"公家" meaning in 中国語

See 公家 in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. 公の。
    Sense id: ja-公家-zh-adj-Ie8PtTJI
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adverb

  1. 共に。 Tags: Xiamen, Zhangzhou
    Sense id: ja-公家-zh-adv-h1gtoP8~ Categories (other): 閩南語 台湾語, 閩南語 方言
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

  1. 公益を代表する国家、機関、団体、組織。
    Sense id: ja-公家-zh-noun-JI0463rY
  2. 一般人。
    Sense id: ja-公家-zh-noun-gNzKkUSV
  3. 皇室、王宮。
    Sense id: ja-公家-zh-noun-nOe8wEaY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

  1. 協力する、共同で作業する。 Tags: Xiamen, Zhangzhou
    Sense id: ja-公家-zh-verb-emMISuHz
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公益を代表する国家、機関、団体、組織。"
      ],
      "id": "ja-公家-zh-noun-JI0463rY"
    },
    {
      "glosses": [
        "一般人。"
      ],
      "id": "ja-公家-zh-noun-gNzKkUSV"
    },
    {
      "glosses": [
        "皇室、王宮。"
      ],
      "id": "ja-公家-zh-noun-nOe8wEaY"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung¹ chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕjä⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gūng gā"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ käː⁵⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkaf"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ka44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ33 ka33/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ka44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "zh_pron": "gong1 gê1"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "gorng1 ga1"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: kûng-kâ\n:*:客家話拼音: gung^ˊ ga^ˊ\n:*:IPA(?): /kuŋ²⁴⁻¹¹ ka²⁴/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkef"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ke44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ke44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    }
  ],
  "word": "公家"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公の。"
      ],
      "id": "ja-公家-zh-adj-Ie8PtTJI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung¹ chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕjä⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gūng gā"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ käː⁵⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkaf"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ka44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ33 ka33/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ka44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "zh_pron": "gong1 gê1"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "gorng1 ga1"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: kûng-kâ\n:*:客家話拼音: gung^ˊ ga^ˊ\n:*:IPA(?): /kuŋ²⁴⁻¹¹ ka²⁴/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkef"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ke44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ke44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    }
  ],
  "word": "公家"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "協力する、共同で作業する。"
      ],
      "id": "ja-公家-zh-verb-emMISuHz",
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung¹ chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕjä⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gūng gā"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ käː⁵⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkaf"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ka44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ33 ka33/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ka44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "zh_pron": "gong1 gê1"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "gorng1 ga1"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: kûng-kâ\n:*:客家話拼音: gung^ˊ ga^ˊ\n:*:IPA(?): /kuŋ²⁴⁻¹¹ ka²⁴/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkef"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ke44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ke44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    }
  ],
  "word": "公家"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "客家語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "広東語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "潮州語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "莆仙語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_副詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "閩南語_政治",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "閩南語 台湾語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "閩南語 方言",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "共に。"
      ],
      "id": "ja-公家-zh-adv-h1gtoP8~",
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung¹ chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕjä⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gūng gā"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ käː⁵⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkaf"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ka44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ33 ka33/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ka44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "zh_pron": "gong1 gê1"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "gorng1 ga1"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: kûng-kâ\n:*:客家話拼音: gung^ˊ ga^ˊ\n:*:IPA(?): /kuŋ²⁴⁻¹¹ ka²⁴/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkef"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ke44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ke44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    }
  ],
  "word": "公家"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 国際音声記号あり",
    "中国語_名詞",
    "中国語_政治",
    "客家語",
    "客家語 国際音声記号あり",
    "客家語_名詞",
    "客家語_政治",
    "広東語",
    "広東語 国際音声記号あり",
    "広東語_名詞",
    "広東語_政治",
    "潮州語",
    "潮州語_名詞",
    "潮州語_政治",
    "莆仙語",
    "莆仙語_名詞",
    "莆仙語_政治",
    "閩南語",
    "閩南語_副詞",
    "閩南語_動詞",
    "閩南語_名詞",
    "閩南語_国際音声記号あり",
    "閩南語_政治"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公益を代表する国家、機関、団体、組織。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "一般人。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "皇室、王宮。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung¹ chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕjä⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gūng gā"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ käː⁵⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkaf"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ka44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ33 ka33/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ka44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "zh_pron": "gong1 gê1"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "gorng1 ga1"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: kûng-kâ\n:*:客家話拼音: gung^ˊ ga^ˊ\n:*:IPA(?): /kuŋ²⁴⁻¹¹ ka²⁴/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkef"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ke44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ke44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    }
  ],
  "word": "公家"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 国際音声記号あり",
    "中国語_名詞",
    "中国語_政治",
    "客家語",
    "客家語 国際音声記号あり",
    "客家語_名詞",
    "客家語_政治",
    "広東語",
    "広東語 国際音声記号あり",
    "広東語_名詞",
    "広東語_政治",
    "潮州語",
    "潮州語_名詞",
    "潮州語_政治",
    "莆仙語",
    "莆仙語_名詞",
    "莆仙語_政治",
    "閩南語",
    "閩南語_副詞",
    "閩南語_動詞",
    "閩南語_名詞",
    "閩南語_国際音声記号あり",
    "閩南語_政治"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "公の。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung¹ chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕjä⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gūng gā"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ käː⁵⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkaf"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ka44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ33 ka33/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ka44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "zh_pron": "gong1 gê1"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "gorng1 ga1"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: kûng-kâ\n:*:客家話拼音: gung^ˊ ga^ˊ\n:*:IPA(?): /kuŋ²⁴⁻¹¹ ka²⁴/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkef"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ke44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ke44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    }
  ],
  "word": "公家"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 国際音声記号あり",
    "中国語_名詞",
    "中国語_政治",
    "客家語",
    "客家語 国際音声記号あり",
    "客家語_名詞",
    "客家語_政治",
    "広東語",
    "広東語 国際音声記号あり",
    "広東語_名詞",
    "広東語_政治",
    "潮州語",
    "潮州語_名詞",
    "潮州語_政治",
    "莆仙語",
    "莆仙語_名詞",
    "莆仙語_政治",
    "閩南語",
    "閩南語_副詞",
    "閩南語_動詞",
    "閩南語_名詞",
    "閩南語_国際音声記号あり",
    "閩南語_政治"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "協力する、共同で作業する。"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung¹ chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕjä⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gūng gā"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ käː⁵⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkaf"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ka44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ33 ka33/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ka44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "zh_pron": "gong1 gê1"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "gorng1 ga1"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: kûng-kâ\n:*:客家話拼音: gung^ˊ ga^ˊ\n:*:IPA(?): /kuŋ²⁴⁻¹¹ ka²⁴/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkef"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ke44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ke44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    }
  ],
  "word": "公家"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語 国際音声記号あり",
    "中国語_名詞",
    "中国語_政治",
    "客家語",
    "客家語 国際音声記号あり",
    "客家語_名詞",
    "客家語_政治",
    "広東語",
    "広東語 国際音声記号あり",
    "広東語_名詞",
    "広東語_政治",
    "潮州語",
    "潮州語_名詞",
    "潮州語_政治",
    "莆仙語",
    "莆仙語_名詞",
    "莆仙語_政治",
    "閩南語",
    "閩南語_副詞",
    "閩南語_動詞",
    "閩南語_名詞",
    "閩南語_国際音声記号あり",
    "閩南語_政治"
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "副詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "閩南語 台湾語",
        "閩南語 方言"
      ],
      "glosses": [
        "共に。"
      ],
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Xiamen",
        "Zhangzhou"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "gōngjiā"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄚ"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "Wade–Giles"
      ],
      "zh_pron": "kung¹ chia¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Standard-Chinese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ t͡ɕjä⁵⁵/"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Yale"
      ],
      "zh_pron": "gūng gā"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Jyutping"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "ILE",
        "romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ gaa¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "Guangdong-Romanization"
      ],
      "zh_pron": "gung¹ ga¹"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kʊŋ⁵⁵ käː⁵⁵/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ka"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkaf"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ka44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ33 ka33/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Quanzhou",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ka44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Teochew"
      ],
      "zh_pron": "gong1 gê1"
    },
    {
      "tags": [
        "Puxian-Min"
      ],
      "zh_pron": "gorng1 ga1"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "四県腔"
      ],
      "tags": [
        "Hakka"
      ],
      "zh_pron": ":*:白話字: kûng-kâ\n:*:客家話拼音: gung^ˊ ga^ˊ\n:*:IPA(?): /kuŋ²⁴⁻¹¹ ka²⁴/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-ke"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "Phofsit-Daibuun"
      ],
      "zh_pron": "kongkef"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 ke44/"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "台湾語"
      ],
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Xiamen",
        "IPA",
        "Taipei",
        "Kaohsiung"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻33 ke44/"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "POJ"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "Tai-lo"
      ],
      "zh_pron": "kong-kee"
    },
    {
      "tags": [
        "Min-Nan",
        "Zhangzhou",
        "IPA"
      ],
      "zh_pron": "/kɔŋ44⁻22 kɛ44/"
    }
  ],
  "word": "公家"
}

Download raw JSONL data for 公家 meaning in 中国語 (13.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable 中国語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-20 from the jawiktionary dump dated 2025-11-02 using wiktextract (2f66b98 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.