"しののめ" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 時間",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古典日本語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "東雲色"
    },
    {
      "word": "東雲草"
    },
    {
      "word": "東雲節"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「しののめ」 < 「篠の目」。明かり取りに用いられた篠竹の編み目から転じ「夜明けの薄明かり」を指すようになり、更に夜明けの時間帯を言うようになった。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "東雲"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "私達が山登りをする理由には、頂上で東雲の空を仰ぎ見たいということもあるのです。"
        },
        {
          "text": "私達が富士山に何度も登る理由には、剣ヶ峰⁽ʷᵖ⁾で東雲を迎えて御来光⁽ʷᵖ⁾を拝みたいということもあるのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "東の空がわずかに明るくなる頃。東の空が白らむ時間帯。"
      ],
      "id": "ja-しののめ-ja-noun-EJb9ncgs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（古今和歌集⁽ʷᵖ⁾ 巻三　寛平御時后宮歌合の歌 紀貫之⁽ʷᵖ⁾）　※「郭公」はカッコウのことであるが、この歌が詠まれた平安時代⁽ʷᵖ⁾ではホトトギスにこの字をあてることが多かった。この歌でも「ほととぎす」と読む。",
          "ruby": [
            [
              "郭公",
              "ほととぎす"
            ]
          ],
          "text": "夏の夜の ふすかとすれば郭公鳴くひと声に明くるしののめ"
        },
        {
          "ref": "（古今和歌集 巻十三　題知らず詠人知らず⁽ʷᵖ⁾）",
          "text": "しののめの ほがらほがらと明けゆけばおのがきぬぎぬなるぞかなしき"
        },
        {
          "ref": "（古今和歌集 巻十三　題知らず 詠人知らず）",
          "text": "しののめの 別れを惜しみ 我ぞまづ 鳥より先に なきはじめつる"
        }
      ],
      "glosses": [
        "［和歌］ 「明く」「ほがら」にかかる枕詞。語意は原義と同じ。"
      ],
      "id": "ja-しののめ-ja-noun-mHPONdYz"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "ruby": [
        [
          "朝",
          "あさ"
        ]
      ],
      "word": "朝"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "朝方",
          "あさがた"
        ]
      ],
      "word": "朝方"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "朝のうち",
          "あさのうち"
        ]
      ],
      "word": "朝のうち"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "明け",
          "あけ"
        ]
      ],
      "word": "明け"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "明け方",
          "あけがた"
        ]
      ],
      "word": "明け方"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "夜明け",
          "よあけ"
        ]
      ],
      "word": "夜明け"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "彼誰時",
          "かわたれどき"
        ]
      ],
      "word": "彼誰時"
    },
    {
      "word": "彼は誰時とも"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "暁",
          "あかつき"
        ]
      ],
      "word": "暁"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "曙",
          "あけぼの"
        ]
      ],
      "word": "曙"
    },
    {
      "word": "未明"
    },
    {
      "word": "天明"
    },
    {
      "word": "薄明"
    },
    {
      "word": "黎明"
    },
    {
      "word": "早朝"
    },
    {
      "word": "早暁"
    },
    {
      "word": "払暁"
    },
    {
      "word": "トワイライト"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "daybreak"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gryning"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dagning"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tagesanbruch"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "рассвет"
    }
  ],
  "word": "しののめ"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 時間",
    "日本語_古典日本語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "東雲色"
    },
    {
      "word": "東雲草"
    },
    {
      "word": "東雲節"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「しののめ」 < 「篠の目」。明かり取りに用いられた篠竹の編み目から転じ「夜明けの薄明かり」を指すようになり、更に夜明けの時間帯を言うようになった。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "東雲"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "私達が山登りをする理由には、頂上で東雲の空を仰ぎ見たいということもあるのです。"
        },
        {
          "text": "私達が富士山に何度も登る理由には、剣ヶ峰⁽ʷᵖ⁾で東雲を迎えて御来光⁽ʷᵖ⁾を拝みたいということもあるのです。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "東の空がわずかに明るくなる頃。東の空が白らむ時間帯。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（古今和歌集⁽ʷᵖ⁾ 巻三　寛平御時后宮歌合の歌 紀貫之⁽ʷᵖ⁾）　※「郭公」はカッコウのことであるが、この歌が詠まれた平安時代⁽ʷᵖ⁾ではホトトギスにこの字をあてることが多かった。この歌でも「ほととぎす」と読む。",
          "ruby": [
            [
              "郭公",
              "ほととぎす"
            ]
          ],
          "text": "夏の夜の ふすかとすれば郭公鳴くひと声に明くるしののめ"
        },
        {
          "ref": "（古今和歌集 巻十三　題知らず詠人知らず⁽ʷᵖ⁾）",
          "text": "しののめの ほがらほがらと明けゆけばおのがきぬぎぬなるぞかなしき"
        },
        {
          "ref": "（古今和歌集 巻十三　題知らず 詠人知らず）",
          "text": "しののめの 別れを惜しみ 我ぞまづ 鳥より先に なきはじめつる"
        }
      ],
      "glosses": [
        "［和歌］ 「明く」「ほがら」にかかる枕詞。語意は原義と同じ。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "ruby": [
        [
          "朝",
          "あさ"
        ]
      ],
      "word": "朝"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "朝方",
          "あさがた"
        ]
      ],
      "word": "朝方"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "朝のうち",
          "あさのうち"
        ]
      ],
      "word": "朝のうち"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "明け",
          "あけ"
        ]
      ],
      "word": "明け"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "明け方",
          "あけがた"
        ]
      ],
      "word": "明け方"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "夜明け",
          "よあけ"
        ]
      ],
      "word": "夜明け"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "彼誰時",
          "かわたれどき"
        ]
      ],
      "word": "彼誰時"
    },
    {
      "word": "彼は誰時とも"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "暁",
          "あかつき"
        ]
      ],
      "word": "暁"
    },
    {
      "ruby": [
        [
          "曙",
          "あけぼの"
        ]
      ],
      "word": "曙"
    },
    {
      "word": "未明"
    },
    {
      "word": "天明"
    },
    {
      "word": "薄明"
    },
    {
      "word": "黎明"
    },
    {
      "word": "早朝"
    },
    {
      "word": "早暁"
    },
    {
      "word": "払暁"
    },
    {
      "word": "トワイライト"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "daybreak"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "gryning"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "word": "dagning"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "Tagesanbruch"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "word": "рассвет"
    }
  ],
  "word": "しののめ"
}