See 元気付ける in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 カ下一",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "元気附ける",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "げんきづける"
},
{
"form": "元気付",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "け",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "け",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "ける",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "ける",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "けれ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "けろ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "けよ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "元気付けない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "元気付けよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "元気付けます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "元気付けた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "元気付ける",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "元気付けること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "元気付ければ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "元気付けろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "元気付けよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "元気付く"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語 他動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
42
]
],
"ref": "1908年、吉江喬松「木曾御嶽の両面」 青空文庫（2010年2月3日作成）（底本：「山の旅 明治・大正篇」岩波文庫、岩波書店、2004（平成16）年2月14日第3刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000220/files/49586_38148.html",
"text": "遠くに瀬音が聞えだした、益田川の本流であろう。その瀬音を耳にすると一行は俄に元気付けられた。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
21
]
],
"ref": "1946年、海野十三「密林荘事件」 青空文庫（2004年1月9日作成）（底本：「海野十三全集 第11巻 四次元漂流」三一書房、1988（昭和63）年12月15日第1版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/files/3051_20673.html",
"text": "僕は心配しましてね、何とかして彼を元気づけたいと思い、それには都会を離れて大自然の懐に入るのがいいと考え、幸いにうちの密林荘が空いていたものですから、そこへ連れていったのです。"
}
],
"glosses": [
"落ち込んでいる人や生気のない人を精神的に元気な状態にする。"
],
"id": "ja-元気付ける-ja-verb-KxLvHobD",
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "励ます"
},
{
"word": "力付ける"
}
],
"word": "元気付ける"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 カ下一"
],
"forms": [
{
"form": "元気附ける",
"tags": [
"alternative"
]
},
{
"form": "げんきづける"
},
{
"form": "元気付",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "け",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "け",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "ける",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "ける",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "けれ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "けろ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "けよ",
"raw_tags": [
"カ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "元気付けない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "元気付けよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "元気付けます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "元気付けた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "元気付ける",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "元気付けること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "元気付ければ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "元気付けろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "元気付けよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"related": [
{
"word": "元気付く"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"日本語 他動詞"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
38,
42
]
],
"ref": "1908年、吉江喬松「木曾御嶽の両面」 青空文庫（2010年2月3日作成）（底本：「山の旅 明治・大正篇」岩波文庫、岩波書店、2004（平成16）年2月14日第3刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000220/files/49586_38148.html",
"text": "遠くに瀬音が聞えだした、益田川の本流であろう。その瀬音を耳にすると一行は俄に元気付けられた。"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
17,
21
]
],
"ref": "1946年、海野十三「密林荘事件」 青空文庫（2004年1月9日作成）（底本：「海野十三全集 第11巻 四次元漂流」三一書房、1988（昭和63）年12月15日第1版第1刷）https://www.aozora.gr.jp/cards/000160/files/3051_20673.html",
"text": "僕は心配しましてね、何とかして彼を元気づけたいと思い、それには都会を離れて大自然の懐に入るのがいいと考え、幸いにうちの密林荘が空いていたものですから、そこへ連れていったのです。"
}
],
"glosses": [
"落ち込んでいる人や生気のない人を精神的に元気な状態にする。"
],
"tags": [
"transitive"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "励ます"
},
{
"word": "力付ける"
}
],
"word": "元気付ける"
}
Download raw JSONL data for 元気付ける meaning in 日本語 (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-06 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (8b3c49c and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.