See すみ in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_名詞", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "済み" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "物事や用事が済むこと。済んでしまっていること。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-3TyO9ckG" } ], "word": "すみ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "隅" }, { "form": "角" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "囲まれた場所の角っこ。端っこ。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-MJo~6YDR" }, { "glosses": [ "中心やその周辺でない場所。人目につかない場所。かたすみ。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-th9~vkWs" }, { "glosses": [ "隅の折敷。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-ivIaERVn" }, { "glosses": [ "「角前髪」の略。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-TfaGmgKk" } ], "translations": [ { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "angle" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "góc" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "角" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "角落" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "word": "角落頭" } ], "word": "すみ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_季語_冬", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "炭" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "有機物を蒸し焼きにして炭化させたもの。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-nUcNsyxx" }, { "glosses": [ "物が焼けることで黒焦げになって残ったもの。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-sE3PlcH8" } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "charcoal" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "lignokarbo" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "hiili" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "숯" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "word": "pruna" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "word": "уголь" } ], "word": "すみ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "墨" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "油煙や松煙から採取される煤を香料と膠で練った固形墨、ならびに書画に用いられる固形墨を硯で水とともに磨りおろしてつくった黒色の液体。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-QSvirEcG" }, { "glosses": [ "絵などを書くときに用いられる絵の具を固めて作られる硯など。ですってつくられるもの。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-r16holA4" }, { "glosses": [ "真っ黒な煤。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-JNvnKT7j" }, { "glosses": [ "たこやいかが生成する黒い液体。敵から逃げるときに噴射して敵の目を晦ます。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-vQyNJkRb" } ], "translations": [ { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "먹" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "word": "หมึก" } ], "word": "すみ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 方言", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(津軽方言)乾電池。" ], "id": "ja-すみ-ja-noun-E73WUQ9T" } ], "word": "すみ" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語_名詞" ], "forms": [ { "form": "済み" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "物事や用事が済むこと。済んでしまっていること。" ] } ], "word": "すみ" } { "categories": [ "日本語" ], "forms": [ { "form": "隅" }, { "form": "角" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "囲まれた場所の角っこ。端っこ。" ] }, { "glosses": [ "中心やその周辺でない場所。人目につかない場所。かたすみ。" ] }, { "glosses": [ "隅の折敷。" ] }, { "glosses": [ "「角前髪」の略。" ] } ], "translations": [ { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "word": "angle" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "góc" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "word": "角" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "word": "角落" }, { "lang": "広東語", "lang_code": "yue", "word": "角落頭" } ], "word": "すみ" } { "categories": [ "日本語", "日本語_季語_冬" ], "forms": [ { "form": "炭" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "有機物を蒸し焼きにして炭化させたもの。" ] }, { "glosses": [ "物が焼けることで黒焦げになって残ったもの。" ] } ], "translations": [ { "lang": "英語", "lang_code": "en", "word": "charcoal" }, { "lang": "エスペラント", "lang_code": "eo", "word": "lignokarbo" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "word": "hiili" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "숯" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "word": "pruna" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "word": "уголь" } ], "word": "すみ" } { "categories": [ "日本語" ], "forms": [ { "form": "墨" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "油煙や松煙から採取される煤を香料と膠で練った固形墨、ならびに書画に用いられる固形墨を硯で水とともに磨りおろしてつくった黒色の液体。" ] }, { "glosses": [ "絵などを書くときに用いられる絵の具を固めて作られる硯など。ですってつくられるもの。" ] }, { "glosses": [ "真っ黒な煤。" ] }, { "glosses": [ "たこやいかが生成する黒い液体。敵から逃げるときに噴射して敵の目を晦ます。" ] } ], "translations": [ { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "word": "먹" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "word": "หมึก" } ], "word": "すみ" } { "categories": [ "日本語", "日本語 方言" ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "senses": [ { "glosses": [ "(津軽方言)乾電池。" ] } ], "word": "すみ" }
Download raw JSONL data for すみ meaning in 日本語 (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the jawiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.