"カップ" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 cup からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 食器",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "洋風の茶碗（取っ手が付いていることが多い）。また、それに似た形状の容器。"
      ],
      "id": "ja-カップ-ja-noun-izB9FaAf",
      "raw_tags": [
        "食器"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "賞杯。優勝杯。"
      ],
      "id": "ja-カップ-ja-noun-4neSZPUf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 単位",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 衣類",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ブラジャーの、乳房を覆う椀形の部分。またサイズを表す単位。"
      ],
      "id": "ja-カップ-ja-noun-hpzvvkRd",
      "topics": [
        "clothing",
        "units of measure"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 ゴルフ",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ボールを入れる、パッティンググリーンに設けられた穴。ホール。"
      ],
      "id": "ja-カップ-ja-noun-JqRbRv89",
      "topics": [
        "golf"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 集合論",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "和集合の俗称。"
      ],
      "id": "ja-カップ-ja-noun-OLdFOmU0",
      "topics": [
        "set theory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "カップ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[káꜜppù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠p̚pɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "cup"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tách"
    }
  ],
  "word": "カップ"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 接尾辞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 英語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_英語借用語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 cup からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "数詞に付けて、カップを基準にした量を表す。通常、200ミリリットルを1カップと呼ぶ。主に、料理で計量する時の目安を表すのに用いられる。"
      ],
      "id": "ja-カップ-ja-suffix-Nb29knOb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "カップ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[káꜜppù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠p̚pɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "カップ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 cup からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 食器"
      ],
      "glosses": [
        "洋風の茶碗（取っ手が付いていることが多い）。また、それに似た形状の容器。"
      ],
      "raw_tags": [
        "食器"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "賞杯。優勝杯。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 単位",
        "日本語 衣類"
      ],
      "glosses": [
        "ブラジャーの、乳房を覆う椀形の部分。またサイズを表す単位。"
      ],
      "topics": [
        "clothing",
        "units of measure"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 ゴルフ"
      ],
      "glosses": [
        "ボールを入れる、パッティンググリーンに設けられた穴。ホール。"
      ],
      "topics": [
        "golf"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "日本語 集合論"
      ],
      "glosses": [
        "和集合の俗称。"
      ],
      "topics": [
        "set theory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "カップ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[káꜜppù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠p̚pɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "cup"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "word": "tách"
    }
  ],
  "word": "カップ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語 接尾辞",
    "日本語 英語由来",
    "日本語_英語借用語"
  ],
  "etymology_texts": [
    "英語 cup からの借用語"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "suffix",
  "pos_title": "接尾辞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "数詞に付けて、カップを基準にした量を表す。通常、200ミリリットルを1カップと呼ぶ。主に、料理で計量する時の目安を表すのに用いられる。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "カップ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[káꜜppù]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ka̠p̚pɯ̟ᵝ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "カップ"
}