"少女" meaning in 日本語

See 少女 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɕo̞ːʑo̞] Forms: しょうじょ
  1. 年の若い女子。
    Sense id: ja-少女-ja-noun-iggBH472
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 乙女, 女の子, (ruby: (むすめ)) Translations (年の若い女子): stúlka [feminine] (アイスランド語), stelpa [feminine] (アイスランド語), telpa [feminine] (アイスランド語), cailín [masculine] (アイルランド語), qız (アゼルバイジャン語), meisie (アフリカーンス語), بنت (bint) [feminine] (アラビア語), فتاة (fatāa) [feminine] (アラビア語), vajzë (アルバニア語), աղջիկ (アルメニア語), asxinux (アレウト語), bambina [feminine] (イタリア語), ragazza [feminine] (イタリア語), מיידל (meydl, mejdl) [neuter, feminine] (イディッシュ語), מיידלעך (meydlekh, mejdlech) [plural] (イディッシュ語), yunino (イド語), puera (インターリングア), anak (インドネシア語), perempuan (インドネシア語), قىز (ウイグル語), bachgennes [feminine] (ウェールズ語), geneth [feminine] (ウェールズ語), дівчина [feminine] (ウクライナ語), nyɔnuvi (エウェ語), تیتی (titiya) [feminine] (エシュテハールド語), tüdruk (エストニア語), plika (エストニア語), knabino (エスペラント), fraŭlino (エスペラント), junulino (エスペラント), meisje [neuter] (オランダ語), meid [feminine] (オランダ語), meidje [neuter] (オランダ語), griet [feminine] (オランダ語), grietje [neuter] (オランダ語), қыз (qız) (カザフ語), noia [feminine] (カタルーニャ語), nena [feminine] (カタルーニャ語), xiqueta (カタルーニャ語), al·lota [feminine] (カタルーニャ語), mwiitu (カンバ語), omuwala (ガンダ語), karĩgũ (キクユ語), karĩĩgũ (キクユ語), kĩrĩgũ (キクユ語), mũirĩtu (キクユ語), mũirĩĩtu (キクユ語), κορίτσι [neuter] (ギリシア語), kuñataĩ (グアラニ語), mitãkuña (グアラニ語), niviarsiaq (グリーンランド語), გოგო (グルジア語), बाला [feminine] (サンスクリット), 𒆠𒂖 (KI.SIKIL) (シュメール語), flicka [common] (スウェーデン語), tjej [common] (スウェーデン語), jänta [common] (スウェーデン語), tös [common] (スウェーデン語), caileag [feminine] (スコットランド・ゲール語), nighean [feminine] (スコットランド・ゲール語), nighneag (スコットランド・ゲール語), nìonag [feminine] (スコットランド・ゲール語), lassie (スコットランド語), niña [feminine] (スペイン語), muchacha [feminine] (スペイン語), chica [feminine] (スペイン語), dievča [neuter] (スロヴァキア語), dekle [neuter] (スロヴェニア語), msichana (スワヒリ語), mwari (スワヒリ語), девојка [feminine] (セルビア・クロアチア語), дјевојка [feminine] (セルビア・クロアチア語), devojka [feminine] (セルビア・クロアチア語), djevojka [feminine] (セルビア・クロアチア語), เด็กผู้หญิง (dèk-pôo-yĭng) (タイ語), เด็กหญิง (dèk yĭng) (タイ語), upę̀yu’úna (タオス語), babae (タガログ語), dalaga (タガログ語), духтар (タジク語), mirkan (ダーキンジャン語), holka [feminine] (チェコ語), děvče [neuter] (チェコ語), dívka [feminine] (チェコ語), ’it’éeké (チリカフア語), jeekȩ́n (チリカフア語), అమ్మాయి (テルグ語), కన్య (テルグ語), బాలిక (テルグ語), పిల్ల (テルグ語), pige [common] (デンマーク語), kunhãta'ĩ (トゥピナンバ語), kunhãmuku (トゥピナンバ語), kız (トルコ語), Mädchen [neuter] (ドイツ語), atʼééd (ナヴァホ語), jente (ニーノシュク), jenta [feminine] (ニーノシュク), puera (ノヴィアル), yarinya (ハウサ語), lány (ハンガリー語), ҡыҙ (バシキール語), neska (バスク語), نجلۍ (nǰələi) [feminine] (パシュトー語), ووړكۍ (worrkəi) [feminine] (パシュトー語), ਕੁੜੀ (パンジャブ語), ch’eekéé (ヒカリーヤ語), babaye (ヒリガイノン語), dalaga (ヒリガイノン語), लड़की (ləṛki) [feminine] (ヒンディー語), tyttö (フィンランド語), genta [feminine] (フェロー語), fille [feminine] (フランス語), jeune fille [feminine] (フランス語), девойка [feminine] (ブルガリア語), мома [feminine] (ブルガリア語), момиче [feminine] (ブルガリア語), plac'h [feminine, plural] (ブルトン語), jente [masculine, feminine] (ブークモール), pike [masculine] (ブークモール), ילדה (yaldá) [feminine] (ヘブライ語), נערה (na'ará) [feminine] (ヘブライ語), cô gái (ベトナム語), con gái (ベトナム語), дзяўчына (dzjaŭčýna) [feminine] (ベラルーシ語), دختر (doxtar) (ペルシア語), menina [feminine] (ポルトガル語), moça [feminine] (ポルトガル語), rapariga [feminine] (ポルトガル語), dziewczyna [feminine] (ポーランド語), dziewczynka [feminine] (ポーランド語), hine (マオリ語), പെണ്കുട്ടി (マラヤーラム語), मुल्गी (マラーティー語), mwari (メル語), puella [feminine] (ラテン語), meitene [feminine] (ラトヴィア語), mergina [feminine] (リトアニア語), mergaitė [feminine] (リトアニア語), neitški (リヴォニア語), nyathina (ルオ語), fată [feminine] (ルーマニア語), copilă [feminine] (ルーマニア語), девушка [feminine] (ロシア語), девочка [feminine] (ロシア語), девчонка [feminine] (ロシア語), raklyi [feminine] (ロマ語), shej [feminine] (ロマ語), pul (ヴォラピュク), jipul (ヴォラピュク), jicil (ヴォラピュク), 女孩兒 (北京官話), 女孩儿 (nǚháir) (北京官話), 女孩子 (nǚháizi) (北京官話), 姑娘 (gūniang) (北京官話), 女兒 (北京官話), 女儿 (nǚ'ér) (北京官話), κόρη [feminine] (古典ギリシア語), mægþ [feminine] (古英語), mægdenċild [neuter] (古英語), 여자 (朝鮮語), gege (満洲語), girl (英語), at’eedn (西アパッチ語), at’een (西アパッチ語), it’eedn (西アパッチ語), it’een (西アパッチ語), it’éédn (西アパッチ語), it’één (西アパッチ語), na’ilín (西アパッチ語), na’ilį’ (西アパッチ語), it’ídé (西アパッチ語), famke [neuter] (西フリジア語), faam [common] (西フリジア語)
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "少年"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しょうじょ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(中島敦『虎狩』)",
          "text": "小学校の私達の組は男女混合組で、その少女は副級長をしていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "年の若い女子。"
      ],
      "id": "ja-少女-ja-noun-iggBH472"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "しょーじょ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[shóꜜòjò]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɕo̞ːʑo̞]"
    },
    {
      "form": "しょーじょ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "乙女"
    },
    {
      "word": "女の子"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "娘",
          "むすめ"
        ]
      ],
      "word": "娘"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stúlka"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stelpa"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "telpa"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cailín"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "qız"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "meisie"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "bint",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بنت"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fatāa",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فتاة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "vajzë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "աղջիկ"
    },
    {
      "lang": "アレウト語",
      "lang_code": "ale",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "asxinux"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bambina"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ragazza"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "meydl, mejdl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter",
        "feminine"
      ],
      "word": "מיידל"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "meydlekh, mejdlech",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "מיידלעך"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "yunino"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "puera"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "anak"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "perempuan"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "قىز"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bachgennes"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geneth"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "pul"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "jipul"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "jicil"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дівчина"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "girl"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mægþ"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mægdenċild"
    },
    {
      "lang": "エウェ語",
      "lang_code": "ee",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "nyɔnuvi"
    },
    {
      "lang": "エシュテハールド語",
      "lang_code": "esh",
      "roman": "titiya",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تیتی"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "tüdruk"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "plika"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "knabino"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "fraŭlino"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "junulino"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "meisje"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meid"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "meidje"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "griet"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "grietje"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qız",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "қыз"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "noia"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nena"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "xiqueta"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "al·lota"
    },
    {
      "lang": "ガンダ語",
      "lang_code": "lg",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "omuwala"
    },
    {
      "lang": "カンバ語",
      "lang_code": "kam",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mwiitu"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "karĩgũ"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "karĩĩgũ"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "kĩrĩgũ"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mũirĩtu"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mũirĩĩtu"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κορίτσι"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κόρη"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "kuñataĩ"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mitãkuña"
    },
    {
      "lang": "グリーンランド語",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "niviarsiaq"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "გოგო"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "बाला"
    },
    {
      "lang": "シュメール語",
      "lang_code": "sux",
      "roman": "KI.SIKIL",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "𒆠𒂖"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "flicka"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tjej"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "jänta"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tös"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caileag"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nighean"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "nighneag"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nìonag"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "lassie"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niña"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muchacha"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chica"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dievča"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dekle"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "msichana"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mwari"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "девојка"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дјевојка"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "devojka"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "djevojka"
    },
    {
      "lang": "ダーキンジャン語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mirkan"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dèk-pôo-yĭng",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "เด็กผู้หญิง"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dèk yĭng",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "เด็กหญิง"
    },
    {
      "lang": "タオス語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "upę̀yu’úna"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "babae"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "dalaga"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "духтар"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "holka"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "děvče"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dívka"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "女孩兒"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "nǚháir",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "女孩儿"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "nǚháizi",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "女孩子"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "gūniang",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "姑娘"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "女兒"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "nǚ'ér",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "女儿"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "여자"
    },
    {
      "lang": "チリカフア語",
      "lang_code": "apm",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "’it’éeké"
    },
    {
      "lang": "チリカフア語",
      "lang_code": "apm",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "jeekȩ́n"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "అమ్మాయి"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "కన్య"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "బాలిక"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "పిల్ల"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pige"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mädchen"
    },
    {
      "lang": "トゥピナンバ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "kunhãta'ĩ"
    },
    {
      "lang": "トゥピナンバ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "kunhãmuku"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "kız"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "atʼééd"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "at’eedn"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "at’een"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "it’eedn"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "it’een"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "it’éédn"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "it’één"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "na’ilín"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "na’ilį’"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "it’ídé"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "famke"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "faam"
    },
    {
      "lang": "ノヴィアル",
      "lang_code": "nov",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "puera"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "jente"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jenta"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "jente"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pike"
    },
    {
      "lang": "ハウサ語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "yarinya"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "ҡыҙ"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "nǰələi",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نجلۍ"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "worrkəi",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ووړكۍ"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "neska"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "lány"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "ਕੁੜੀ"
    },
    {
      "lang": "ヒカリーヤ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "ch’eekéé"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "babaye"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "dalaga"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ləṛki",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "लड़की"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "tyttö"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "genta"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fille"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jeune fille"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "девойка"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мома"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "момиче"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "plac'h"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "cô gái"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "con gái"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "yaldá",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ילדה"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "na'ará",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "נערה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "dzjaŭčýna",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дзяўчына"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "doxtar",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "دختر"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dziewczyna"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dziewczynka"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "menina"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moça"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rapariga"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "hine"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "मुल्गी"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "പെണ്കുട്ടി"
    },
    {
      "lang": "満洲語",
      "lang_code": "mnc",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "gege"
    },
    {
      "lang": "メル語",
      "lang_code": "mer",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mwari"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puella"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meitene"
    },
    {
      "lang": "リヴォニア語",
      "lang_code": "liv",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "neitški"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mergina"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mergaitė"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fată"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "copilă"
    },
    {
      "lang": "ルオ語",
      "lang_code": "luo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "nyathina"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "девушка"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "девочка"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "девчонка"
    },
    {
      "lang": "ロマ語",
      "lang_code": "rmy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "raklyi"
    },
    {
      "lang": "ロマ語",
      "lang_code": "rmy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shej"
    }
  ],
  "word": "少女"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "少年"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "しょうじょ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(中島敦『虎狩』)",
          "text": "小学校の私達の組は男女混合組で、その少女は副級長をしていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "年の若い女子。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "しょーじょ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[shóꜜòjò]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɕo̞ːʑo̞]"
    },
    {
      "form": "しょーじょ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "乙女"
    },
    {
      "word": "女の子"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "娘",
          "むすめ"
        ]
      ],
      "word": "娘"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stúlka"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "stelpa"
    },
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "telpa"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cailín"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "qız"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "meisie"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "bint",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "بنت"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "fatāa",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "فتاة"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "vajzë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "աղջիկ"
    },
    {
      "lang": "アレウト語",
      "lang_code": "ale",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "asxinux"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bambina"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ragazza"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "meydl, mejdl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter",
        "feminine"
      ],
      "word": "מיידל"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "roman": "meydlekh, mejdlech",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "מיידלעך"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "yunino"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "puera"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "anak"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "perempuan"
    },
    {
      "lang": "ウイグル語",
      "lang_code": "ug",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "قىز"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "bachgennes"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "geneth"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "pul"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "jipul"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "lang_code": "vo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "jicil"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дівчина"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "girl"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mægþ"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "mægdenċild"
    },
    {
      "lang": "エウェ語",
      "lang_code": "ee",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "nyɔnuvi"
    },
    {
      "lang": "エシュテハールド語",
      "lang_code": "esh",
      "roman": "titiya",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تیتی"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "tüdruk"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "plika"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "knabino"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "fraŭlino"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "junulino"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "meisje"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meid"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "meidje"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "griet"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "grietje"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "roman": "qız",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "қыз"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "noia"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nena"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "xiqueta"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "al·lota"
    },
    {
      "lang": "ガンダ語",
      "lang_code": "lg",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "omuwala"
    },
    {
      "lang": "カンバ語",
      "lang_code": "kam",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mwiitu"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "karĩgũ"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "karĩĩgũ"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "kĩrĩgũ"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mũirĩtu"
    },
    {
      "lang": "キクユ語",
      "lang_code": "ki",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mũirĩĩtu"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "κορίτσι"
    },
    {
      "lang": "古典ギリシア語",
      "lang_code": "grc",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κόρη"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "kuñataĩ"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mitãkuña"
    },
    {
      "lang": "グリーンランド語",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "niviarsiaq"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "გოგო"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "lang_code": "sa",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "बाला"
    },
    {
      "lang": "シュメール語",
      "lang_code": "sux",
      "roman": "KI.SIKIL",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "𒆠𒂖"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "flicka"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tjej"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "jänta"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "tös"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "caileag"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nighean"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "nighneag"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "nìonag"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "lassie"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "niña"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "muchacha"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "chica"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dievča"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "dekle"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "msichana"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mwari"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "девојка"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дјевојка"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "devojka"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "djevojka"
    },
    {
      "lang": "ダーキンジャン語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mirkan"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dèk-pôo-yĭng",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "เด็กผู้หญิง"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dèk yĭng",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "เด็กหญิง"
    },
    {
      "lang": "タオス語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "upę̀yu’úna"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "babae"
    },
    {
      "lang": "タガログ語",
      "lang_code": "tl",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "dalaga"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "духтар"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "holka"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "děvče"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dívka"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "女孩兒"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "nǚháir",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "女孩儿"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "nǚháizi",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "女孩子"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "gūniang",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "姑娘"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "女兒"
    },
    {
      "lang": "北京官話",
      "lang_code": "cmn",
      "roman": "nǚ'ér",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "女儿"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "여자"
    },
    {
      "lang": "チリカフア語",
      "lang_code": "apm",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "’it’éeké"
    },
    {
      "lang": "チリカフア語",
      "lang_code": "apm",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "jeekȩ́n"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "అమ్మాయి"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "కన్య"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "బాలిక"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "పిల్ల"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "pige"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Mädchen"
    },
    {
      "lang": "トゥピナンバ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "kunhãta'ĩ"
    },
    {
      "lang": "トゥピナンバ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "kunhãmuku"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "kız"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "lang_code": "nv",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "atʼééd"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "at’eedn"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "at’een"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "it’eedn"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "it’een"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "it’éédn"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "it’één"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "na’ilín"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "na’ilį’"
    },
    {
      "lang": "西アパッチ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "it’ídé"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "famke"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "faam"
    },
    {
      "lang": "ノヴィアル",
      "lang_code": "nov",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "puera"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "jente"
    },
    {
      "lang": "ニーノシュク",
      "lang_code": "nn",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jenta"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "jente"
    },
    {
      "lang": "ブークモール",
      "lang_code": "nb",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pike"
    },
    {
      "lang": "ハウサ語",
      "lang_code": "ha",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "yarinya"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "ҡыҙ"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "nǰələi",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "نجلۍ"
    },
    {
      "lang": "パシュトー語",
      "lang_code": "ps",
      "roman": "worrkəi",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ووړكۍ"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "neska"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "lány"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "ਕੁੜੀ"
    },
    {
      "lang": "ヒカリーヤ語",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "ch’eekéé"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "babaye"
    },
    {
      "lang": "ヒリガイノン語",
      "lang_code": "hil",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "dalaga"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "ləṛki",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "लड़की"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "tyttö"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "genta"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fille"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "jeune fille"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "девойка"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "мома"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "момиче"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ],
      "word": "plac'h"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "cô gái"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "con gái"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "yaldá",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ילדה"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "na'ará",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "נערה"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "roman": "dzjaŭčýna",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "дзяўчына"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "doxtar",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "دختر"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dziewczyna"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dziewczynka"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "menina"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "moça"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "rapariga"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "hine"
    },
    {
      "lang": "マラーティー語",
      "lang_code": "mr",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "मुल्गी"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "പെണ്കുട്ടി"
    },
    {
      "lang": "満洲語",
      "lang_code": "mnc",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "gege"
    },
    {
      "lang": "メル語",
      "lang_code": "mer",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "mwari"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "puella"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "lang_code": "lv",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "meitene"
    },
    {
      "lang": "リヴォニア語",
      "lang_code": "liv",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "neitški"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mergina"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "mergaitė"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fată"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "copilă"
    },
    {
      "lang": "ルオ語",
      "lang_code": "luo",
      "sense": "年の若い女子",
      "word": "nyathina"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "девушка"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "девочка"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "девчонка"
    },
    {
      "lang": "ロマ語",
      "lang_code": "rmy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "raklyi"
    },
    {
      "lang": "ロマ語",
      "lang_code": "rmy",
      "sense": "年の若い女子",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shej"
    }
  ],
  "word": "少女"
}

Download raw JSONL data for 少女 meaning in 日本語 (20.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.