"鱼肉" meaning in 中国語

See 鱼肉 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: 魚肉
  1. 魚の肉。
    Sense id: ja-鱼肉-zh-noun-P5CEQBdO
  2. 魚及び獣の肉。
    Sense id: ja-鱼肉-zh-noun-DwyjPOuI
  3. 一方的な収奪や攻撃の対象、餌食。
    Sense id: ja-鱼肉-zh-noun-rDz6xOad

Verb

Forms: 魚肉
  1. 恣にする、収奪する。
    Sense id: ja-鱼肉-zh-verb-tTgjmIZ4
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "forms": [
    {
      "form": "魚肉"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "phrases": [
    {
      "word": "人爲刀俎,我爲魚肉"
    },
    {
      "word": "人為刀俎,我為魚肉"
    },
    {
      "word": "人为刀俎,我为鱼肉"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "魚の肉。"
      ],
      "id": "ja-鱼肉-zh-noun-P5CEQBdO"
    },
    {
      "glosses": [
        "魚及び獣の肉。"
      ],
      "id": "ja-鱼肉-zh-noun-DwyjPOuI"
    },
    {
      "glosses": [
        "一方的な収奪や攻撃の対象、餌食。"
      ],
      "id": "ja-鱼肉-zh-noun-rDz6xOad"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúròu"
    }
  ],
  "word": "鱼肉"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_肉",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "魚肉"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(鄧中夏『论农民运动的政略与方法』)",
          "text": "鱼肉农民的恶劣官绅,固然是我们在所必斥。",
          "translation": "農民をしいたげる役人は、当然我々が必ず排斥するところとなる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恣にする、収奪する。"
      ],
      "id": "ja-鱼肉-zh-verb-tTgjmIZ4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúròu"
    }
  ],
  "word": "鱼肉"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "魚肉"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "phrases": [
    {
      "word": "人爲刀俎,我爲魚肉"
    },
    {
      "word": "人為刀俎,我為魚肉"
    },
    {
      "word": "人为刀俎,我为鱼肉"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "魚の肉。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "魚及び獣の肉。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一方的な収奪や攻撃の対象、餌食。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúròu"
    }
  ],
  "word": "鱼肉"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_動詞",
    "中国語_名詞",
    "中国語_肉"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "魚肉"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "(鄧中夏『论农民运动的政略与方法』)",
          "text": "鱼肉农民的恶劣官绅,固然是我们在所必斥。",
          "translation": "農民をしいたげる役人は、当然我々が必ず排斥するところとなる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恣にする、収奪する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúròu"
    }
  ],
  "word": "鱼肉"
}

Download raw JSONL data for 鱼肉 meaning in 中国語 (1.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 中国語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the jawiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.