See Hund in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "Katze" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "テンプレート:pronに引数が用いられているページ", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語 音声リンクがある語句", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_名詞", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_基本語彙1000", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ドイツ語_食肉類", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "国際音声記号あり", "parents": [], "source": "w" } ], "collocations": [ { "word": "halten" }, { "word": "füttern" }, { "word": "Gassi gehen" }, { "word": "spazieren" }, { "word": "gehen" }, { "word": "streicheln" }, { "word": "beißt" }, { "word": "wedelt" }, { "word": "Schwanz" }, { "word": "spielen" }, { "word": "rennen" }, { "word": "laufen" }, { "word": "bellen" }, { "word": "heulen" }, { "word": "knurren" } ], "derived": [ { "word": "Hundeart" }, { "word": "Hundeauslauf" }, { "word": "Hundebaby" }, { "word": "Hundebandwurm" }, { "word": "Hundebesitzer" }, { "word": "Hundebiss" }, { "word": "Hundeblick" }, { "word": "Hundedame" }, { "word": "Hundedecke" }, { "word": "Hundedreck" }, { "word": "Hundedressur" }, { "word": "Hundeerziehung" }, { "word": "Hundefänger" }, { "word": "Hundefell" }, { "word": "Hundefleisch" }, { "word": "Hundefraß" }, { "word": "Hundefreund" }, { "word": "Hundefriedhof" }, { "word": "Hundefriseur" }, { "word": "Hundeführer" }, { "word": "Hundeführerschein" }, { "word": "Hundefutter" }, { "word": "Hundegebell" }, { "word": "Hundegeheul" }, { "word": "Hundegekläff" }, { "word": "Hundegespann" }, { "word": "Hundehaar" }, { "word": "Hundehalsband" }, { "word": "Hundehalter" }, { "word": "Hundehalterverordnung" }, { "word": "Hundehaltung" }, { "word": "Hundehaufen" }, { "word": "Hundehaus" }, { "word": "Hundehimmel" }, { "word": "Hundehütte" }, { "word": "Hundejahr" }, { "word": "Hundejunges" }, { "word": "Hundekacke" }, { "word": "Hundekadaver" }, { "word": "Hundskälte" }, { "word": "Hundekampf" }, { "word": "Hundekette" }, { "word": "Hundeklo" }, { "word": "Hundeknochen" }, { "word": "Hundekot" }, { "word": "Hundekuchen" }, { "word": "Hundeleben" }, { "word": "Hundeleine" }, { "word": "Hundeliebe" }, { "word": "Hundeliebhaber" }, { "word": "Hundelohn" }, { "word": "Hundemarke" }, { "word": "Hundemeute" }, { "word": "Hundename" }, { "word": "Hundenapf" }, { "word": "Hundenase" }, { "word": "Hundepflege" }, { "word": "Hundepfote" }, { "word": "Hundeplatz" }, { "word": "Hunderasse" }, { "word": "Hunderennbahn" }, { "word": "Hunderennen" }, { "word": "Hundesalon" }, { "word": "Hundeschau" }, { "word": "Hundescheiße" }, { "word": "Hundeschlitten" }, { "word": "Hundeschnauze" }, { "word": "Hundeschule" }, { "word": "Hundeschwanz" }, { "word": "Hundeshow" }, { "word": "Hundesohn" }, { "word": "Hundesport" }, { "word": "Hundestaffel" }, { "word": "Hundesteuer" }, { "word": "Hundestreife" }, { "word": "Hundetoilette" }, { "word": "Hundeverbot" }, { "word": "Hundeverein" }, { "word": "Hundeverordnung" }, { "word": "Hundewelpe" }, { "word": "Hundewetter" }, { "word": "Hundewiese" }, { "word": "Hundezucht" }, { "word": "Hundezüchter" }, { "word": "Hundezwinger" }, { "word": "Hundsgemeinheit" }, { "word": "hundefrei" }, { "word": "hundeelend" }, { "word": "hundefreundlich" }, { "word": "hundekalt" }, { "word": "hundemüde" }, { "word": "hundeschlecht" }, { "word": "hundserbärmlich" }, { "word": "hundsmiserabel" }, { "word": "hundselend" }, { "word": "hundsgemein" }, { "word": "hundemäßig" }, { "word": "Hündin" }, { "word": "hündisch" }, { "word": "hundsmäßig" } ], "hypernyms": [ { "word": "Tier" }, { "word": "Säugetier" }, { "word": "Haustier" } ], "hyponyms": [ { "word": "Apportierhund" }, { "word": "Begleithund" }, { "word": "Bernhardinerhund" }, { "word": "Blindenführhund" }, { "word": "Blindenhund" }, { "word": "Bluthund" }, { "word": "Boxerhund" }, { "word": "Colliehund" }, { "word": "Dachshund" }, { "word": "Diensthund" }, { "word": "Dorfhund" }, { "word": "Drogenhund" }, { "word": "Erdhund" }, { "word": "Eskimohund" }, { "word": "Fährtenhund" }, { "word": "Familienhund" }, { "word": "Filmhund" }, { "word": "Fleischerhund" }, { "word": "Flughund" }, { "word": "Führhund" }, { "word": "Fundhund" }, { "word": "Gebrauchshund" }, { "word": "Gipshund" }, { "word": "Grenzhund" }, { "word": "Grubenhund" }, { "word": "Haushund" }, { "word": "Hetzhund" }, { "word": "Himmelhund" }, { "word": "Hirtenhund" }, { "word": "Hofhund" }, { "word": "Höllenhund" }, { "word": "Hühnerhund" }, { "word": "Hütehund" }, { "word": "Hyänenhund" }, { "word": "Jagdhund" }, { "word": "Junghund" }, { "word": "Kalter Hund" }, { "word": "Kampfhund" }, { "word": "Kettenhund" }, { "word": "Killerhund" }, { "word": "Kriminalhund" }, { "word": "Laborhund" }, { "word": "Labradorhund" }, { "word": "Laufhund" }, { "word": "Lawinenhund" }, { "word": "Lawinensuchhund" }, { "word": "Leichensuchhund" }, { "word": "Leithund" }, { "word": "Lieblingshund" }, { "word": "Lumpenhund" }, { "word": "Marderhund" }, { "word": "Mauerhund" }, { "word": "Meldehund" }, { "word": "Minenhund" }, { "word": "Minensuchhund" }, { "word": "Mischlingshund" }, { "word": "Misthund" }, { "word": "Modehund" }, { "word": "Nachbarhund" }, { "word": "Nachbarshund" }, { "word": "Nackthund" }, { "word": "Plüschhund" }, { "word": "Polarhund" }, { "word": "Porzellanhund" }, { "word": "Präriehund" }, { "word": "Polizeihund" }, { "word": "Rassehund" }, { "word": "Rauschgifthund" }, { "word": "Rauschgiftspürhund" }, { "word": "Rettungshund" }, { "word": "Riesenhund" }, { "word": "Rondellhund" }, { "word": "Sanitätshund" }, { "word": "Sauhund" }, { "word": "Schäferhund" }, { "word": "Schießhund" }, { "word": "Schlittenhund" }, { "word": "Schlosshund" }, { "word": "Schloßhund" }, { "word": "Schoßhund" }, { "word": "Schnüffelhund" }, { "word": "Schutzhund" }, { "word": "Schweinehund" }, { "word": "Schweinhund" }, { "word": "Schweißhund" }, { "word": "Seehund" }, { "word": "Sennenhund" }, { "word": "Spezialhund" }, { "word": "Sprengstoffhund" }, { "word": "Sprengstoffspürhund" }, { "word": "Spürhund" }, { "word": "Stoffhund" }, { "word": "Straßenhund" }, { "word": "Suchhund" }, { "word": "Therapiehund" }, { "word": "Trassenhund" }, { "word": "Vorstehhund" }, { "word": "Wachhund" }, { "word": "Waschbärhund" }, { "word": "Wildhund" }, { "word": "Windhund" }, { "word": "Wolfhund" }, { "word": "Wolfshund" }, { "word": "Zierhund" }, { "word": "Zirkushund" }, { "word": "Zollhund" }, { "word": "Zuchthund" }, { "word": "Zweithund" }, { "word": "Zwerghund" } ], "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "phrases": [ { "word": "auf den Hund gekommen" }, { "word": "vor die Hunde gehen" } ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "Hündin" }, { "word": "Hündchen" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "In Deutschland sind HundebeliebteHaustiere.", "text": "ドイツで犬は人気があるペットだ。" } ], "glosses": [ "犬。" ], "id": "ja-Hund-de-noun-Ny5oz37A", "ruby": [ [ "犬", "いぬ" ] ] }, { "glosses": [ "イヌ科の動物。" ], "id": "ja-Hund-de-noun-FqKMCshV" } ], "sounds": [ { "ipa": "hʊnt" }, { "audio": "De-Hund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Hund.ogg/De-Hund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hund.ogg" }, { "audio": "De-Hund2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Hund2.ogg/De-Hund2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hund2.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "Köter" }, { "word": "Kleffer" } ], "word": "Hund" }
{ "antonyms": [ { "word": "Katze" } ], "categories": [ "テンプレート:pronに引数が用いられているページ", "ドイツ語", "ドイツ語 音声リンクがある語句", "ドイツ語_名詞", "ドイツ語_基本語彙1000", "ドイツ語_食肉類", "国際音声記号あり" ], "collocations": [ { "word": "halten" }, { "word": "füttern" }, { "word": "Gassi gehen" }, { "word": "spazieren" }, { "word": "gehen" }, { "word": "streicheln" }, { "word": "beißt" }, { "word": "wedelt" }, { "word": "Schwanz" }, { "word": "spielen" }, { "word": "rennen" }, { "word": "laufen" }, { "word": "bellen" }, { "word": "heulen" }, { "word": "knurren" } ], "derived": [ { "word": "Hundeart" }, { "word": "Hundeauslauf" }, { "word": "Hundebaby" }, { "word": "Hundebandwurm" }, { "word": "Hundebesitzer" }, { "word": "Hundebiss" }, { "word": "Hundeblick" }, { "word": "Hundedame" }, { "word": "Hundedecke" }, { "word": "Hundedreck" }, { "word": "Hundedressur" }, { "word": "Hundeerziehung" }, { "word": "Hundefänger" }, { "word": "Hundefell" }, { "word": "Hundefleisch" }, { "word": "Hundefraß" }, { "word": "Hundefreund" }, { "word": "Hundefriedhof" }, { "word": "Hundefriseur" }, { "word": "Hundeführer" }, { "word": "Hundeführerschein" }, { "word": "Hundefutter" }, { "word": "Hundegebell" }, { "word": "Hundegeheul" }, { "word": "Hundegekläff" }, { "word": "Hundegespann" }, { "word": "Hundehaar" }, { "word": "Hundehalsband" }, { "word": "Hundehalter" }, { "word": "Hundehalterverordnung" }, { "word": "Hundehaltung" }, { "word": "Hundehaufen" }, { "word": "Hundehaus" }, { "word": "Hundehimmel" }, { "word": "Hundehütte" }, { "word": "Hundejahr" }, { "word": "Hundejunges" }, { "word": "Hundekacke" }, { "word": "Hundekadaver" }, { "word": "Hundskälte" }, { "word": "Hundekampf" }, { "word": "Hundekette" }, { "word": "Hundeklo" }, { "word": "Hundeknochen" }, { "word": "Hundekot" }, { "word": "Hundekuchen" }, { "word": "Hundeleben" }, { "word": "Hundeleine" }, { "word": "Hundeliebe" }, { "word": "Hundeliebhaber" }, { "word": "Hundelohn" }, { "word": "Hundemarke" }, { "word": "Hundemeute" }, { "word": "Hundename" }, { "word": "Hundenapf" }, { "word": "Hundenase" }, { "word": "Hundepflege" }, { "word": "Hundepfote" }, { "word": "Hundeplatz" }, { "word": "Hunderasse" }, { "word": "Hunderennbahn" }, { "word": "Hunderennen" }, { "word": "Hundesalon" }, { "word": "Hundeschau" }, { "word": "Hundescheiße" }, { "word": "Hundeschlitten" }, { "word": "Hundeschnauze" }, { "word": "Hundeschule" }, { "word": "Hundeschwanz" }, { "word": "Hundeshow" }, { "word": "Hundesohn" }, { "word": "Hundesport" }, { "word": "Hundestaffel" }, { "word": "Hundesteuer" }, { "word": "Hundestreife" }, { "word": "Hundetoilette" }, { "word": "Hundeverbot" }, { "word": "Hundeverein" }, { "word": "Hundeverordnung" }, { "word": "Hundewelpe" }, { "word": "Hundewetter" }, { "word": "Hundewiese" }, { "word": "Hundezucht" }, { "word": "Hundezüchter" }, { "word": "Hundezwinger" }, { "word": "Hundsgemeinheit" }, { "word": "hundefrei" }, { "word": "hundeelend" }, { "word": "hundefreundlich" }, { "word": "hundekalt" }, { "word": "hundemüde" }, { "word": "hundeschlecht" }, { "word": "hundserbärmlich" }, { "word": "hundsmiserabel" }, { "word": "hundselend" }, { "word": "hundsgemein" }, { "word": "hundemäßig" }, { "word": "Hündin" }, { "word": "hündisch" }, { "word": "hundsmäßig" } ], "hypernyms": [ { "word": "Tier" }, { "word": "Säugetier" }, { "word": "Haustier" } ], "hyponyms": [ { "word": "Apportierhund" }, { "word": "Begleithund" }, { "word": "Bernhardinerhund" }, { "word": "Blindenführhund" }, { "word": "Blindenhund" }, { "word": "Bluthund" }, { "word": "Boxerhund" }, { "word": "Colliehund" }, { "word": "Dachshund" }, { "word": "Diensthund" }, { "word": "Dorfhund" }, { "word": "Drogenhund" }, { "word": "Erdhund" }, { "word": "Eskimohund" }, { "word": "Fährtenhund" }, { "word": "Familienhund" }, { "word": "Filmhund" }, { "word": "Fleischerhund" }, { "word": "Flughund" }, { "word": "Führhund" }, { "word": "Fundhund" }, { "word": "Gebrauchshund" }, { "word": "Gipshund" }, { "word": "Grenzhund" }, { "word": "Grubenhund" }, { "word": "Haushund" }, { "word": "Hetzhund" }, { "word": "Himmelhund" }, { "word": "Hirtenhund" }, { "word": "Hofhund" }, { "word": "Höllenhund" }, { "word": "Hühnerhund" }, { "word": "Hütehund" }, { "word": "Hyänenhund" }, { "word": "Jagdhund" }, { "word": "Junghund" }, { "word": "Kalter Hund" }, { "word": "Kampfhund" }, { "word": "Kettenhund" }, { "word": "Killerhund" }, { "word": "Kriminalhund" }, { "word": "Laborhund" }, { "word": "Labradorhund" }, { "word": "Laufhund" }, { "word": "Lawinenhund" }, { "word": "Lawinensuchhund" }, { "word": "Leichensuchhund" }, { "word": "Leithund" }, { "word": "Lieblingshund" }, { "word": "Lumpenhund" }, { "word": "Marderhund" }, { "word": "Mauerhund" }, { "word": "Meldehund" }, { "word": "Minenhund" }, { "word": "Minensuchhund" }, { "word": "Mischlingshund" }, { "word": "Misthund" }, { "word": "Modehund" }, { "word": "Nachbarhund" }, { "word": "Nachbarshund" }, { "word": "Nackthund" }, { "word": "Plüschhund" }, { "word": "Polarhund" }, { "word": "Porzellanhund" }, { "word": "Präriehund" }, { "word": "Polizeihund" }, { "word": "Rassehund" }, { "word": "Rauschgifthund" }, { "word": "Rauschgiftspürhund" }, { "word": "Rettungshund" }, { "word": "Riesenhund" }, { "word": "Rondellhund" }, { "word": "Sanitätshund" }, { "word": "Sauhund" }, { "word": "Schäferhund" }, { "word": "Schießhund" }, { "word": "Schlittenhund" }, { "word": "Schlosshund" }, { "word": "Schloßhund" }, { "word": "Schoßhund" }, { "word": "Schnüffelhund" }, { "word": "Schutzhund" }, { "word": "Schweinehund" }, { "word": "Schweinhund" }, { "word": "Schweißhund" }, { "word": "Seehund" }, { "word": "Sennenhund" }, { "word": "Spezialhund" }, { "word": "Sprengstoffhund" }, { "word": "Sprengstoffspürhund" }, { "word": "Spürhund" }, { "word": "Stoffhund" }, { "word": "Straßenhund" }, { "word": "Suchhund" }, { "word": "Therapiehund" }, { "word": "Trassenhund" }, { "word": "Vorstehhund" }, { "word": "Wachhund" }, { "word": "Waschbärhund" }, { "word": "Wildhund" }, { "word": "Windhund" }, { "word": "Wolfhund" }, { "word": "Wolfshund" }, { "word": "Zierhund" }, { "word": "Zirkushund" }, { "word": "Zollhund" }, { "word": "Zuchthund" }, { "word": "Zweithund" }, { "word": "Zwerghund" } ], "lang": "ドイツ語", "lang_code": "de", "phrases": [ { "word": "auf den Hund gekommen" }, { "word": "vor die Hunde gehen" } ], "pos": "noun", "pos_title": "名詞", "related": [ { "word": "Hündin" }, { "word": "Hündchen" } ], "senses": [ { "examples": [ { "ref": "In Deutschland sind HundebeliebteHaustiere.", "text": "ドイツで犬は人気があるペットだ。" } ], "glosses": [ "犬。" ], "ruby": [ [ "犬", "いぬ" ] ] }, { "glosses": [ "イヌ科の動物。" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "hʊnt" }, { "audio": "De-Hund.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/De-Hund.ogg/De-Hund.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hund.ogg" }, { "audio": "De-Hund2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/73/De-Hund2.ogg/De-Hund2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Hund2.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "Köter" }, { "word": "Kleffer" } ], "word": "Hund" }
Download raw JSONL data for Hund meaning in ドイツ語 (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ドイツ語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the jawiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.