"天体"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "すいせー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sùíséé]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[sɨᵝise̞ː]"
}
],
"translations": [
{
"lang": "イタリア語",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cometa"
},
{
"lang": "インターリングア",
"lang_code": "ia",
"word": "cometa"
},
{
"lang": "インドネシア語",
"lang_code": "id",
"word": "komet"
},
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "comet"
},
{
"lang": "オランダ語",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "komeet"
},
{
"lang": "スウェーデン語",
"lang_code": "sv",
"tags": [
"common"
],
"word": "komet"
},
{
"lang": "スペイン語",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cometa"
},
{
"lang": "チェコ語",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kometa"
},
{
"lang": "中国語",
"lang_code": "zh",
"word": "彗星"
},
{
"lang": "ドイツ語",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Komet"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "komeetta"
},
{
"lang": "フィンランド語",
"lang_code": "fi",
"word": "pyrstötähti"
},
{
"lang": "フランス語",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "comète"
},
{
"lang": "ブルガリア語",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коме́та"
},
{
"lang": "ブルトン語",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "steredenn-lostek"
},
{
"lang": "ポーランド語",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kometa"
},
{
"lang": "ベトナム語",
"lang_code": "vi",
"word": "sao chổi"
},
{
"lang": "ラテン語",
"lang_code": "la",
"word": "cometa"
},
{
"lang": "リトアニア語",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kometa"
},
{
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "коме́та"
}
],
"word": "彗星"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 名詞",
"日本語 国際音声記号あり"
],
"forms": [
{
"form": "すいせい"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"pos_title": "名詞",
"related": [
{
"word": "直接打ちの"
},
{
"word": "珠形"
},
{
"word": "寒星"
},
{
"word": "渓月"
},
{
"word": "疎星"
},
{
"word": "花月"
},
{
"word": "残月"
},
{
"word": "雨月"
},
{
"word": "金星"
},
{
"word": "松月"
},
{
"word": "丘月"
},
{
"word": "新月"
},
{
"word": "瑞星"
},
{
"word": "山月"
},
{
"word": "遊星"
},
{
"word": "間接打ちの"
},
{
"word": "珠形"
},
{
"word": "長星"
},
{
"word": "峡月"
},
{
"word": "恒星"
},
{
"word": "水月"
},
{
"word": "流星"
},
{
"word": "雲月"
},
{
"word": "浦月"
},
{
"word": "嵐月"
},
{
"word": "銀月"
},
{
"word": "明星"
},
{
"word": "斜月"
},
{
"word": "名月"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 ボードゲーム"
],
"glosses": [
"連珠で、三手目までを図のように珠を置いた時の珠形。"
],
"raw_tags": [
"ボードゲーム"
]
}
],
"sounds": [
{
"form": "すいせー",
"raw_tags": [
"東京式"
],
"roman": "[sùíséé]",
"tags": [
"Heiban"
]
},
{
"ipa": "[sɨᵝise̞ː]"
}
],
"word": "彗星"
}
Download raw JSONL data for 彗星 meaning in 日本語 (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.