See うれる in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語 動詞 ラ下一",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "う",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "れる",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "れる",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "れれ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "れろ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "れよ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "うれない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "うれよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "うれます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "うれた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "うれる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "うれること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "うれれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "うれろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "うれよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"ref": "（矢田津世子『女心拾遺』）",
"text": "……葉を落した背戸の柿の木には、朱く熟れた実がうっすらと霜をかぶって四つ五つ、寒む風にゆれている。"
}
],
"glosses": [
"果実が育ちきる。果実が育って、食べられるようになる。熟す。果実の形成が最終段階に達して、種子が発芽できるようになる。"
],
"id": "ja-うれる-ja-verb-xJB3Tbmk"
},
{
"glosses": [
"肉体が成熟する。"
],
"id": "ja-うれる-ja-verb-kcs9Cj74"
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "ripe"
}
],
"word": "うれる"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "日本語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "日本語_動詞",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ものが買われる。"
],
"id": "ja-うれる-ja-verb-8aU8zL6-"
},
{
"glosses": [
"たくさん販売される。"
],
"id": "ja-うれる-ja-verb-WaurZNLc"
},
{
"glosses": [
"人気が出る。有名になる。"
],
"id": "ja-うれる-ja-verb-950sxJxG"
},
{
"glosses": [
"（売るの可能動詞）売ることができる。"
],
"id": "ja-うれる-ja-verb-wz0wAXXE"
}
],
"word": "うれる"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語 動詞",
"日本語 動詞 ラ下一",
"日本語_動詞"
],
"forms": [
{
"form": "う",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用",
"語幹"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperfective"
]
},
{
"form": "れ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "れる",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"terminal"
]
},
{
"form": "れる",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "れれ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"hypothetical"
]
},
{
"form": "れろ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "れよ",
"raw_tags": [
"ラ行下一段活用"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "うれない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "未然形 + ない",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "うれよう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "未然形 + よう",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"意志・勧誘"
]
},
{
"form": "うれます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "連用形 + ます",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "うれた",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "連用形 + た",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"past",
"completive"
]
},
{
"form": "うれる",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "終止形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"definitive"
]
},
{
"form": "うれること",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "連体形 + こと",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "うれれば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "仮定形 + ば",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合",
"仮定条件"
]
},
{
"form": "うれろ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "うれよ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"語形"
],
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "命令形のみ",
"raw_tags": [
"各活用形の基礎的な結合例",
"結合"
],
"tags": [
"imperative"
]
}
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
18,
21
]
],
"ref": "（矢田津世子『女心拾遺』）",
"text": "……葉を落した背戸の柿の木には、朱く熟れた実がうっすらと霜をかぶって四つ五つ、寒む風にゆれている。"
}
],
"glosses": [
"果実が育ちきる。果実が育って、食べられるようになる。熟す。果実の形成が最終段階に達して、種子が発芽できるようになる。"
]
},
{
"glosses": [
"肉体が成熟する。"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "英語",
"lang_code": "en",
"word": "ripe"
}
],
"word": "うれる"
}
{
"categories": [
"日本語",
"日本語_動詞"
],
"lang": "日本語",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"pos_title": "動詞",
"senses": [
{
"glosses": [
"ものが買われる。"
]
},
{
"glosses": [
"たくさん販売される。"
]
},
{
"glosses": [
"人気が出る。有名になる。"
]
},
{
"glosses": [
"（売るの可能動詞）売ることができる。"
]
}
],
"word": "うれる"
}
Download raw JSONL data for うれる meaning in 日本語 (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-04 from the jawiktionary dump dated 2025-08-02 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.