See ヘリコプター in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 航空機", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 英語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_英語借用語", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ヘリコプタースキー" }, { "word": "ヘリコプタースキーイング" }, { "word": "ヘリコプターペアレンツ" }, { "word": "ヘリコプターマネー" } ], "etymology_texts": [ "英語 helicopter からの借用語" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "航空機" }, { "word": "プロペラ機" }, { "word": "回転翼航空機" }, { "word": "回転翼機" }, { "word": "垂直離着陸機" }, { "word": "造語成分" }, { "word": "ヘリ" }, { "word": "参照のこと" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "ヘリコプターの回転翼の角度は固定されている。" } ], "glosses": [ "回転翼機(回転翼航空機)の主たる一つ。エンジン動力で機体上部の回転翼(メインローター)を水平方向に回転させ、これによって発生した揚力を利用して、上下および前後左右に自在飛行する航空機。空中停止(ホバリング)ができるのも際立った特徴で、これを活かした運用は特に多い。反面、固定翼機(固定翼航空機)に比べて飛行速度に限界があるが、これは、ヘリコプターが持つ、揚力の非対称性や対衝撃波の脆弱性が原因である。" ], "id": "ja-ヘリコプター-ja-noun--a4oKLF-", "ruby": [ [ "回転翼機", "→作成" ], [ "メインローター", "→項を作成" ], [ "固定翼機", "→作成" ] ] } ], "sounds": [ { "form": "ヘリコプター", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[hèríkóꜜpùtàà]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[he̞ɾʲiko̞pɯ̟̊ᵝta̠ː]" } ], "synonyms": [ { "word": "略称" }, { "word": "ヘリ" }, { "word": "ヘリコ" } ], "translations": [ { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "word": "helikopter" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "elicottero" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "helicopter" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "chopper" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "tags": [ "masculine" ], "word": "helikopter" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "helikoptero" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "helikopter" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "word": "ελικόπτερο" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "helicóptero" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "хелико̀птер" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "helikòpter" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "word": "เฮลิคอปเตอร์" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直升机" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直升機" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直昇機" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直升飞机" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直升飛機" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直昇飛機" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "word": "直升机" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "word": "直升機" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "word": "直昇機" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "헬리콥터" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "helikopter" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hubschrauber" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Helikopter" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "helikopter" }, { "lang": "ニーノシュク", "lang_code": "nn", "word": "helikopter" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "word": "helikopter" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "helicopter" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "helikopteri" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "hélicoptère" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "hélico" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "tags": [ "masculine" ], "word": "מסוק" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "word": "بالگرد" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "helikopter" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "helicóptero" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "masculine" ], "word": "вертолёт" } ], "word": "ヘリコプター" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語 国際音声記号あり", "日本語 航空機", "日本語 英語由来", "日本語_英語借用語" ], "derived": [ { "word": "ヘリコプタースキー" }, { "word": "ヘリコプタースキーイング" }, { "word": "ヘリコプターペアレンツ" }, { "word": "ヘリコプターマネー" } ], "etymology_texts": [ "英語 helicopter からの借用語" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "航空機" }, { "word": "プロペラ機" }, { "word": "回転翼航空機" }, { "word": "回転翼機" }, { "word": "垂直離着陸機" }, { "word": "造語成分" }, { "word": "ヘリ" }, { "word": "参照のこと" } ], "senses": [ { "examples": [ { "text": "ヘリコプターの回転翼の角度は固定されている。" } ], "glosses": [ "回転翼機(回転翼航空機)の主たる一つ。エンジン動力で機体上部の回転翼(メインローター)を水平方向に回転させ、これによって発生した揚力を利用して、上下および前後左右に自在飛行する航空機。空中停止(ホバリング)ができるのも際立った特徴で、これを活かした運用は特に多い。反面、固定翼機(固定翼航空機)に比べて飛行速度に限界があるが、これは、ヘリコプターが持つ、揚力の非対称性や対衝撃波の脆弱性が原因である。" ], "ruby": [ [ "回転翼機", "→作成" ], [ "メインローター", "→項を作成" ], [ "固定翼機", "→作成" ] ] } ], "sounds": [ { "form": "ヘリコプター", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[hèríkóꜜpùtàà]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[he̞ɾʲiko̞pɯ̟̊ᵝta̠ː]" } ], "synonyms": [ { "word": "略称" }, { "word": "ヘリ" }, { "word": "ヘリコ" } ], "translations": [ { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "word": "helikopter" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "tags": [ "masculine" ], "word": "elicottero" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "helicopter" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "chopper" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "tags": [ "masculine" ], "word": "helikopter" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "helikoptero" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "tags": [ "masculine" ], "word": "helikopter" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "word": "ελικόπτερο" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "helicóptero" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "хелико̀птер" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "helikòpter" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "word": "เฮลิคอปเตอร์" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直升机" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直升機" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直昇機" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直升飞机" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直升飛機" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "直昇飛機" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "word": "直升机" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "word": "直升機" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "word": "直昇機" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "헬리콥터" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "helikopter" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hubschrauber" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Helikopter" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "word": "helikopter" }, { "lang": "ニーノシュク", "lang_code": "nn", "word": "helikopter" }, { "lang": "ブークモール", "lang_code": "nb", "word": "helikopter" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "helicopter" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "helikopteri" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "hélicoptère" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "hélico" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "tags": [ "masculine" ], "word": "מסוק" }, { "lang": "ペルシア語", "lang_code": "fa", "word": "بالگرد" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "helikopter" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "helicóptero" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "tags": [ "masculine" ], "word": "вертолёт" } ], "word": "ヘリコプター" }
Download raw JSONL data for ヘリコプター meaning in 日本語 (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-03 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (94ba7e1 and 5dea2a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.