"つるぎ" meaning in 日本語

See つるぎ in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡sɨᵝɾɯ̟ᵝɡʲi] Forms: , 剱, 劔, 劒, 劍, 釼, 鋏
  1. 武器として使われる、両刃がついている刃物。
    Sense id: ja-つるぎ-ja-noun-MdkXWSJH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 刀剣, かたな Translations (武器): sverð [neuter] (アイスランド語), claíomh [masculine] (アイルランド語), claideb [masculine] (アイルランド語), espada [feminine] (アストゥリアス語), qılınc (アゼルバイジャン語), swaard (アフリカーンス語), аса (アブハズ語), ሰይፍ (アムハラ語), سيف (saif) [masculine] (アラビア語), shpatë [feminine] (アルバニア語), pallë [feminine] (アルバニア語), թուր (アルメニア語), սուր (アルメニア語), spatã [feminine] (アルーマニア語), coardã [feminine] (アルーマニア語), palã [feminine] (アルーマニア語), spada [feminine] (イストリア語), spada [feminine] (イタリア語), brando [masculine] (イタリア語), stocco [masculine] (イタリア語), gladio [masculine] (イタリア語), שווערד [feminine] (イディッシュ語), armo (イド語), espado (イド語), spada (インターリングア), gladio (インターリングア), pedang (インドネシア語), cleddyf [masculine] (ウェールズ語), меч [masculine] (ウクライナ語), qilich (ウズベク語), تلوار (talvār) [feminine] (ウルドゥー語), شمشیر (šamšer) [feminine] (ウルドゥー語), mõõk (エストニア語), spado (エスペラント), кард (オセット語), espasa [feminine] (オック語), zwaard [neuter] (オランダ語), ଖଡ୍ଗ (khaḍga) (オリヤー語), қылыш (カザフ語), espasa [feminine] (カタルーニャ語), qılısh (カラカルパク語), къылыч (カラチャイ・バルカル語), селм (カルムイク語), үлд (カルムイク語), ಕತ್ತಿ (カンナダ語), kılıç (ガガウズ語), espada [feminine] (ガリシア語), кылыч (キルギス語), ξίφος [neuter] (ギリシア語), σπαθί [neuter] (ギリシア語), къылыч (クムク語), ដាវ (dao) (クメール語), şimşûr (クルド語), şûr (クルド語), شمشێر (şimşêr) (クルド語), شێر (şêr) (クルド語), мач [masculine] (クロアチア語), mač [masculine] (クロアチア語), તલવાર (talvār) (グジャラート語), શમશેર (śamśer) (グジャラート語), pana (グリーンランド語), ხმალი (グルジア語), დაშნა (グルジア語), მახვილი (グルジア語), kledha [masculine] (コーンウォール語), 𐍃𐍀𐌰𐌳𐌰 [feminine] (ゴート語), кылыс (サハ語(ヤクート語)), spada [feminine] (サルデーニャ語), ispada [feminine] (サルデーニャ語), कृपाण (サンスクリット), spata [feminine] (シチリア語), қылыш (ショル語), කඩුව (シンハラ語), svärd [neuter] (スウェーデン語), claidheamh [masculine] (スコットランド・ゲール語), slòighre [feminine] (スコットランド・ゲール語), espada [feminine] (スペイン語), meč [masculine] (スロヴァキア語), meč [masculine] (スロヴェニア語), sablja [feminine] (スロヴェニア語), upanga (スワヒリ語), seef [feminine] (ソマリ語), ดาบ (dàap) (タイ語), шамшер (タジク語), qılıç (タタール語), வாள் (タミル語), sputa [feminine] (ダルマチア語), meč [masculine] (チェコ語), гӏалакх (チェチェン語), དཔའ་དམ། (チベット語), 𑄙𑄟 (dhāmā) (チャクマ語), కత్తి (テルグ語), కృపాణము (テルグ語), ކަނދި (ディベヒ語), sværd [common] (デンマーク語), хылыш (トゥバ語), bainat (トク・ピシン), bainet (トク・ピシン), gylyç (トルクメン語), kılıç (トルコ語), heleta (トンガ語), Schwert [neuter] (ドイツ語), diltłish (ナヴァホ語), кылыш (ノガイ語), sverd [neuter] (ノルウェー語), sverd [neuter] (ノルウェー語), хылыс (ハカス語), kard (ハンガリー語), ҡылыс (バシキール語), ezpata (バスク語), زہم (zahm) (バローチー語), ਤਲਵਾਰ (talvār) (パンジャブ語), तलवार (talvār) [feminine] (ヒンディー語), शमशेर (śamśer) [feminine] (ヒンディー語), ဓား (ビルマ語), miekka (フィンランド語), svørð [neuter] (フェロー語), mæki [masculine] (フェロー語), épée [feminine] (フランス語), spade [feminine] (フリウリ語), меч [masculine] (ブルガリア語), kleze [masculine] (ブルトン語), חרב (kherev) [masculine] (ヘブライ語), סיף (sayif) [masculine] (ヘブライ語), gươm (ベトナム語), kiếm (ベトナム語), шабля [feminine] (ベラルーシ語), অসি (asi) (ベンガル語), شمشیر (šamšir) (ペルシア語), espada [feminine] (ポルトガル語), miecz [masculine] (ポーランド語), hoari (マオリ語), меч [masculine] (マケドニア語), വാള് (マラヤーラム語), sejf [masculine] (マルタ語), pedang [masculine] (マレー語), cliwe [masculine] (マン島語), сэлэм (モンゴル語), gladius [masculine] (ラテン語), spatha [feminine] (ラテン語), ensis [masculine] (ラテン語), machaera [feminine] (ラテン語), ferrum [neuter] (ラテン語), zobens [masculine] (ラトヴィア語), ດາບ (ラーオ語), kalavijas [masculine] (リトアニア語), kardas [masculine] (リトアニア語), sabie [feminine] (ルーマニア語), spadă [feminine] (ルーマニア語), меч [masculine] (ロシア語), шпа́га [feminine] (ロシア語), spada [feminine] (ロマンシュ語), speda [feminine] (ロマンシュ語), spêye [feminine] (ワロン語), upanga (ンガズィジャ・コモロ語), spada [feminine] (ヴェネツィア語), gläv (ヴォラピュク), flamagläv (ヴォラピュク), komipagläv (ヴォラピュク), reigänagläv (ヴォラピュク), boyadagläv (ヴォラピュク), (中国語), (jiàn) (中国語), (dāo) (中国語), кылыч (南アルタイ語), mækir [masculine] (古ノルド語), sverð [neuter] (古ノルド語), espee [feminine] (古フランス語), мєчь [masculine] (古代教会スラヴ語), мечь [masculine] (古東スラヴ語), sweord [neuter] (古英語), bil [neuter] (古英語), mēċe [masculine] (古英語), secg [masculine] (古英語), (朝鮮語), (geom) (朝鮮語), (朝鮮語), falchion (英語), sword (英語), swurd [neuter] (西フリジア語), mjac [masculine] (高地ソルブ語)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 刀剣",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "剣"
    },
    {
      "form": "剱"
    },
    {
      "form": "劔"
    },
    {
      "form": "劒"
    },
    {
      "form": "劍"
    },
    {
      "form": "釼"
    },
    {
      "form": "鋏"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "刀剣"
    },
    {
      "word": "かたな"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "武器として使われる、両刃がついている刃物。"
      ],
      "id": "ja-つるぎ-ja-noun-MdkXWSJH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "つるぎ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[tsùrúgí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡sɨᵝɾɯ̟ᵝɡʲi]"
    },
    {
      "form": "つるぎ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sverð"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "claíomh"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "claideb"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espada"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "武器",
      "word": "qılınc"
    },
    {
      "lang": "アブハズ語",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "武器",
      "word": "аса"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "武器",
      "word": "swaard"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "武器",
      "word": "ሰይፍ"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "saif",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سيف"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spatã"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coardã"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palã"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shpatë"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pallë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "武器",
      "word": "թուր"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "武器",
      "word": "սուր"
    },
    {
      "lang": "イストリア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brando"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stocco"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gladio"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שווערד"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "武器",
      "word": "armo"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "武器",
      "word": "espado"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "武器",
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "武器",
      "word": "gladio"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "武器",
      "word": "pedang"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cleddyf"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "sense": "武器",
      "word": "gläv"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "sense": "武器",
      "word": "flamagläv"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "sense": "武器",
      "word": "komipagläv"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "sense": "武器",
      "word": "reigänagläv"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "sense": "武器",
      "word": "boyadagläv"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меч"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "武器",
      "word": "qilich"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "talvār",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تلوار"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "šamšer",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "شمشیر"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "武器",
      "word": "falchion"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "武器",
      "word": "sword"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "武器",
      "word": "mõõk"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "sense": "武器",
      "word": "spado"
    },
    {
      "lang": "オセット語",
      "lang_code": "os",
      "sense": "武器",
      "word": "кард"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espasa"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zwaard"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "roman": "khaḍga",
      "sense": "武器",
      "word": "ଖଡ୍ଗ"
    },
    {
      "lang": "ガガウズ語",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "武器",
      "word": "kılıç"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "武器",
      "word": "қылыш"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espasa"
    },
    {
      "lang": "カラカルパク語",
      "lang_code": "kaa",
      "sense": "武器",
      "word": "qılısh"
    },
    {
      "lang": "カラチャイ・バルカル語",
      "lang_code": "krc",
      "sense": "武器",
      "word": "къылыч"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espada"
    },
    {
      "lang": "カルムイク語",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "武器",
      "word": "селм"
    },
    {
      "lang": "カルムイク語",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "武器",
      "word": "үлд"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "武器",
      "word": "ಕತ್ತಿ"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ξίφος"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σπαθί"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "武器",
      "word": "кылыч"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "talvār",
      "sense": "武器",
      "word": "તલવાર"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "śamśer",
      "sense": "武器",
      "word": "શમશેર"
    },
    {
      "lang": "クムク語",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "武器",
      "word": "къылыч"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "dao",
      "sense": "武器",
      "word": "ដាវ"
    },
    {
      "lang": "グリーンランド語",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "武器",
      "word": "pana"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "sense": "武器",
      "word": "ხმალი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "sense": "武器",
      "word": "დაშნა"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "sense": "武器",
      "word": "მახვილი"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "武器",
      "word": "şimşûr"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "武器",
      "word": "şûr"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "şimşêr",
      "sense": "武器",
      "word": "شمشێر"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "şêr",
      "sense": "武器",
      "word": "شێر"
    },
    {
      "lang": "クロアチア語",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мач"
    },
    {
      "lang": "クロアチア語",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mač"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sweord"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bil"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mēċe"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "secg"
    },
    {
      "lang": "ゴート語",
      "lang_code": "got",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "𐍃𐍀𐌰𐌳𐌰"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kledha"
    },
    {
      "lang": "古代教会スラヴ語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мєчь"
    },
    {
      "lang": "古ノルド語",
      "lang_code": "non",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mækir"
    },
    {
      "lang": "古ノルド語",
      "lang_code": "non",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sverð"
    },
    {
      "lang": "古東スラヴ語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мечь"
    },
    {
      "lang": "サハ語(ヤクート語)",
      "sense": "武器",
      "word": "кылыс"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ispada"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "sense": "武器",
      "word": "कृपाण"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spata"
    },
    {
      "lang": "ショル語",
      "sense": "武器",
      "word": "қылыш"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "sense": "武器",
      "word": "කඩුව"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "svärd"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "claidheamh"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slòighre"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espada"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meč"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meč"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sablja"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "武器",
      "word": "upanga"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seef"
    },
    {
      "lang": "高地ソルブ語",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mjac"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dàap",
      "sense": "武器",
      "word": "ดาบ"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "武器",
      "word": "шамшер"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "武器",
      "word": "qılıç"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "武器",
      "word": "வாள்"
    },
    {
      "lang": "ダルマチア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sputa"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meč"
    },
    {
      "lang": "チェチェン語",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "武器",
      "word": "гӏалакх"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "武器",
      "word": "དཔའ་དམ།"
    },
    {
      "lang": "チャクマ語",
      "lang_code": "ccp",
      "roman": "dhāmā",
      "sense": "武器",
      "word": "𑄙𑄟"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "武器",
      "word": "劍"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiàn",
      "sense": "武器",
      "word": "剑"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dāo",
      "sense": "武器",
      "word": "刀"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "武器",
      "word": "검"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "geom",
      "sense": "武器",
      "word": "劍"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "武器",
      "word": "칼"
    },
    {
      "lang": "ディベヒ語",
      "lang_code": "dv",
      "sense": "武器",
      "word": "ކަނދި"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "武器",
      "word": "కత్తి"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "武器",
      "word": "కృపాణము"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sværd"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schwert"
    },
    {
      "lang": "トゥバ語",
      "sense": "武器",
      "word": "хылыш"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "talvār",
      "sense": "武器",
      "word": "ਤਲਵਾਰ"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "sense": "武器",
      "word": "bainat"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "sense": "武器",
      "word": "bainet"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "武器",
      "word": "gylyç"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "武器",
      "word": "kılıç"
    },
    {
      "lang": "トンガ語",
      "lang_code": "to",
      "sense": "武器",
      "word": "heleta"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "sense": "武器",
      "word": "diltłish"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "swurd"
    },
    {
      "lang": "ノガイ語",
      "lang_code": "nog",
      "sense": "武器",
      "word": "кылыш"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sverd"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sverd"
    },
    {
      "lang": "ハカス語",
      "sense": "武器",
      "word": "хылыс"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "武器",
      "word": "ҡылыс"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "武器",
      "word": "ezpata"
    },
    {
      "lang": "バローチー語",
      "roman": "zahm",
      "sense": "武器",
      "word": "زہم"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "武器",
      "word": "kard"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "sense": "武器",
      "word": "ဓား"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "talvār",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "तलवार"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "śamśer",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "शमशेर"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "武器",
      "word": "miekka"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "svørð"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mæki"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épée"
    },
    {
      "lang": "古フランス語",
      "lang_code": "fro",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espee"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spade"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меч"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kleze"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "武器",
      "word": "gươm"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "武器",
      "word": "kiếm"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kherev",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "חרב"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sayif",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סיף"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шабля"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šamšir",
      "sense": "武器",
      "word": "شمشیر"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "asi",
      "sense": "武器",
      "word": "অসি"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miecz"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espada"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "武器",
      "word": "hoari"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меч"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "武器",
      "word": "വാള്"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sejf"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pedang"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cliwe"
    },
    {
      "lang": "南アルタイ語",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "武器",
      "word": "кылыч"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "武器",
      "word": "сэлэм"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "sense": "武器",
      "word": "ດາບ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gladius"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spatha"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ensis"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "machaera"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ferrum"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zobens"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kalavijas"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kardas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sabie"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spadă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меч"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпа́га"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "speda"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spêye"
    },
    {
      "lang": "ンガズィジャ・コモロ語",
      "sense": "武器",
      "word": "upanga"
    }
  ],
  "word": "つるぎ"
}
{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 刀剣",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "剣"
    },
    {
      "form": "剱"
    },
    {
      "form": "劔"
    },
    {
      "form": "劒"
    },
    {
      "form": "劍"
    },
    {
      "form": "釼"
    },
    {
      "form": "鋏"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "刀剣"
    },
    {
      "word": "かたな"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "武器として使われる、両刃がついている刃物。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "つるぎ",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[tsùrúgí]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[t͡sɨᵝɾɯ̟ᵝɡʲi]"
    },
    {
      "form": "つるぎ",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sverð"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "claíomh"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "claideb"
    },
    {
      "lang": "アストゥリアス語",
      "lang_code": "ast",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espada"
    },
    {
      "lang": "アゼルバイジャン語",
      "lang_code": "az",
      "sense": "武器",
      "word": "qılınc"
    },
    {
      "lang": "アブハズ語",
      "lang_code": "ab",
      "sense": "武器",
      "word": "аса"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "sense": "武器",
      "word": "swaard"
    },
    {
      "lang": "アムハラ語",
      "lang_code": "am",
      "sense": "武器",
      "word": "ሰይፍ"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "saif",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "سيف"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spatã"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "coardã"
    },
    {
      "lang": "アルーマニア語",
      "lang_code": "rup",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "palã"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "shpatë"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pallë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "武器",
      "word": "թուր"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "sense": "武器",
      "word": "սուր"
    },
    {
      "lang": "イストリア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "brando"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "stocco"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gladio"
    },
    {
      "lang": "イディッシュ語",
      "lang_code": "yi",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "שווערד"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "武器",
      "word": "armo"
    },
    {
      "lang": "イド語",
      "lang_code": "io",
      "sense": "武器",
      "word": "espado"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "武器",
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "sense": "武器",
      "word": "gladio"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "sense": "武器",
      "word": "pedang"
    },
    {
      "lang": "ウェールズ語",
      "lang_code": "cy",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cleddyf"
    },
    {
      "lang": "ヴェネツィア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "sense": "武器",
      "word": "gläv"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "sense": "武器",
      "word": "flamagläv"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "sense": "武器",
      "word": "komipagläv"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "sense": "武器",
      "word": "reigänagläv"
    },
    {
      "lang": "ヴォラピュク",
      "sense": "武器",
      "word": "boyadagläv"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меч"
    },
    {
      "lang": "ウズベク語",
      "lang_code": "uz",
      "sense": "武器",
      "word": "qilich"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "talvār",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "تلوار"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "šamšer",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "شمشیر"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "武器",
      "word": "falchion"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "sense": "武器",
      "word": "sword"
    },
    {
      "lang": "エストニア語",
      "lang_code": "et",
      "sense": "武器",
      "word": "mõõk"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "sense": "武器",
      "word": "spado"
    },
    {
      "lang": "オセット語",
      "lang_code": "os",
      "sense": "武器",
      "word": "кард"
    },
    {
      "lang": "オック語",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espasa"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "zwaard"
    },
    {
      "lang": "オリヤー語",
      "roman": "khaḍga",
      "sense": "武器",
      "word": "ଖଡ୍ଗ"
    },
    {
      "lang": "ガガウズ語",
      "lang_code": "gag",
      "sense": "武器",
      "word": "kılıç"
    },
    {
      "lang": "カザフ語",
      "lang_code": "kk",
      "sense": "武器",
      "word": "қылыш"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espasa"
    },
    {
      "lang": "カラカルパク語",
      "lang_code": "kaa",
      "sense": "武器",
      "word": "qılısh"
    },
    {
      "lang": "カラチャイ・バルカル語",
      "lang_code": "krc",
      "sense": "武器",
      "word": "къылыч"
    },
    {
      "lang": "ガリシア語",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espada"
    },
    {
      "lang": "カルムイク語",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "武器",
      "word": "селм"
    },
    {
      "lang": "カルムイク語",
      "lang_code": "xal",
      "sense": "武器",
      "word": "үлд"
    },
    {
      "lang": "カンナダ語",
      "lang_code": "kn",
      "sense": "武器",
      "word": "ಕತ್ತಿ"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ξίφος"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "σπαθί"
    },
    {
      "lang": "キルギス語",
      "lang_code": "ky",
      "sense": "武器",
      "word": "кылыч"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "talvār",
      "sense": "武器",
      "word": "તલવાર"
    },
    {
      "lang": "グジャラート語",
      "lang_code": "gu",
      "roman": "śamśer",
      "sense": "武器",
      "word": "શમશેર"
    },
    {
      "lang": "クムク語",
      "lang_code": "kum",
      "sense": "武器",
      "word": "къылыч"
    },
    {
      "lang": "クメール語",
      "lang_code": "km",
      "roman": "dao",
      "sense": "武器",
      "word": "ដាវ"
    },
    {
      "lang": "グリーンランド語",
      "lang_code": "kl",
      "sense": "武器",
      "word": "pana"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "sense": "武器",
      "word": "ხმალი"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "sense": "武器",
      "word": "დაშნა"
    },
    {
      "lang": "グルジア語",
      "sense": "武器",
      "word": "მახვილი"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "武器",
      "word": "şimşûr"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "sense": "武器",
      "word": "şûr"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "şimşêr",
      "sense": "武器",
      "word": "شمشێر"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "şêr",
      "sense": "武器",
      "word": "شێر"
    },
    {
      "lang": "クロアチア語",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мач"
    },
    {
      "lang": "クロアチア語",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mač"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sweord"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "bil"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mēċe"
    },
    {
      "lang": "古英語",
      "lang_code": "ang",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "secg"
    },
    {
      "lang": "ゴート語",
      "lang_code": "got",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "𐍃𐍀𐌰𐌳𐌰"
    },
    {
      "lang": "コーンウォール語",
      "lang_code": "kw",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kledha"
    },
    {
      "lang": "古代教会スラヴ語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мєчь"
    },
    {
      "lang": "古ノルド語",
      "lang_code": "non",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mækir"
    },
    {
      "lang": "古ノルド語",
      "lang_code": "non",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sverð"
    },
    {
      "lang": "古東スラヴ語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мечь"
    },
    {
      "lang": "サハ語(ヤクート語)",
      "sense": "武器",
      "word": "кылыс"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "サルデーニャ語",
      "lang_code": "sc",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ispada"
    },
    {
      "lang": "サンスクリット",
      "sense": "武器",
      "word": "कृपाण"
    },
    {
      "lang": "シチリア語",
      "lang_code": "scn",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spata"
    },
    {
      "lang": "ショル語",
      "sense": "武器",
      "word": "қылыш"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "sense": "武器",
      "word": "කඩුව"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "svärd"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "claidheamh"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "slòighre"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espada"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meč"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meč"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sablja"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "sense": "武器",
      "word": "upanga"
    },
    {
      "lang": "ソマリ語",
      "lang_code": "so",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "seef"
    },
    {
      "lang": "高地ソルブ語",
      "lang_code": "hsb",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mjac"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "roman": "dàap",
      "sense": "武器",
      "word": "ดาบ"
    },
    {
      "lang": "タジク語",
      "lang_code": "tg",
      "sense": "武器",
      "word": "шамшер"
    },
    {
      "lang": "タタール語",
      "lang_code": "tt",
      "sense": "武器",
      "word": "qılıç"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "sense": "武器",
      "word": "வாள்"
    },
    {
      "lang": "ダルマチア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sputa"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "meč"
    },
    {
      "lang": "チェチェン語",
      "lang_code": "ce",
      "sense": "武器",
      "word": "гӏалакх"
    },
    {
      "lang": "チベット語",
      "lang_code": "bo",
      "sense": "武器",
      "word": "དཔའ་དམ།"
    },
    {
      "lang": "チャクマ語",
      "lang_code": "ccp",
      "roman": "dhāmā",
      "sense": "武器",
      "word": "𑄙𑄟"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "sense": "武器",
      "word": "劍"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "jiàn",
      "sense": "武器",
      "word": "剑"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "dāo",
      "sense": "武器",
      "word": "刀"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "武器",
      "word": "검"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "geom",
      "sense": "武器",
      "word": "劍"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "sense": "武器",
      "word": "칼"
    },
    {
      "lang": "ディベヒ語",
      "lang_code": "dv",
      "sense": "武器",
      "word": "ކަނދި"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "武器",
      "word": "కత్తి"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "sense": "武器",
      "word": "కృపాణము"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "sværd"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Schwert"
    },
    {
      "lang": "トゥバ語",
      "sense": "武器",
      "word": "хылыш"
    },
    {
      "lang": "パンジャブ語",
      "lang_code": "pa",
      "roman": "talvār",
      "sense": "武器",
      "word": "ਤਲਵਾਰ"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "sense": "武器",
      "word": "bainat"
    },
    {
      "lang": "トク・ピシン",
      "sense": "武器",
      "word": "bainet"
    },
    {
      "lang": "トルクメン語",
      "lang_code": "tk",
      "sense": "武器",
      "word": "gylyç"
    },
    {
      "lang": "トルコ語",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "武器",
      "word": "kılıç"
    },
    {
      "lang": "トンガ語",
      "lang_code": "to",
      "sense": "武器",
      "word": "heleta"
    },
    {
      "lang": "ナヴァホ語",
      "sense": "武器",
      "word": "diltłish"
    },
    {
      "lang": "西フリジア語",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "swurd"
    },
    {
      "lang": "ノガイ語",
      "lang_code": "nog",
      "sense": "武器",
      "word": "кылыш"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sverd"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "sverd"
    },
    {
      "lang": "ハカス語",
      "sense": "武器",
      "word": "хылыс"
    },
    {
      "lang": "バシキール語",
      "lang_code": "ba",
      "sense": "武器",
      "word": "ҡылыс"
    },
    {
      "lang": "バスク語",
      "lang_code": "eu",
      "sense": "武器",
      "word": "ezpata"
    },
    {
      "lang": "バローチー語",
      "roman": "zahm",
      "sense": "武器",
      "word": "زہم"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "武器",
      "word": "kard"
    },
    {
      "lang": "ビルマ語",
      "sense": "武器",
      "word": "ဓား"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "talvār",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "तलवार"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "śamśer",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "शमशेर"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "武器",
      "word": "miekka"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "svørð"
    },
    {
      "lang": "フェロー語",
      "lang_code": "fo",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mæki"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "épée"
    },
    {
      "lang": "古フランス語",
      "lang_code": "fro",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espee"
    },
    {
      "lang": "フリウリ語",
      "lang_code": "fur",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spade"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меч"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kleze"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "武器",
      "word": "gươm"
    },
    {
      "lang": "ベトナム語",
      "lang_code": "vi",
      "sense": "武器",
      "word": "kiếm"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "kherev",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "חרב"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "sayif",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "סיף"
    },
    {
      "lang": "ベラルーシ語",
      "lang_code": "be",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шабля"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šamšir",
      "sense": "武器",
      "word": "شمشیر"
    },
    {
      "lang": "ベンガル語",
      "lang_code": "bn",
      "roman": "asi",
      "sense": "武器",
      "word": "অসি"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "miecz"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "espada"
    },
    {
      "lang": "マオリ語",
      "lang_code": "mi",
      "sense": "武器",
      "word": "hoari"
    },
    {
      "lang": "マケドニア語",
      "lang_code": "mk",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меч"
    },
    {
      "lang": "マラヤーラム語",
      "lang_code": "ml",
      "sense": "武器",
      "word": "വാള്"
    },
    {
      "lang": "マルタ語",
      "lang_code": "mt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sejf"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "pedang"
    },
    {
      "lang": "マン島語",
      "lang_code": "gv",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "cliwe"
    },
    {
      "lang": "南アルタイ語",
      "lang_code": "alt",
      "sense": "武器",
      "word": "кылыч"
    },
    {
      "lang": "モンゴル語",
      "lang_code": "mn",
      "sense": "武器",
      "word": "сэлэм"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "sense": "武器",
      "word": "ດາບ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gladius"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spatha"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ensis"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "machaera"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "ferrum"
    },
    {
      "lang": "ラトヴィア語",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "zobens"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kalavijas"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kardas"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "sabie"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spadă"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "меч"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "шпа́га"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spada"
    },
    {
      "lang": "ロマンシュ語",
      "lang_code": "rm",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "speda"
    },
    {
      "lang": "ワロン語",
      "lang_code": "wa",
      "sense": "武器",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "spêye"
    },
    {
      "lang": "ンガズィジャ・コモロ語",
      "sense": "武器",
      "word": "upanga"
    }
  ],
  "word": "つるぎ"
}

Download raw JSONL data for つるぎ meaning in 日本語 (18.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the jawiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.