"ユーフォニアム" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 euphonium からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "チューバ"
    },
    {
      "word": "バリトーン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 楽器",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "中低音域を担当する金管楽器の一種。幾重かに巻かれた管、四本のピストンをもつ。チューバの派生楽器であり、形状や音色はチューバに似る。略記号Euph、Eup。"
      ],
      "id": "ja-ユーフォニアム-ja-noun-MB9vnjZC",
      "raw_tags": [
        "楽器"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ユーフォ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eofón"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بُوق"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "էուֆոնիում"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eufonio"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "eufonium"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "милозвучна мова"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "eŭfono"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eufoni"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eufonio"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baixo"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბარიტონი"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bummardinu"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "eufonio"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "bombardino"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "evfonij"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ยูโฟเนียม"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "cūguǎn shàngdīyīnhào",
      "word": "粗管上低音號"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "바들은"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Euphonium"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eufonio"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "eufónium"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "eufonium"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "word": "мілагучная гаворка"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "یوفونیوم"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eufonium"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eufônio"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "эуфониум"
    }
  ],
  "word": "ユーフォニアム"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 euphonium からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "チューバ"
    },
    {
      "word": "バリトーン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 楽器"
      ],
      "glosses": [
        "中低音域を担当する金管楽器の一種。幾重かに巻かれた管、四本のピストンをもつ。チューバの派生楽器であり、形状や音色はチューバに似る。略記号Euph、Eup。"
      ],
      "raw_tags": [
        "楽器"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ユーフォ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eofón"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "word": "بُوق"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "word": "էուֆոնիում"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eufonio"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "eufonium"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "милозвучна мова"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "eŭfono"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eufoni"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eufonio"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baixo"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბარიტონი"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bummardinu"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "eufonio"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "word": "bombardino"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "evfonij"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "ยูโฟเนียม"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "cūguǎn shàngdīyīnhào",
      "word": "粗管上低音號"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "바들은"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Euphonium"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eufonio"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "eufónium"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "eufonium"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "word": "мілагучная гаворка"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "word": "یوفونیوم"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "eufonium"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "eufônio"
    },
    {
      "lang": "リンブルフ語",
      "lang_code": "li",
      "word": "euphonium"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "эуфониум"
    }
  ],
  "word": "ユーフォニアム"
}