"Schwert" meaning in ドイツ語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 刀剣",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "刀剣",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Schild"
    },
    {
      "word": "ziehen"
    },
    {
      "word": "zücken"
    },
    {
      "word": "kreuzen"
    },
    {
      "word": "scharfes"
    },
    {
      "word": "stumpfes"
    },
    {
      "word": "rostiges"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Damoklesschwert"
    },
    {
      "word": "Samuraischwert"
    },
    {
      "word": "Schwertführer"
    },
    {
      "word": "Schwertgriff"
    },
    {
      "word": "Schwerthieb"
    },
    {
      "word": "Schwertkampf"
    },
    {
      "word": "Schwertkämpfer"
    },
    {
      "word": "Schwertmeister"
    },
    {
      "word": "Schwertschlucker"
    },
    {
      "word": "Schwerttyp"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語swert, swerd"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Schwertes"
    },
    {
      "form": "Schwertes"
    },
    {
      "form": "複数形 Schwerter",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schwerter"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "対義語: Scheide"
        },
        {
          "ref": "BevoresSchusswaffengab, kämpftendieMenschenunter anderemmitSchwertern.",
          "text": "銃砲の前に人間は、剣などで戦った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "剣、刀。"
      ],
      "id": "ja-Schwert-de-noun-udRkLR2e",
      "ruby": [
        [
          "刀",
          "かたな"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 船舶",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "センターボード。"
      ],
      "id": "ja-Schwert-de-noun-g~z-qYiT",
      "raw_tags": [
        "船舶"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 動物学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "背鰭。"
      ],
      "id": "ja-Schwert-de-noun-JY1FXE8N",
      "raw_tags": [
        "鯨の"
      ],
      "ruby": [
        [
          "背鰭",
          "せびれ"
        ]
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 魚類学",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "角。"
      ],
      "id": "ja-Schwert-de-noun-7vgpB2CT",
      "ruby": [
        [
          "角",
          "つの"
        ]
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(チェーンソーの) チェーンを持つ部分。"
      ],
      "id": "ja-Schwert-de-noun-E3rSMJif"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃveːɐ̯t"
    }
  ],
  "word": "Schwert"
}

{
  "categories": [
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 刀剣",
    "ドイツ語 名詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
    "刀剣"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Schild"
    },
    {
      "word": "ziehen"
    },
    {
      "word": "zücken"
    },
    {
      "word": "kreuzen"
    },
    {
      "word": "scharfes"
    },
    {
      "word": "stumpfes"
    },
    {
      "word": "rostiges"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Damoklesschwert"
    },
    {
      "word": "Samuraischwert"
    },
    {
      "word": "Schwertführer"
    },
    {
      "word": "Schwertgriff"
    },
    {
      "word": "Schwerthieb"
    },
    {
      "word": "Schwertkampf"
    },
    {
      "word": "Schwertkämpfer"
    },
    {
      "word": "Schwertmeister"
    },
    {
      "word": "Schwertschlucker"
    },
    {
      "word": "Schwerttyp"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古高ドイツ語swert, swerd"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Schwertes"
    },
    {
      "form": "Schwertes"
    },
    {
      "form": "複数形 Schwerter",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Schwerter"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "対義語: Scheide"
        },
        {
          "ref": "BevoresSchusswaffengab, kämpftendieMenschenunter anderemmitSchwertern.",
          "text": "銃砲の前に人間は、剣などで戦った。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "剣、刀。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "刀",
          "かたな"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 船舶"
      ],
      "glosses": [
        "センターボード。"
      ],
      "raw_tags": [
        "船舶"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 動物学"
      ],
      "glosses": [
        "背鰭。"
      ],
      "raw_tags": [
        "鯨の"
      ],
      "ruby": [
        [
          "背鰭",
          "せびれ"
        ]
      ],
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 魚類学"
      ],
      "glosses": [
        "角。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "角",
          "つの"
        ]
      ],
      "topics": [
        "ichthyology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "(チェーンソーの) チェーンを持つ部分。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʃveːɐ̯t"
    }
  ],
  "word": "Schwert"
}