"おっと" meaning in 日本語

{
  "antonyms": [
    {
      "ruby": [
        [
          "妻",
          "つま"
        ]
      ],
      "word": "妻"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_古典日本語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「をつと」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "夫",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "良人",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "亭主"
    },
    {
      "word": "旦那"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "日本語 家族",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "（鷹野つぎ『草藪』）",
          "text": "見舞いに来た私の夫も病む娘をいとしがって食べ物を分けたりした。"
        },
        {
          "ref": "（横光利一『御身』）",
          "text": "女の子が生れたという報知^(（しらせ）)を姉の良人から受け取ったのは五月であった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夫婦における男性の配偶者。"
      ],
      "id": "ja-おっと-ja-noun-MWg93JF1",
      "raw_tags": [
        "家族"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おっと",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òttó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞t̚to̞]"
    },
    {
      "form": "おっと",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[óꜜttò]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞t̚to̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "お"
    },
    {
      "word": "おっ"
    },
    {
      "word": "おお"
    },
    {
      "word": "おっとっと"
    },
    {
      "word": "おっとどっこい"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "eiginmaður"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fear"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fear céile"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "eggenoot"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "záuj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زوج"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "word": "burrë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "amusin",
      "word": "ամուսին"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "mard",
      "word": "մարդ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marito"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "marito"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "sposo"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "sponso"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "suami"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "чоловік"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "šohar",
      "word": "شوہر"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "husband"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "edzo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "man"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "echtgenoot"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marit"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ándras",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "άνδρας"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sýzygos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "σύζυγος"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "word": "me"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "word": "ména"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "mérd",
      "word": "مێرد"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "roman": "sæmiyā",
      "word": "සැමියා"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "roman": "svāmipuruṣayā",
      "word": "ස්වාමිපුරුෂයා"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "roman": "puruṣayā",
      "word": "පුරුෂයා"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "make"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "man"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fear-cèile"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fear-pòsda"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "guidman"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marido"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esposo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manžel"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muž"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mož"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soprog"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mume"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "муж"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "супруг"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muž"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "suprug"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "สามี"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "ambaDayan",
      "word": "அம்படையன்"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "kaṇavaṉ",
      "word": "கணவன்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manžel"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muž"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhàng fú",
      "word": "丈夫"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lǎo gōng",
      "word": "老公"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "nam pyeon",
      "word": "남편"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "男便"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "moguDu",
      "word": "మొగుడు"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "bharta",
      "word": "భర్త"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "penimiTi",
      "word": "పెనిమిటి"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "mand"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "ægtemand"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ehemann"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mann"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gemahl"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gatte"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "ektemann"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "husbond"
    },
    {
      "lang": "ハワイ語",
      "lang_code": "haw",
      "word": "kāne"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "férj"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pati",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पति"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mies"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aviomies"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mari"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "époux"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "mǎž",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мъж"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "sǎprug",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "съпруг"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwaz"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "baʿal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בעל"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ʾîš",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "איש"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šohar",
      "word": "شوهر"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mąż"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "małżonek"
    },
    {
      "lang": "北米インディアン諸語",
      "lang_code": "nai",
      "word": "innaani"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marido"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esposo"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "suami"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "phua",
      "word": "ຜົວ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marītus"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vyras"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sutuoktinis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soţ"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "муж"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "супруг"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "oops"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "oh"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "ach"
    }
  ],
  "word": "おっと"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "ruby": [
        [
          "妻",
          "つま"
        ]
      ],
      "word": "妻"
    }
  ],
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語 名詞",
    "日本語 国際音声記号あり",
    "日本語_古典日本語由来"
  ],
  "etymology_texts": [
    "古典日本語「をつと」"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "夫",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    },
    {
      "form": "良人",
      "tags": [
        "kanji"
      ]
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "word": "亭主"
    },
    {
      "word": "旦那"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "日本語 家族"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "（鷹野つぎ『草藪』）",
          "text": "見舞いに来た私の夫も病む娘をいとしがって食べ物を分けたりした。"
        },
        {
          "ref": "（横光利一『御身』）",
          "text": "女の子が生れたという報知^(（しらせ）)を姉の良人から受け取ったのは五月であった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夫婦における男性の配偶者。"
      ],
      "raw_tags": [
        "家族"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "form": "おっと",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[òttó]",
      "tags": [
        "Heiban"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞t̚to̞]"
    },
    {
      "form": "おっと",
      "raw_tags": [
        "東京式"
      ],
      "roman": "[óꜜttò]",
      "tags": [
        "Atamadaka"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[o̞t̚to̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "お"
    },
    {
      "word": "おっ"
    },
    {
      "word": "おお"
    },
    {
      "word": "おっとっと"
    },
    {
      "word": "おっとどっこい"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "アイスランド語",
      "lang_code": "is",
      "word": "eiginmaður"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fear"
    },
    {
      "lang": "アイルランド語",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fear céile"
    },
    {
      "lang": "アフリカーンス語",
      "lang_code": "af",
      "word": "eggenoot"
    },
    {
      "lang": "アラビア語",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "záuj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "زوج"
    },
    {
      "lang": "アルバニア語",
      "lang_code": "sq",
      "word": "burrë"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "amusin",
      "word": "ամուսին"
    },
    {
      "lang": "アルメニア語",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "mard",
      "word": "մարդ"
    },
    {
      "lang": "イタリア語",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marito"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "marito"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "sposo"
    },
    {
      "lang": "インターリングア",
      "lang_code": "ia",
      "word": "sponso"
    },
    {
      "lang": "インドネシア語",
      "lang_code": "id",
      "word": "suami"
    },
    {
      "lang": "ウクライナ語",
      "lang_code": "uk",
      "word": "чоловік"
    },
    {
      "lang": "ウルドゥー語",
      "lang_code": "ur",
      "roman": "šohar",
      "word": "شوہر"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "husband"
    },
    {
      "lang": "エスペラント",
      "lang_code": "eo",
      "word": "edzo"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "man"
    },
    {
      "lang": "オランダ語",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "echtgenoot"
    },
    {
      "lang": "カタルーニャ語",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marit"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "ándras",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "άνδρας"
    },
    {
      "lang": "ギリシア語",
      "lang_code": "el",
      "roman": "sýzygos",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "σύζυγος"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "word": "me"
    },
    {
      "lang": "グアラニ語",
      "lang_code": "gn",
      "word": "ména"
    },
    {
      "lang": "クルド語",
      "lang_code": "ku",
      "roman": "mérd",
      "word": "مێرد"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "roman": "sæmiyā",
      "word": "සැමියා"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "roman": "svāmipuruṣayā",
      "word": "ස්වාමිපුරුෂයා"
    },
    {
      "lang": "シンハラ語",
      "lang_code": "si",
      "roman": "puruṣayā",
      "word": "පුරුෂයා"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "make"
    },
    {
      "lang": "スウェーデン語",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "common"
      ],
      "word": "man"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "fear-cèile"
    },
    {
      "lang": "スコットランド・ゲール語",
      "lang_code": "gd",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "fear-pòsda"
    },
    {
      "lang": "スコットランド語",
      "lang_code": "sco",
      "word": "guidman"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marido"
    },
    {
      "lang": "スペイン語",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esposo"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manžel"
    },
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muž"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mož"
    },
    {
      "lang": "スロヴェニア語",
      "lang_code": "sl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soprog"
    },
    {
      "lang": "スワヒリ語",
      "lang_code": "sw",
      "word": "mume"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "муж"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "супруг"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muž"
    },
    {
      "lang": "セルビア・クロアチア語",
      "lang_code": "sh",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "suprug"
    },
    {
      "lang": "タイ語",
      "lang_code": "th",
      "word": "สามี"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "ambaDayan",
      "word": "அம்படையன்"
    },
    {
      "lang": "タミル語",
      "lang_code": "ta",
      "roman": "kaṇavaṉ",
      "word": "கணவன்"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "manžel"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "muž"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "zhàng fú",
      "word": "丈夫"
    },
    {
      "lang": "中国語",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "lǎo gōng",
      "word": "老公"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "nam pyeon",
      "word": "남편"
    },
    {
      "lang": "朝鮮語",
      "lang_code": "ko",
      "word": "男便"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "moguDu",
      "word": "మొగుడు"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "bharta",
      "word": "భర్త"
    },
    {
      "lang": "テルグ語",
      "lang_code": "te",
      "roman": "penimiTi",
      "word": "పెనిమిటి"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "mand"
    },
    {
      "lang": "デンマーク語",
      "lang_code": "da",
      "word": "ægtemand"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ehemann"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Mann"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gemahl"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Gatte"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "ektemann"
    },
    {
      "lang": "ノルウェー語",
      "lang_code": "no",
      "word": "husbond"
    },
    {
      "lang": "ハワイ語",
      "lang_code": "haw",
      "word": "kāne"
    },
    {
      "lang": "ハンガリー語",
      "lang_code": "hu",
      "word": "férj"
    },
    {
      "lang": "ヒンディー語",
      "lang_code": "hi",
      "roman": "pati",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "पति"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "mies"
    },
    {
      "lang": "フィンランド語",
      "lang_code": "fi",
      "word": "aviomies"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mari"
    },
    {
      "lang": "フランス語",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "époux"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "mǎž",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "мъж"
    },
    {
      "lang": "ブルガリア語",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "sǎprug",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "съпруг"
    },
    {
      "lang": "ブルトン語",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gwaz"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "baʿal",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "בעל"
    },
    {
      "lang": "ヘブライ語",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ʾîš",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "איש"
    },
    {
      "lang": "ペルシア語",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "šohar",
      "word": "شوهر"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "mąż"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "małżonek"
    },
    {
      "lang": "北米インディアン諸語",
      "lang_code": "nai",
      "word": "innaani"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marido"
    },
    {
      "lang": "ポルトガル語",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "esposo"
    },
    {
      "lang": "マレー語",
      "lang_code": "ms",
      "word": "suami"
    },
    {
      "lang": "ラーオ語",
      "lang_code": "lo",
      "roman": "phua",
      "word": "ຜົວ"
    },
    {
      "lang": "ラテン語",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "marītus"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "vyras"
    },
    {
      "lang": "リトアニア語",
      "lang_code": "lt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "sutuoktinis"
    },
    {
      "lang": "ルーマニア語",
      "lang_code": "ro",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "soţ"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "муж"
    },
    {
      "lang": "ロシア語",
      "lang_code": "ru",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "супруг"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "oops"
    },
    {
      "lang": "英語",
      "lang_code": "en",
      "word": "oh"
    },
    {
      "lang": "ドイツ語",
      "lang_code": "de",
      "word": "ach"
    }
  ],
  "word": "おっと"
}