See いぬ in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_古典日本語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_日本祖語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_犬", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "犬", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "古典日本語「いぬ」 < 日本祖語*(s)inu" ], "forms": [ { "form": "犬" }, { "form": "狗" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "イヌ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "哺乳類食肉目イヌ科イヌ属の動物、学名は Canis lupus familiaris(以前は、種小名を除きCanis familiaris)。しばしば家畜にされ番犬として使われる。" ], "id": "ja-いぬ-ja-noun-OWtjgBPb" }, { "glosses": [ "(番犬が従順であることから)子分、手下。" ], "id": "ja-いぬ-ja-noun-VuS8Qu8~" }, { "glosses": [ "(よく鼻が利くことから)スパイ。間者。" ], "id": "ja-いぬ-ja-noun--I3hG1kx" }, { "glosses": [ "(隠語)警察官のこと。" ], "id": "ja-いぬ-ja-noun-mHu6gD7l" }, { "examples": [ { "text": "犬死に" } ], "glosses": [ "取るに足らないもの、つまらないもの、にせもの。「イヌサフラン」「イヌタデ」「イヌマキ」など、動植物の名称の一部に使われる場合もある。(例外として「イヌノフグリ」は、犬の陰嚢の姿にちなむ)" ], "id": "ja-いぬ-ja-noun-Q1HvmIh4" } ], "translations": [ { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "イヌ科の動物", "word": "hond" }, { "lang": "アイヌ語", "lang_code": "ain", "sense": "イヌ科の動物", "word": "セタ" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "イヌ科の動物", "word": "hund" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "イヌ科の動物", "word": "docga" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "كَلْب" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "plural" ], "word": "كِلاَب" }, { "lang": "アラム語", "lang_code": "arc", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܟܠܒܐ" }, { "lang": "アラム語", "lang_code": "arc", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܟܠܒܬܐ" }, { "lang": "アラム語", "lang_code": "arc", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "כלבא" }, { "lang": "アラム語", "lang_code": "arc", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "כלבתא" }, { "lang": "アラパホー語", "lang_code": "arp", "sense": "イヌ科の動物", "word": "heθ" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "сабака" }, { "lang": "ベルベル語派", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⴰⵢⴷⵉ" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "neuter" ], "word": "куче" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "пес" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "neuter" ], "word": "псе" }, { "lang": "ブラックフット語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "imĭta" }, { "lang": "ベンガル語", "lang_code": "bn", "sense": "イヌ科の動物", "word": "কুকুর" }, { "lang": "チベット語", "lang_code": "bo", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ཁྱི་" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ki" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "plural" ], "word": "chas" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "kiez" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "plural" ], "word": "kiezed" }, { "lang": "ボスニア語", "lang_code": "bs", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pas" }, { "lang": "ボスニア語", "lang_code": "bs", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "kučka" }, { "lang": "カタルーニャ語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "gos" }, { "lang": "カタルーニャ語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ca" }, { "lang": "カタルーニャ語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "gossa" }, { "lang": "セブアノ語", "lang_code": "ceb", "sense": "イヌ科の動物", "word": "irô" }, { "lang": "セブアノ語", "lang_code": "ceb", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ayam" }, { "lang": "チェロキー語", "lang_code": "chr", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᎩᏟ" }, { "lang": "チェロキー語", "lang_code": "chr", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᎩᎵ" }, { "lang": "クリー語", "lang_code": "cr", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᐊᑎᒼ" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pes" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ci" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "common" ], "word": "hund" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hund" }, { "lang": "ギリシア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "σκύλος" }, { "lang": "ギリシア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "common" ], "word": "κύων" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "イヌ科の動物", "word": "dog" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "イヌ科の動物", "word": "puppy" }, { "lang": "エスペラント", "sense": "イヌ科の動物", "word": "hundo" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "perro" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cachorro" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "sense": "イヌ科の動物", "word": "koer" }, { "lang": "バスク語", "lang_code": "eu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "txakur" }, { "lang": "バスク語", "lang_code": "eu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "etxe-txakur" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "イヌ科の動物", "word": "koira" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "hundur" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "chien" }, { "lang": "古フランス語", "lang_code": "fro", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "chen" }, { "lang": "フリウリ語", "lang_code": "fur", "sense": "イヌ科の動物", "word": "čhan" }, { "lang": "フリウリ語", "lang_code": "fur", "sense": "イヌ科の動物", "word": "cjan" }, { "lang": "西フリジア語", "lang_code": "fy", "sense": "イヌ科の動物", "word": "hûn" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "sense": "イヌ科の動物", "word": "madra" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "gadhar" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "sense": "イヌ科の動物", "word": "can" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cù" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "madadh" }, { "lang": "グアラニ語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "jagua" }, { "lang": "ゴート語", "lang_code": "got", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐌷𐌿𐌽𐌳𐍃" }, { "lang": "古典ギリシア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "common" ], "word": "κύων" }, { "lang": "グジャラート語", "lang_code": "gu", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "કુતરો" }, { "lang": "グジャラート語", "lang_code": "gu", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "કુતરી" }, { "lang": "グジャラート語", "lang_code": "gu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "કુતરાઓ" }, { "lang": "グジャラート語", "lang_code": "gu", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "plural" ], "word": "કુતરીઓ" }, { "lang": "ハワイ語", "lang_code": "haw", "sense": "イヌ科の動物", "word": "‘īlio" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "כלב" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "イヌ科の動物", "word": "कुत्ता" }, { "lang": "ヒッタイト語", "lang_code": "hit", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kuwas" }, { "lang": "ヒッタイト語", "lang_code": "hit", "sense": "イヌ科の動物", "word": "suwana" }, { "lang": "クロアチア語", "lang_code": "hr", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pas" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kutya" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "eb" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "sense": "イヌ科の動物", "word": "շուն" }, { "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "sense": "イヌ科の動物", "word": "can" }, { "lang": "イボ語", "lang_code": "ig", "sense": "イヌ科の動物", "word": "n'kita" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "イヌ科の動物", "word": "anjing" }, { "lang": "イロカノ語", "lang_code": "ilo", "sense": "イヌ科の動物", "word": "aso" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "hundur" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cane" }, { "lang": "イヌクティトゥット語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᕿᒻᒥᖅ" }, { "lang": "イヌクティトゥット語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "qimmiq" }, { "lang": "ジャワ語", "lang_code": "jv", "sense": "イヌ科の動物", "word": "asu" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "イヌ科の動物", "word": "개" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "イヌ科の動物", "word": "견" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "イヌ科の動物", "word": "犬" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "イヌ科の動物", "word": "구" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "イヌ科の動物", "word": "狗" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "sense": "イヌ科の動物", "word": "se" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kûç" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kûçik" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "common" ], "word": "canis" }, { "lang": "ルクセンブルク語", "lang_code": "lb", "sense": "イヌ科の動物", "word": "Hond" }, { "lang": "リンブルフ語", "lang_code": "li", "sense": "イヌ科の動物", "word": "hóndj" }, { "lang": "ラディン語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "cian" }, { "lang": "ラトヴィア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "suns" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "šuo" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "šuva" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "neuter" ], "word": "куче" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "пес" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kurī" }, { "lang": "マラヤーラム語", "lang_code": "ml", "sense": "イヌ科の動物", "word": "നായ" }, { "lang": "マラヤーラム語", "lang_code": "ml", "sense": "イヌ科の動物", "word": "പട്ടി" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "イヌ科の動物", "word": "нохой" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᠨᠣᠬᠠᠢ" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "sense": "イヌ科の動物", "word": "anjing" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "kelb" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kelba" }, { "lang": "ビルマ語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ခွေး" }, { "lang": "エルジャ語", "lang_code": "myv", "sense": "イヌ科の動物", "word": "киска" }, { "lang": "エルジャ語", "lang_code": "myv", "sense": "イヌ科の動物", "word": "пине" }, { "lang": "ナワトル語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "chichi" }, { "lang": "ナワトル語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "itzcuintli" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "hond" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "hund" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "bikkje" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "gos" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "can" }, { "lang": "オジブウェー語", "lang_code": "oj", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᐊᓂᒧᔥ" }, { "lang": "オジブウェー語", "lang_code": "oj", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "singular" ], "word": "animosh" }, { "lang": "オジブウェー語", "lang_code": "oj", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᐊᓂᒧᔕᒃ" }, { "lang": "オジブウェー語", "lang_code": "oj", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "plural" ], "word": "animoshag" }, { "lang": "パンジャブ語", "lang_code": "pa", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ਕੁੱਤਾ" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pies" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "suka" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "neuter" ], "word": "szczenię" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "szczeniak" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cão" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "cadela" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cachorro" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "cachorra" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "イヌ科の動物", "word": "chaun" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "イヌ科の動物", "word": "tgaun" }, { "lang": "ロマ語", "lang_code": "rmy", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "žukel" }, { "lang": "ロマ語", "lang_code": "rmy", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "žukli" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "イヌ科の動物", "word": "câine" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "イヌ科の動物", "word": "cîine" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "собака" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "пёс" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "псина" }, { "lang": "沖縄語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "いん" }, { "lang": "沖縄語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "いんぐゎ" }, { "lang": "サルデーニャ語", "lang_code": "sc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "cani" }, { "lang": "サルデーニャ語", "lang_code": "sc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "cane" }, { "lang": "サルデーニャ語", "lang_code": "sc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "perru" }, { "lang": "サルデーニャ語", "lang_code": "sc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "catteddu" }, { "lang": "サーミ語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "beana" }, { "lang": "スロヴァキア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pes" }, { "lang": "スロヴァキア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "suka" }, { "lang": "スロヴェニア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pes" }, { "lang": "スロヴェニア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "psica" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "qen" }, { "lang": "セルビア語", "lang_code": "sr", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "пас" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "common" ], "word": "hund" }, { "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "singular", "plural" ], "word": "mbwa" }, { "lang": "テルグ語", "lang_code": "te", "sense": "イヌ科の動物", "word": "కుక్క" }, { "lang": "テルグ語", "lang_code": "te", "sense": "イヌ科の動物", "word": "శునకము" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "イヌ科の動物", "word": "สุนัข" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "イヌ科の動物", "word": "หมา" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "イヌ科の動物", "word": "aso" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "イヌ科の動物", "word": "köpek" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "イヌ科の動物", "word": "it" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "собака" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "пес" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "イヌ科の動物", "word": "chó" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "イヌ科の動物", "word": "dog" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ci" }, { "lang": "イディッシュ語", "lang_code": "yi", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "הונט" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "sense": "イヌ科の動物", "word": "狗" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "sense": "イヌ科の動物", "word": "犬" }, { "lang": "ズールー語", "lang_code": "zu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "inja" } ], "word": "いぬ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_古典日本語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_日本祖語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "古典日本語「いぬ」 < 日本祖語*(s)inu" ], "forms": [ { "form": "戌" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "干支" } ], "senses": [ { "glosses": [ "十二支の11番目。" ], "id": "ja-いぬ-ja-noun-Kqhr9GGw" }, { "glosses": [ "年・月・日・時刻の名の一つ。その内11番目の劃。" ], "id": "ja-いぬ-ja-noun-R7tLc02c" }, { "glosses": [ "方角の一つ。方位角300度。" ], "id": "ja-いぬ-ja-noun-NFPB3PRT" } ], "word": "いぬ" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "日本語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語 西日本方言", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_古典日本語由来", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "日本語_日本祖語由来", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "古典日本語「いぬ」 < 日本祖語*(s)inu" ], "forms": [ { "form": "往ぬ" }, { "form": "去ぬ" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(芥川龍之介 『奉教人の死』)", "text": "それが飛びつくやうに「しめおん」の頸を抱くと、喘ぐやうに「私が悪かつた。許して下されい」と囁いて、こなたが一言も答へぬ間に、涙に濡れた顔を隠さう為か、相手をつきのけるやうに身を開いて、一散に又元来た方へ、走つて往んでしまうたと申す。" } ], "glosses": [ "(西日本方言)帰る。去る。" ], "id": "ja-いぬ-ja-verb-3cmEUt27" } ], "word": "いぬ" }
{ "categories": [ "日本語", "日本語 名詞", "日本語_古典日本語由来", "日本語_日本祖語由来", "日本語_犬", "犬" ], "etymology_texts": [ "古典日本語「いぬ」 < 日本祖語*(s)inu" ], "forms": [ { "form": "犬" }, { "form": "狗" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "イヌ" } ], "senses": [ { "glosses": [ "哺乳類食肉目イヌ科イヌ属の動物、学名は Canis lupus familiaris(以前は、種小名を除きCanis familiaris)。しばしば家畜にされ番犬として使われる。" ] }, { "glosses": [ "(番犬が従順であることから)子分、手下。" ] }, { "glosses": [ "(よく鼻が利くことから)スパイ。間者。" ] }, { "glosses": [ "(隠語)警察官のこと。" ] }, { "examples": [ { "text": "犬死に" } ], "glosses": [ "取るに足らないもの、つまらないもの、にせもの。「イヌサフラン」「イヌタデ」「イヌマキ」など、動植物の名称の一部に使われる場合もある。(例外として「イヌノフグリ」は、犬の陰嚢の姿にちなむ)" ] } ], "translations": [ { "lang": "アフリカーンス語", "lang_code": "af", "sense": "イヌ科の動物", "word": "hond" }, { "lang": "アイヌ語", "lang_code": "ain", "sense": "イヌ科の動物", "word": "セタ" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "イヌ科の動物", "word": "hund" }, { "lang": "古英語", "lang_code": "ang", "sense": "イヌ科の動物", "word": "docga" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "كَلْب" }, { "lang": "アラビア語", "lang_code": "ar", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "plural" ], "word": "كِلاَب" }, { "lang": "アラム語", "lang_code": "arc", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ܟܠܒܐ" }, { "lang": "アラム語", "lang_code": "arc", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "ܟܠܒܬܐ" }, { "lang": "アラム語", "lang_code": "arc", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "כלבא" }, { "lang": "アラム語", "lang_code": "arc", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "כלבתא" }, { "lang": "アラパホー語", "lang_code": "arp", "sense": "イヌ科の動物", "word": "heθ" }, { "lang": "ベラルーシ語", "lang_code": "be", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "сабака" }, { "lang": "ベルベル語派", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ⴰⵢⴷⵉ" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "neuter" ], "word": "куче" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "пес" }, { "lang": "ブルガリア語", "lang_code": "bg", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "neuter" ], "word": "псе" }, { "lang": "ブラックフット語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "imĭta" }, { "lang": "ベンガル語", "lang_code": "bn", "sense": "イヌ科の動物", "word": "কুকুর" }, { "lang": "チベット語", "lang_code": "bo", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ཁྱི་" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ki" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "plural" ], "word": "chas" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "kiez" }, { "lang": "ブルトン語", "lang_code": "br", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "plural" ], "word": "kiezed" }, { "lang": "ボスニア語", "lang_code": "bs", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pas" }, { "lang": "ボスニア語", "lang_code": "bs", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "kučka" }, { "lang": "カタルーニャ語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "gos" }, { "lang": "カタルーニャ語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "ca" }, { "lang": "カタルーニャ語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "gossa" }, { "lang": "セブアノ語", "lang_code": "ceb", "sense": "イヌ科の動物", "word": "irô" }, { "lang": "セブアノ語", "lang_code": "ceb", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ayam" }, { "lang": "チェロキー語", "lang_code": "chr", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᎩᏟ" }, { "lang": "チェロキー語", "lang_code": "chr", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᎩᎵ" }, { "lang": "クリー語", "lang_code": "cr", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᐊᑎᒼ" }, { "lang": "チェコ語", "lang_code": "cs", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pes" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ci" }, { "lang": "デンマーク語", "lang_code": "da", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "common" ], "word": "hund" }, { "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "Hund" }, { "lang": "ギリシア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "σκύλος" }, { "lang": "ギリシア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "common" ], "word": "κύων" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "イヌ科の動物", "word": "dog" }, { "lang": "英語", "lang_code": "en", "sense": "イヌ科の動物", "word": "puppy" }, { "lang": "エスペラント", "sense": "イヌ科の動物", "word": "hundo" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "perro" }, { "lang": "スペイン語", "lang_code": "es", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cachorro" }, { "lang": "エストニア語", "lang_code": "et", "sense": "イヌ科の動物", "word": "koer" }, { "lang": "バスク語", "lang_code": "eu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "txakur" }, { "lang": "バスク語", "lang_code": "eu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "etxe-txakur" }, { "lang": "フィンランド語", "lang_code": "fi", "sense": "イヌ科の動物", "word": "koira" }, { "lang": "フェロー語", "lang_code": "fo", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "hundur" }, { "lang": "フランス語", "lang_code": "fr", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "chien" }, { "lang": "古フランス語", "lang_code": "fro", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "chen" }, { "lang": "フリウリ語", "lang_code": "fur", "sense": "イヌ科の動物", "word": "čhan" }, { "lang": "フリウリ語", "lang_code": "fur", "sense": "イヌ科の動物", "word": "cjan" }, { "lang": "西フリジア語", "lang_code": "fy", "sense": "イヌ科の動物", "word": "hûn" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "sense": "イヌ科の動物", "word": "madra" }, { "lang": "アイルランド語", "lang_code": "ga", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "gadhar" }, { "lang": "ガリシア語", "lang_code": "gl", "sense": "イヌ科の動物", "word": "can" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cù" }, { "lang": "スコットランド・ゲール語", "lang_code": "gd", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "madadh" }, { "lang": "グアラニ語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "jagua" }, { "lang": "ゴート語", "lang_code": "got", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "𐌷𐌿𐌽𐌳𐍃" }, { "lang": "古典ギリシア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "common" ], "word": "κύων" }, { "lang": "グジャラート語", "lang_code": "gu", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "કુતરો" }, { "lang": "グジャラート語", "lang_code": "gu", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "કુતરી" }, { "lang": "グジャラート語", "lang_code": "gu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "કુતરાઓ" }, { "lang": "グジャラート語", "lang_code": "gu", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "plural" ], "word": "કુતરીઓ" }, { "lang": "ハワイ語", "lang_code": "haw", "sense": "イヌ科の動物", "word": "‘īlio" }, { "lang": "ヘブライ語", "lang_code": "he", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "כלב" }, { "lang": "ヒンディー語", "lang_code": "hi", "sense": "イヌ科の動物", "word": "कुत्ता" }, { "lang": "ヒッタイト語", "lang_code": "hit", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kuwas" }, { "lang": "ヒッタイト語", "lang_code": "hit", "sense": "イヌ科の動物", "word": "suwana" }, { "lang": "クロアチア語", "lang_code": "hr", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pas" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kutya" }, { "lang": "ハンガリー語", "lang_code": "hu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "eb" }, { "lang": "アルメニア語", "lang_code": "hy", "sense": "イヌ科の動物", "word": "շուն" }, { "lang": "インターリングア", "lang_code": "ia", "sense": "イヌ科の動物", "word": "can" }, { "lang": "イボ語", "lang_code": "ig", "sense": "イヌ科の動物", "word": "n'kita" }, { "lang": "インドネシア語", "lang_code": "id", "sense": "イヌ科の動物", "word": "anjing" }, { "lang": "イロカノ語", "lang_code": "ilo", "sense": "イヌ科の動物", "word": "aso" }, { "lang": "アイスランド語", "lang_code": "is", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "hundur" }, { "lang": "イタリア語", "lang_code": "it", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cane" }, { "lang": "イヌクティトゥット語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᕿᒻᒥᖅ" }, { "lang": "イヌクティトゥット語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "qimmiq" }, { "lang": "ジャワ語", "lang_code": "jv", "sense": "イヌ科の動物", "word": "asu" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "イヌ科の動物", "word": "개" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "イヌ科の動物", "word": "견" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "イヌ科の動物", "word": "犬" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "イヌ科の動物", "word": "구" }, { "lang": "朝鮮語", "lang_code": "ko", "sense": "イヌ科の動物", "word": "狗" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "sense": "イヌ科の動物", "word": "se" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kûç" }, { "lang": "クルド語", "lang_code": "ku", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kûçik" }, { "lang": "ラテン語", "lang_code": "la", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "common" ], "word": "canis" }, { "lang": "ルクセンブルク語", "lang_code": "lb", "sense": "イヌ科の動物", "word": "Hond" }, { "lang": "リンブルフ語", "lang_code": "li", "sense": "イヌ科の動物", "word": "hóndj" }, { "lang": "ラディン語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "cian" }, { "lang": "ラトヴィア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "suns" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "šuo" }, { "lang": "リトアニア語", "lang_code": "lt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "šuva" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "neuter" ], "word": "куче" }, { "lang": "マケドニア語", "lang_code": "mk", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "пес" }, { "lang": "マオリ語", "lang_code": "mi", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kurī" }, { "lang": "マラヤーラム語", "lang_code": "ml", "sense": "イヌ科の動物", "word": "നായ" }, { "lang": "マラヤーラム語", "lang_code": "ml", "sense": "イヌ科の動物", "word": "പട്ടി" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "イヌ科の動物", "word": "нохой" }, { "lang": "モンゴル語", "lang_code": "mn", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᠨᠣᠬᠠᠢ" }, { "lang": "マレー語", "lang_code": "ms", "sense": "イヌ科の動物", "word": "anjing" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "kelb" }, { "lang": "マルタ語", "lang_code": "mt", "sense": "イヌ科の動物", "word": "kelba" }, { "lang": "ビルマ語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ခွေး" }, { "lang": "エルジャ語", "lang_code": "myv", "sense": "イヌ科の動物", "word": "киска" }, { "lang": "エルジャ語", "lang_code": "myv", "sense": "イヌ科の動物", "word": "пине" }, { "lang": "ナワトル語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "chichi" }, { "lang": "ナワトル語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "itzcuintli" }, { "lang": "オランダ語", "lang_code": "nl", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "hond" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "hund" }, { "lang": "ノルウェー語", "lang_code": "no", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "bikkje" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "gos" }, { "lang": "オック語", "lang_code": "oc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "can" }, { "lang": "オジブウェー語", "lang_code": "oj", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᐊᓂᒧᔥ" }, { "lang": "オジブウェー語", "lang_code": "oj", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "singular" ], "word": "animosh" }, { "lang": "オジブウェー語", "lang_code": "oj", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ᐊᓂᒧᔕᒃ" }, { "lang": "オジブウェー語", "lang_code": "oj", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "plural" ], "word": "animoshag" }, { "lang": "パンジャブ語", "lang_code": "pa", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ਕੁੱਤਾ" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pies" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "suka" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "neuter" ], "word": "szczenię" }, { "lang": "ポーランド語", "lang_code": "pl", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "szczeniak" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cão" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "cadela" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "cachorro" }, { "lang": "ポルトガル語", "lang_code": "pt", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "cachorra" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "イヌ科の動物", "word": "chaun" }, { "lang": "ロマンシュ語", "lang_code": "rm", "sense": "イヌ科の動物", "word": "tgaun" }, { "lang": "ロマ語", "lang_code": "rmy", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "žukel" }, { "lang": "ロマ語", "lang_code": "rmy", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "žukli" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "イヌ科の動物", "word": "câine" }, { "lang": "ルーマニア語", "lang_code": "ro", "sense": "イヌ科の動物", "word": "cîine" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "собака" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "пёс" }, { "lang": "ロシア語", "lang_code": "ru", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "псина" }, { "lang": "沖縄語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "いん" }, { "lang": "沖縄語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "いんぐゎ" }, { "lang": "サルデーニャ語", "lang_code": "sc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "cani" }, { "lang": "サルデーニャ語", "lang_code": "sc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "cane" }, { "lang": "サルデーニャ語", "lang_code": "sc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "perru" }, { "lang": "サルデーニャ語", "lang_code": "sc", "sense": "イヌ科の動物", "word": "catteddu" }, { "lang": "サーミ語", "sense": "イヌ科の動物", "word": "beana" }, { "lang": "スロヴァキア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pes" }, { "lang": "スロヴァキア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "suka" }, { "lang": "スロヴェニア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "pes" }, { "lang": "スロヴェニア語", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "feminine" ], "word": "psica" }, { "lang": "アルバニア語", "lang_code": "sq", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "qen" }, { "lang": "セルビア語", "lang_code": "sr", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "пас" }, { "lang": "スウェーデン語", "lang_code": "sv", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "common" ], "word": "hund" }, { "lang": "スワヒリ語", "lang_code": "sw", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "singular", "plural" ], "word": "mbwa" }, { "lang": "テルグ語", "lang_code": "te", "sense": "イヌ科の動物", "word": "కుక్క" }, { "lang": "テルグ語", "lang_code": "te", "sense": "イヌ科の動物", "word": "శునకము" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "イヌ科の動物", "word": "สุนัข" }, { "lang": "タイ語", "lang_code": "th", "sense": "イヌ科の動物", "word": "หมา" }, { "lang": "タガログ語", "lang_code": "tl", "sense": "イヌ科の動物", "word": "aso" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "イヌ科の動物", "word": "köpek" }, { "lang": "トルコ語", "lang_code": "tr", "sense": "イヌ科の動物", "word": "it" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "собака" }, { "lang": "ウクライナ語", "lang_code": "uk", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "пес" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "イヌ科の動物", "word": "chó" }, { "lang": "ベトナム語", "lang_code": "vi", "sense": "イヌ科の動物", "word": "dog" }, { "lang": "ウェールズ語", "lang_code": "cy", "sense": "イヌ科の動物", "word": "ci" }, { "lang": "イディッシュ語", "lang_code": "yi", "sense": "イヌ科の動物", "tags": [ "masculine" ], "word": "הונט" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "sense": "イヌ科の動物", "word": "狗" }, { "lang": "中国語", "lang_code": "zh", "sense": "イヌ科の動物", "word": "犬" }, { "lang": "ズールー語", "lang_code": "zu", "sense": "イヌ科の動物", "word": "inja" } ], "word": "いぬ" } { "categories": [ "日本語", "日本語_古典日本語由来", "日本語_日本祖語由来" ], "etymology_texts": [ "古典日本語「いぬ」 < 日本祖語*(s)inu" ], "forms": [ { "form": "戌" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "干支" } ], "senses": [ { "glosses": [ "十二支の11番目。" ] }, { "glosses": [ "年・月・日・時刻の名の一つ。その内11番目の劃。" ] }, { "glosses": [ "方角の一つ。方位角300度。" ] } ], "word": "いぬ" } { "categories": [ "日本語", "日本語 西日本方言", "日本語_古典日本語由来", "日本語_日本祖語由来" ], "etymology_texts": [ "古典日本語「いぬ」 < 日本祖語*(s)inu" ], "forms": [ { "form": "往ぬ" }, { "form": "去ぬ" } ], "lang": "日本語", "lang_code": "ja", "pos": "verb", "pos_title": "動詞", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "(芥川龍之介 『奉教人の死』)", "text": "それが飛びつくやうに「しめおん」の頸を抱くと、喘ぐやうに「私が悪かつた。許して下されい」と囁いて、こなたが一言も答へぬ間に、涙に濡れた顔を隠さう為か、相手をつきのけるやうに身を開いて、一散に又元来た方へ、走つて往んでしまうたと申す。" } ], "glosses": [ "(西日本方言)帰る。去る。" ] } ], "word": "いぬ" }
Download raw JSONL data for いぬ meaning in 日本語 (20.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable 日本語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-01 from the jawiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.