"させる" meaning in 日本語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 助動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "使役する"
    },
    {
      "word": "勧めたり"
    },
    {
      "word": "命じたりして"
    },
    {
      "word": "行う"
    },
    {
      "word": "従うようにする"
    },
    {
      "word": "放任する"
    },
    {
      "word": "黙認する"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "「さ」（動詞「する」の未然形）＋使役の助動詞「せる」"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "助動詞",
  "related": [
    {
      "word": "れる"
    },
    {
      "word": "られる"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（使役）勧めたり命じたりして行う・従うようにする。"
      ],
      "id": "ja-させる-ja-verb-KsAaxNxN"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（正岡子規『墓』）",
          "text": "可愛想に、華族様だけは長いきさせても善いのだが、死に神は賄賂も何も取らないから仕方がない。"
        },
        {
          "ref": "（槇村浩 『間島パルチザンの歌』 ）",
          "text": "疲れ切った号外売りに嘘っぱちの勝利を告げるなら告げさせろ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（許可・放任）そのようにすることを許す、あるいは、そのままにして置く。"
      ],
      "id": "ja-させる-ja-verb-sFkwvGqF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "させる",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sàsérú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sa̠se̞ɾɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "ipa": "sase_HM_H",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "form": "させる",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "やらせる"
    },
    {
      "word": "さす"
    },
    {
      "word": "す"
    },
    {
      "word": "せる"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "kare"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "karar"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "let"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "-re"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "-e"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "-te"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "-yar"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "-ar"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "let"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "make"
    }
  ],
  "word": "させる"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 助動詞",
    "日本語 国際音声記号あり"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "使役する"
    },
    {
      "word": "勧めたり"
    },
    {
      "word": "命じたりして"
    },
    {
      "word": "行う"
    },
    {
      "word": "従うようにする"
    },
    {
      "word": "放任する"
    },
    {
      "word": "黙認する"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "「さ」（動詞「する」の未然形）＋使役の助動詞「せる」"
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "助動詞",
  "related": [
    {
      "word": "れる"
    },
    {
      "word": "られる"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（使役）勧めたり命じたりして行う・従うようにする。"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（正岡子規『墓』）",
          "text": "可愛想に、華族様だけは長いきさせても善いのだが、死に神は賄賂も何も取らないから仕方がない。"
        },
        {
          "ref": "（槇村浩 『間島パルチザンの歌』 ）",
          "text": "疲れ切った号外売りに嘘っぱちの勝利を告げるなら告げさせろ"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（許可・放任）そのようにすることを許す、あるいは、そのままにして置く。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "させる",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[sàsérú]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[sa̠se̞ɾɯ̟ᵝ]"
    },
    {
      "ipa": "sase_HM_H",
      "tags": [
        "X-SAMPA"
      ]
    },
    {
      "form": "させる",
      "raw_tags": [
        "京阪式"
      ],
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "やらせる"
    },
    {
      "word": "さす"
    },
    {
      "word": "す"
    },
    {
      "word": "せる"
    }
  ],
  "tags": [
    "auxiliary"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "kare"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "karar"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "let"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "-re"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "-e"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "tags": [
        "plural"
      ],
      "word": "-te"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "-yar"
    },
    {
      "lang": "アイヌ語",
      "lang_code": "ain",
      "word": "-ar"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "let"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "make"
    }
  ],
  "word": "させる"
}