"十二支" meaning in 日本語

See 十二支 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ?? [X-SAMPA] Forms: じゅうにし
  1. 中国に起源を有する、暦・時刻・方位を表わす十二の漢字の文字列。各々について覚えやすいように動物が配されている。十干と組み合わせ干支という。
    Sense id: ja-十二支-ja-noun-liXWhHE9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 地支, えと Translations: สิบสองนักษัตร, 12นักษัตร (タイ語), Erdzweige (ドイツ語), 地支 (中国語), 십이지 (朝鮮語), Earthly Branches (英語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "10進法を基礎とするものを上位とし、「幹」/「肝」に通ずる「干・天干」と称し、12進法を基礎とするものを補助的なものとして、「枝」/「肢」に通ずる「支・地支」と称した。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "じゅうにし"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中国に起源を有する、暦・時刻・方位を表わす十二の漢字の文字列。各々について覚えやすいように動物が配されている。十干と組み合わせ干支という。"
      ],
      "id": "ja-十二支-ja-noun-liXWhHE9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "??",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "地支"
    },
    {
      "word": "えと"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Erdzweige"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Earthly Branches"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "십이지"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "สิบสองนักษัตร, 12นักษัตร"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "地支"
    }
  ],
  "word": "十二支"
}
{
  "categories": [
    "テンプレート:pronに引数が用いられているページ",
    "日本語",
    "日本語 名詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "10進法を基礎とするものを上位とし、「幹」/「肝」に通ずる「干・天干」と称し、12進法を基礎とするものを補助的なものとして、「枝」/「肢」に通ずる「支・地支」と称した。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "じゅうにし"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "中国に起源を有する、暦・時刻・方位を表わす十二の漢字の文字列。各々について覚えやすいように動物が配されている。十干と組み合わせ干支という。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "??",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "地支"
    },
    {
      "word": "えと"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Erdzweige"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "Earthly Branches"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "십이지"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "สิบสองนักษัตร, 12นักษัตร"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "word": "地支"
    }
  ],
  "word": "十二支"
}

Download raw JSONL data for 十二支 meaning in 日本語 (1.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-23 from the jawiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.