"たい" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 魚",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語助動詞\"たし\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鯛"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "タイ科に属する魚の総称。"
      ],
      "id": "ja-たい-ja-noun-JPvJcrO9"
    }
  ],
  "word": "たい"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 助動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語助動詞\"たし\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "稀"
    },
    {
      "form": "古用：度い"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "助動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "おいしいものが食べたい。/おいしいものを食べたい。"
        },
        {
          "text": "どうしても行きたいか。",
          "translation": "主文の述語になる場合、言い切りの形では一人称、疑問では二人称となるのが普通（人称制限）。"
        },
        {
          "text": "したいようにすればよい。"
        },
        {
          "text": "彼が言いたかったのはおそらくこういうことだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（希望の助動詞）動詞の連用形について、希望を表す。"
      ],
      "id": "ja-たい-ja-verb-eqUB~gkX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "争いのない世でありたい。"
        },
        {
          "text": "ぜひ見習いたいものである。"
        },
        {
          "text": "世知辛い世でも思いやりの気持ちはなくしたくない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（話し手を含んで一般人称的に）希望や願望を表す。"
      ],
      "id": "ja-たい-ja-verb-KzyBNwg3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ご承知いただきたい。承知していただきたい。ご承知くだされたい。ご承知なされたい。ご承知願いたい。ご承知ありたい。承知されたい。"
        },
        {
          "text": "右の表を参照されたい。"
        },
        {
          "text": "お出でいただきたいのですが。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（「いただきたい」「くだされたい」「されたい」などの形で）他者に請い求める意を表す。してほしい。"
      ],
      "id": "ja-たい-ja-verb-skz~WxJc"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "たがる"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "たい"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_助詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_肥筑方言",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語助動詞\"たし\"より。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "助詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（方言、九州北部）断定の意。～だよ。"
      ],
      "id": "ja-たい-ja-particle-2xaTcm0z"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ばい"
    }
  ],
  "word": "たい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 魚"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語助動詞\"たし\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鯛"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "タイ科に属する魚の総称。"
      ]
    }
  ],
  "word": "たい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 助動詞"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語助動詞\"たし\"より。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "稀"
    },
    {
      "form": "古用：度い"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "助動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "おいしいものが食べたい。/おいしいものを食べたい。"
        },
        {
          "text": "どうしても行きたいか。",
          "translation": "主文の述語になる場合、言い切りの形では一人称、疑問では二人称となるのが普通（人称制限）。"
        },
        {
          "text": "したいようにすればよい。"
        },
        {
          "text": "彼が言いたかったのはおそらくこういうことだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（希望の助動詞）動詞の連用形について、希望を表す。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "争いのない世でありたい。"
        },
        {
          "text": "ぜひ見習いたいものである。"
        },
        {
          "text": "世知辛い世でも思いやりの気持ちはなくしたくない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（話し手を含んで一般人称的に）希望や願望を表す。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ご承知いただきたい。承知していただきたい。ご承知くだされたい。ご承知なされたい。ご承知願いたい。ご承知ありたい。承知されたい。"
        },
        {
          "text": "右の表を参照されたい。"
        },
        {
          "text": "お出でいただきたいのですが。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（「いただきたい」「くだされたい」「されたい」などの形で）他者に請い求める意を表す。してほしい。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "たがる"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "word": "たい"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_助詞",
    "日本語_肥筑方言"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語助動詞\"たし\"より。"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "pos_title": "助詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（方言、九州北部）断定の意。～だよ。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ばい"
    }
  ],
  "word": "たい"
}