"魚肉" meaning in 中国語

{
  "forms": [
    {
      "form": "鱼肉",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "phrases": [
    {
      "word": "人爲刀俎，我爲魚肉"
    },
    {
      "word": "人為刀俎，我為魚肉"
    },
    {
      "word": "人为刀俎，我为鱼肉"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "魚及び獣の肉。"
      ],
      "id": "ja-魚肉-zh-noun-DwyjPOuI"
    },
    {
      "glosses": [
        "（語義1より転じて）抵抗しないもの。一方的な収奪や攻撃の対象、餌食。"
      ],
      "id": "ja-魚肉-zh-noun-gnicJ3Va"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "標準中国語\n*:ピンイン: yúròu\n*:注音符号: ㄩˊ　ㄖㄡˋ"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúròu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˊ　ㄖㄡˋ"
    }
  ],
  "word": "魚肉"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_肉",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鱼肉",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（鄧中夏『論農民運動的政略與方法』）",
          "text": "魚肉農民惡劣官紳，固然是我們在所必斥。",
          "translation": "農民をしいたげる劣悪な役人は、当然我々が必ず排斥するところとなる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恣にする。収奪する。"
      ],
      "id": "ja-魚肉-zh-verb-9SVahobU"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "標準中国語\n*:ピンイン: yúròu\n*:注音符号: ㄩˊ　ㄖㄡˋ"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúròu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˊ　ㄖㄡˋ"
    }
  ],
  "word": "魚肉"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "鱼肉",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "phrases": [
    {
      "word": "人爲刀俎，我爲魚肉"
    },
    {
      "word": "人為刀俎，我為魚肉"
    },
    {
      "word": "人为刀俎，我为鱼肉"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "魚及び獣の肉。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "（語義1より転じて）抵抗しないもの。一方的な収奪や攻撃の対象、餌食。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "標準中国語\n*:ピンイン: yúròu\n*:注音符号: ㄩˊ　ㄖㄡˋ"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúròu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˊ　ㄖㄡˋ"
    }
  ],
  "word": "魚肉"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_動詞",
    "中国語_名詞",
    "中国語_肉"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "鱼肉",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "（鄧中夏『論農民運動的政略與方法』）",
          "text": "魚肉農民惡劣官紳，固然是我們在所必斥。",
          "translation": "農民をしいたげる劣悪な役人は、当然我々が必ず排斥するところとなる。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "恣にする。収奪する。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "標準中国語\n*:ピンイン: yúròu\n*:注音符号: ㄩˊ　ㄖㄡˋ"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "yúròu"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄩˊ　ㄖㄡˋ"
    }
  ],
  "word": "魚肉"
}