"随便" meaning in 中国語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_離合詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "随",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "便"
    },
    {
      "form": "隨便"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "都合のよいようにする。"
      ],
      "id": "ja-随便-zh-verb-c4pXr64X"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "普通話\n**ピンイン: suíbiàn\n**"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "suíbiàn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "zoe1bie"
    }
  ],
  "word": "随便"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "隨便"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "原来是一个孤行己意，随随便便的青年，怪不得他模样如此傲慢。（魯迅『记“杨树达”君的袭来』）",
          "text": "我ままで、気ままな青年なのだから、道理で、このように傲慢な様子に見えるのだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "気ままな。"
      ],
      "id": "ja-随便-zh-adj-ZoZtSgJU",
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "軽率な。"
      ],
      "id": "ja-随便-zh-adj-t7PinXbA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "普通話\n**ピンイン: suíbiàn\n**"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "suíbiàn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "zoe1bie"
    }
  ],
  "word": "随便"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_接続詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "隨便"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "～であろうと関係なく。"
      ],
      "id": "ja-随便-zh-conj-LNPAup8c"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "普通話\n**ピンイン: suíbiàn\n**"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "suíbiàn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "zoe1bie"
    }
  ],
  "word": "随便"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_動詞",
    "中国語_離合詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "随",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "便"
    },
    {
      "form": "隨便"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "都合のよいようにする。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "普通話\n**ピンイン: suíbiàn\n**"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "suíbiàn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "zoe1bie"
    }
  ],
  "word": "随便"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_形容詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "隨便"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "原来是一个孤行己意，随随便便的青年，怪不得他模样如此傲慢。（魯迅『记“杨树达”君的袭来』）",
          "text": "我ままで、気ままな青年なのだから、道理で、このように傲慢な様子に見えるのだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "気ままな。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "気",
          "き"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "軽率な。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "普通話\n**ピンイン: suíbiàn\n**"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "suíbiàn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "zoe1bie"
    }
  ],
  "word": "随便"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_接続詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "隨便"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "conj",
  "pos_title": "接続詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "～であろうと関係なく。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "raw_tags": [
        "普通話\n**ピンイン: suíbiàn\n**"
      ]
    },
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "suíbiàn"
    },
    {
      "raw_tags": [
        ""
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "呉語"
      ],
      "zh_pron": "zoe1bie"
    }
  ],
  "word": "随便"
}