"Mann" meaning in ドイツ語

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 同音異義",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_印欧祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ドイツ語_西ゲルマン祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "印欧祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Frau"
    },
    {
      "word": "ganzer"
    },
    {
      "word": "werden"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Männerarbeit"
    },
    {
      "word": "Manneswürde"
    },
    {
      "word": "Mannshöhe"
    },
    {
      "word": "männlich"
    },
    {
      "word": "Männchen"
    },
    {
      "word": "mannhaft"
    },
    {
      "word": "Mannschaft"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語man < 古高ドイツ語man < 西ゲルマン祖語*mann < ゲルマン祖語*mann- < 印欧祖語*mon-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Mannes 又は Manns"
    },
    {
      "form": "Mannes"
    },
    {
      "form": "又は Manns"
    },
    {
      "form": "Manns"
    },
    {
      "form": "複数形 Männer",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Männer"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "seinen Mann stehen"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Männer sind männlicheMenschen.",
          "text": "男とは人間のオスをいう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男性、男。"
      ],
      "id": "ja-Mann-de-noun-W8~ILeli",
      "ruby": [
        [
          "男",
          "おとこ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ドイツ語 家族",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mein Mann ist Arzt.",
          "text": "夫は医者です。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夫、主人。"
      ],
      "id": "ja-Mann-de-noun-KfWIFivI",
      "raw_tags": [
        "家族"
      ],
      "ruby": [
        [
          "夫",
          "おっと"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "SelbstmitzehnMannkonntenwirdenLasternichtausdemDreckziehen.",
          "text": "１０人でも、トラックをぬかるみから引っ張り上げられなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（複数 Mann, 数を示す語句と）～名、～人。"
      ],
      "id": "ja-Mann-de-noun-cvY-iBRg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "man"
    },
    {
      "homophones": [
        "man"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Herr"
    },
    {
      "word": "Personen"
    }
  ],
  "word": "Mann"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "categories": [
    "ゲルマン祖語 赤リンク",
    "ゲルマン祖語 赤リンク/m",
    "ドイツ語",
    "ドイツ語 同音異義",
    "ドイツ語 名詞",
    "ドイツ語 国際音声記号あり",
    "ドイツ語_ゲルマン祖語由来",
    "ドイツ語_中高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_印欧祖語由来",
    "ドイツ語_古高ドイツ語由来",
    "ドイツ語_西ゲルマン祖語由来",
    "印欧祖語 赤リンク",
    "印欧祖語 赤リンク/m"
  ],
  "collocations": [
    {
      "word": "Frau"
    },
    {
      "word": "ganzer"
    },
    {
      "word": "werden"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Männerarbeit"
    },
    {
      "word": "Manneswürde"
    },
    {
      "word": "Mannshöhe"
    },
    {
      "word": "männlich"
    },
    {
      "word": "Männchen"
    },
    {
      "word": "mannhaft"
    },
    {
      "word": "Mannschaft"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "中高ドイツ語man < 古高ドイツ語man < 西ゲルマン祖語*mann < ゲルマン祖語*mann- < 印欧祖語*mon-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "属格Mannes 又は Manns"
    },
    {
      "form": "Mannes"
    },
    {
      "form": "又は Manns"
    },
    {
      "form": "Manns"
    },
    {
      "form": "複数形 Männer",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Männer"
    }
  ],
  "lang": "ドイツ語",
  "lang_code": "de",
  "phrases": [
    {
      "word": "seinen Mann stehen"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Männer sind männlicheMenschen.",
          "text": "男とは人間のオスをいう。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "男性、男。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "男",
          "おとこ"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ドイツ語 家族"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mein Mann ist Arzt.",
          "text": "夫は医者です。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "夫、主人。"
      ],
      "raw_tags": [
        "家族"
      ],
      "ruby": [
        [
          "夫",
          "おっと"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "SelbstmitzehnMannkonntenwirdenLasternichtausdemDreckziehen.",
          "text": "１０人でも、トラックをぬかるみから引っ張り上げられなかった。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（複数 Mann, 数を示す語句と）～名、～人。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "man"
    },
    {
      "homophones": [
        "man"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Herr"
    },
    {
      "word": "Personen"
    }
  ],
  "word": "Mann"
}