See わるい in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "良い" }, { "word": "わるくない" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 形容詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "悪い" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "ものごとがきちんとしていない様子" ], "id": "ja-わるい-ja-adj-g-l33FsA" }, { "glosses": [ "他のものより劣っている様子" ], "id": "ja-わるい-ja-adj-JS~L-LSw" }, { "glosses": [ "疾病などの状況が思わしくない様子" ], "id": "ja-わるい-ja-adj-MnJo04i5" }, { "glosses": [ "うまくいかない。失敗している。" ], "id": "ja-わるい-ja-adj-znZhQuJt" }, { "glosses": [ "不都合である。場にそぐわない。" ], "id": "ja-わるい-ja-adj-Cq00U~HC" }, { "glosses": [ "間違っている。" ], "id": "ja-わるい-ja-adj-lVDJP8ln" }, { "glosses": [ "道徳や法などに照らして問題がある。正しくない。不善である。" ], "id": "ja-わるい-ja-adj-mwbABhRo" }, { "glosses": [ "責任がある。原因である。" ], "id": "ja-わるい-ja-adj-jceukBr0" }, { "examples": [ { "ref": "(太宰治『佳日』)", "text": "山田君は、内ポケットをさぐって、その大隅君からの返事を取出し、「いや、これはお見せ出来ません。大隅さんに悪いような気がします。少し感傷的な、あまい事なども書かれてありますから。まあ、御推察を願います。」" } ], "glosses": [ "申し訳ない。すまない。" ], "id": "ja-わるい-ja-adj-lVb-~0n8" }, { "examples": [ { "text": "言っていいこと悪いこと。" }, { "text": "有給休暇をすべて消化して悪いわけではない。" }, { "ref": "(1943年)七月八日付)", "text": "アダ名なら兎に角、ロッパといふのは俺の名だ。それを片仮名で書いちゃあ何故悪い?(古川緑波『古川ロッパ昭和日記』昭和十八年" } ], "glosses": [ "(補助形容詞)してよくない。いけない。" ], "id": "ja-わるい-ja-adj-cMdZzjit" } ], "sounds": [ { "form": "わるい", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[wàrúꜜì]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[ɰᵝa̠ɾɯ̟ᵝi]" }, { "form": "わるい", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "vondur" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine", "neuter" ], "word": "vonda" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "brutto" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "cattivo" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "sbagliato" }, { "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "word": "mal" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "buruk" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "jelek" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "jahat" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "malas" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "bad" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "harmful" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "ill" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "malbona" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "slecht" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "kwaad" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "ongepast" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "ongemanierd" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "verkeerd" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "onaangenaam" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "naar" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "mal" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "mala" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "word": "dolent" }, { "lang": "キクユ語", "lang_code": "ki", "word": "-ũru" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "word": "κακός" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "word": "άσχημος" }, { "lang": "グアラニ語", "lang_code": "gn", "word": "vai" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "word": "bed" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "word": "xirab" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "word": "nebaş" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "dålig" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "ond" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "trasig" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "sönder" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "olämplig" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "opassande" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "ful" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "malo" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "slab" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "slaba" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "slabo" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zel" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "zla" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "zlo" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "лошe" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "cлaбo" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "непристојно" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "loš" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "loša" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "loše" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ružan" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "ružna" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "ružno" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "gadan" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "gadna" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "gadno" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "zao" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "zla" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "zlo" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "zločest" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "zločesta" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "zločesto" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "mali" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "masama" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "sira" }, { "lang": "クリミア・タタール語", "lang_code": "crh", "word": "osal" }, { "lang": "クリミア・タタール語", "lang_code": "crh", "word": "yaramay" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "word": "špatný" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "word": "vadný" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "word": "zlý" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "word": "podlý" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "恶" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "坏" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "nappeuda", "word": "나쁘다" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "dårlig" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "ubehagelig" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "ond" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "slet" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "slem" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "word": "böse" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "word": "schlecht" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "word": "unangenehm" }, { "lang": "トゥピナンバ語", "lang_code": "tpn", "word": "aíb" }, { "lang": "トゥピナンバ語", "lang_code": "tpn", "word": "poxy" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "dårlig" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "ond" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "i" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "stykker" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "ubehagelig" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "rossz" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "kellemetlen" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "huono" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "paha" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "kelvoton" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "sopimaton" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "kielteinen" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "ikävä" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "paha" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "viallinen" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "rikkinäinen" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "pahanhajuinen" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "huonotapainen" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "mauvais" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "mauvaise" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "mal" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "word": "fall" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "word": "drouk" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "garú`a", "tags": [ "masculine" ], "word": "גרוע" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "gru`á", "tags": [ "feminine" ], "word": "גרועה" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "rāʿ", "tags": [ "masculine" ], "word": "רע" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "ra`á", "tags": [ "feminine" ], "word": "רעה" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "rashá", "tags": [ "masculine" ], "word": "רשע" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "merushá", "tags": [ "masculine" ], "word": "מרושע" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "merushá`at", "tags": [ "feminine" ], "word": "מרושעת" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zły" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "zła" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "złe" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "uszkodzony" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "uszkodzona" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "uszkodzone" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "wadliwy" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "wadliwa" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "wadliwe" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "nieświeży" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "nieświeża" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "nieświeże" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "mau" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "malvado" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "má" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ruim" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "buruk" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "jahat" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "rosak" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "word": "муу" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "word": "malus" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "word": "ļauns" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "word": "nepiemērots" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "word": "slikts" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "blõgas" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pìktas" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "ploxój", "word": "плохой" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "neprijátnyj", "word": "неприятный" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "zloj", "word": "злой" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "pódlyj", "word": "подлый" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "durnój", "word": "дурной" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "word": "неподходящий" } ], "word": "わるい" }
{ "antonyms": [ { "word": "良い" }, { "word": "わるくない" } ], "categories": [ "日本語", "日本語 国際音声記号あり", "日本語 形容詞" ], "forms": [ { "form": "悪い" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "adj", "pos_title": "形容詞", "senses": [ { "glosses": [ "ものごとがきちんとしていない様子" ] }, { "glosses": [ "他のものより劣っている様子" ] }, { "glosses": [ "疾病などの状況が思わしくない様子" ] }, { "glosses": [ "うまくいかない。失敗している。" ] }, { "glosses": [ "不都合である。場にそぐわない。" ] }, { "glosses": [ "間違っている。" ] }, { "glosses": [ "道徳や法などに照らして問題がある。正しくない。不善である。" ] }, { "glosses": [ "責任がある。原因である。" ] }, { "examples": [ { "ref": "(太宰治『佳日』)", "text": "山田君は、内ポケットをさぐって、その大隅君からの返事を取出し、「いや、これはお見せ出来ません。大隅さんに悪いような気がします。少し感傷的な、あまい事なども書かれてありますから。まあ、御推察を願います。」" } ], "glosses": [ "申し訳ない。すまない。" ] }, { "examples": [ { "text": "言っていいこと悪いこと。" }, { "text": "有給休暇をすべて消化して悪いわけではない。" }, { "ref": "(1943年)七月八日付)", "text": "アダ名なら兎に角、ロッパといふのは俺の名だ。それを片仮名で書いちゃあ何故悪い?(古川緑波『古川ロッパ昭和日記』昭和十八年" } ], "glosses": [ "(補助形容詞)してよくない。いけない。" ] } ], "sounds": [ { "form": "わるい", "raw_tags": [ "東京式" ], "roman": "[wàrúꜜì]", "tags": [ "Nakadaka" ] }, { "ipa": "[ɰᵝa̠ɾɯ̟ᵝi]" }, { "form": "わるい", "raw_tags": [ "京阪式" ], "tags": [ "Atamadaka" ] } ], "translations": [ { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "masculine" ], "word": "vondur" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "tags": [ "feminine", "neuter" ], "word": "vonda" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "brutto" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "cattivo" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "word": "sbagliato" }, { "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "word": "mal" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "buruk" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "jelek" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "jahat" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "word": "malas" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "bad" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "harmful" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "ill" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "malbona" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "slecht" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "kwaad" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "ongepast" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "ongemanierd" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "verkeerd" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "onaangenaam" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "word": "naar" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "masculine" ], "word": "mal" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "tags": [ "feminine" ], "word": "mala" }, { "lang": "カタルーニャ語", "lang_code": "ca", "word": "dolent" }, { "lang": "キクユ語", "lang_code": "ki", "word": "-ũru" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "word": "κακός" }, { "lang": "ギリシア語", "lang_code": "el", "word": "άσχημος" }, { "lang": "グアラニ語", "lang_code": "gn", "word": "vai" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "word": "bed" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "word": "xirab" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "word": "nebaş" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "dålig" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "ond" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "trasig" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "sönder" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "olämplig" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "opassande" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "word": "ful" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "word": "malo" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "slab" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "slaba" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "slabo" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zel" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "feminine" ], "word": "zla" }, { "lang": "スロヴェニア語", "lang_code": "sl", "tags": [ "neuter" ], "word": "zlo" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "лошe" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "cлaбo" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "непристојно" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "loš" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "loša" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "loše" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "ružan" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "ružna" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "ružno" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "gadan" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "gadna" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "gadno" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "zao" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "zla" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "zlo" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "masculine" ], "word": "zločest" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "feminine" ], "word": "zločesta" }, { "lang": "セルビア・クロアチア語", "lang_code": "sh", "tags": [ "neuter" ], "word": "zločesto" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "mali" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "masama" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "word": "sira" }, { "lang": "クリミア・タタール語", "lang_code": "crh", "word": "osal" }, { "lang": "クリミア・タタール語", "lang_code": "crh", "word": "yaramay" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "word": "špatný" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "word": "vadný" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "word": "zlý" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "word": "podlý" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "恶" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "坏" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "roman": "nappeuda", "word": "나쁘다" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "dårlig" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "ubehagelig" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "ond" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "slet" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "word": "slem" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "word": "böse" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "word": "schlecht" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "word": "unangenehm" }, { "lang": "トゥピナンバ語", "lang_code": "tpn", "word": "aíb" }, { "lang": "トゥピナンバ語", "lang_code": "tpn", "word": "poxy" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "dårlig" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "ond" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "i" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "stykker" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "word": "ubehagelig" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "rossz" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "word": "kellemetlen" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "huono" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "paha" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "kelvoton" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "sopimaton" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "kielteinen" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "ikävä" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "paha" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "viallinen" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "rikkinäinen" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "pahanhajuinen" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "huonotapainen" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "mauvais" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "tags": [ "feminine" ], "word": "mauvaise" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "mal" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "word": "fall" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "word": "drouk" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "garú`a", "tags": [ "masculine" ], "word": "גרוע" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "gru`á", "tags": [ "feminine" ], "word": "גרועה" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "rāʿ", "tags": [ "masculine" ], "word": "רע" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "ra`á", "tags": [ "feminine" ], "word": "רעה" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "rashá", "tags": [ "masculine" ], "word": "רשע" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "merushá", "tags": [ "masculine" ], "word": "מרושע" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "roman": "merushá`at", "tags": [ "feminine" ], "word": "מרושעת" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "zły" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "zła" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "złe" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "uszkodzony" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "uszkodzona" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "uszkodzone" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "wadliwy" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "wadliwa" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "wadliwe" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "masculine" ], "word": "nieświeży" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "feminine" ], "word": "nieświeża" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "tags": [ "neuter" ], "word": "nieświeże" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "mau" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "malvado" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "word": "má" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "tags": [ "masculine", "feminine" ], "word": "ruim" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "buruk" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "jahat" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "word": "rosak" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "word": "муу" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "word": "malus" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "word": "ļauns" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "word": "nepiemērots" }, { "lang": "ラトヴィア語", "lang_code": "lv", "word": "slikts" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "blõgas" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "tags": [ "masculine" ], "word": "pìktas" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "ploxój", "word": "плохой" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "neprijátnyj", "word": "неприятный" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "zloj", "word": "злой" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "pódlyj", "word": "подлый" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "roman": "durnój", "word": "дурной" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "word": "неподходящий" } ], "word": "わるい" }
Download raw JSONL data for わるい meaning in 日本語 (13.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-01 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.