See южный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"roman": "sévernyj",
"word": "се́верный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 2音節語",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 カナ表記あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 国際音声記号あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 形容詞",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 接尾辞\"-ный\"",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語_スラヴ祖語由来",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"юг (jug) + -ный (-nyj) < スラヴ祖語 *jugъ"
],
"forms": [
{
"form": "ю́жный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "júžnyj",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "(по)южне́е",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "(по)южне́й"
},
{
"form": "южне́йший",
"raw_tags": [
"最上級"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"roman": "jug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юг"
},
{
"roman": "južánin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "южа́нин"
},
{
"roman": "južánka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "южа́нка"
},
{
"roman": "južneje",
"word": "южнее"
},
{
"roman": "južnoslavjánskij",
"word": "южнославя́нский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 例文あり",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ロシア語 翻訳依頼",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Ázija",
"text": "Ю́жная А́зия",
"translation": "南アジア"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Amérika",
"text": "Ю́жная Аме́рика",
"translation": "南アメリカ"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Áfrika",
"text": "Ю́жная А́фрика",
"translation": "南アフリカ"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"roman": "Júžnaja Georgija",
"text": "Ю́жная Георгия",
"translation": "サウスジョージア島"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"roman": "Júžnaja Dakóta",
"text": "Ю́жная Дако́та",
"translation": "サウス・ダゴタ州"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Jevrópa",
"text": "Ю́жная Евро́па",
"translation": "南ヨーロッパ"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"roman": "Júžnaja Karolína",
"text": "Ю́жная Кароли́на",
"translation": "サウスカロライナ州"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Koréja",
"text": "Ю́жная Коре́я",
"translation": "南朝鮮 (韓国)"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Osétija",
"text": "Ю́жная Осе́тия",
"translation": "南オセチア"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "júžnaja polušárije",
"text": "ю́жная полуша́рие",
"translation": "南半球"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžno-Afrikánskaja Respúblika",
"text": "Ю́жно-Африка́нская Респу́блика",
"translation": "南アフリカ共和国"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"roman": "Júžno-Saxalínsk",
"text": "Ю́жно-Сахали́нск",
"translation": "ユジノサハリンスク"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnyj ledovítyj okeán",
"text": "Ю́жный ледови́тый океа́н",
"translation": "南極海"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnyj okeán",
"text": "Ю́жный океа́н",
"translation": "南極海"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnyj póljus",
"text": "Ю́жный по́люс",
"translation": "南極点"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"roman": "júžnyj temperáment",
"text": "ю́жный темпера́мент"
}
],
"glosses": [
"南の。"
],
"id": "ja-южный-ru-adj-QqLvHD8z"
},
{
"glosses": [
"南からの。"
],
"id": "ja-южный-ru-adj-kwmMHt5N"
},
{
"glosses": [
"南方の。"
],
"id": "ja-южный-ru-adj-TSNIyDQt"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "polúdennyj",
"word": "полу́денный"
}
],
"word": "южный"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "sévernyj",
"word": "се́верный"
}
],
"categories": [
"スラヴ祖語 赤リンク",
"スラヴ祖語 赤リンク/m",
"ロシア語",
"ロシア語 2音節語",
"ロシア語 カナ表記あり",
"ロシア語 国際音声記号あり",
"ロシア語 形容詞",
"ロシア語 接尾辞\"-ный\"",
"ロシア語 音声リンクがある語句",
"ロシア語_スラヴ祖語由来"
],
"etymology_texts": [
"юг (jug) + -ный (-nyj) < スラヴ祖語 *jugъ"
],
"forms": [
{
"form": "ю́жный",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "júžnyj",
"tags": [
"transliteration"
]
},
{
"form": "(по)южне́е",
"raw_tags": [
"比較級"
]
},
{
"form": "(по)южне́й"
},
{
"form": "южне́йший",
"raw_tags": [
"最上級"
]
}
],
"lang": "ロシア語",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"pos_title": "形容詞",
"related": [
{
"roman": "jug",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "юг"
},
{
"roman": "južánin",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "южа́нин"
},
{
"roman": "južánka",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "южа́нка"
},
{
"roman": "južneje",
"word": "южнее"
},
{
"roman": "južnoslavjánskij",
"word": "южнославя́нский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ロシア語 例文あり",
"ロシア語 翻訳依頼"
],
"examples": [
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Ázija",
"text": "Ю́жная А́зия",
"translation": "南アジア"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Amérika",
"text": "Ю́жная Аме́рика",
"translation": "南アメリカ"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Áfrika",
"text": "Ю́жная А́фрика",
"translation": "南アフリカ"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"roman": "Júžnaja Georgija",
"text": "Ю́жная Георгия",
"translation": "サウスジョージア島"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"roman": "Júžnaja Dakóta",
"text": "Ю́жная Дако́та",
"translation": "サウス・ダゴタ州"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Jevrópa",
"text": "Ю́жная Евро́па",
"translation": "南ヨーロッパ"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"roman": "Júžnaja Karolína",
"text": "Ю́жная Кароли́на",
"translation": "サウスカロライナ州"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Koréja",
"text": "Ю́жная Коре́я",
"translation": "南朝鮮 (韓国)"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnaja Osétija",
"text": "Ю́жная Осе́тия",
"translation": "南オセチア"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
7
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "júžnaja polušárije",
"text": "ю́жная полуша́рие",
"translation": "南半球"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžno-Afrikánskaja Respúblika",
"text": "Ю́жно-Африка́нская Респу́блика",
"translation": "南アフリカ共和国"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
3
]
],
"roman": "Júžno-Saxalínsk",
"text": "Ю́жно-Сахали́нск",
"translation": "ユジノサハリンスク"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnyj ledovítyj okeán",
"text": "Ю́жный ледови́тый океа́н",
"translation": "南極海"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnyj okeán",
"text": "Ю́жный океа́н",
"translation": "南極海"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
1
]
],
"roman": "Júžnyj póljus",
"text": "Ю́жный по́люс",
"translation": "南極点"
},
{
"bold_roman_offsets": [
[
0,
6
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
6
]
],
"roman": "júžnyj temperáment",
"text": "ю́жный темпера́мент"
}
],
"glosses": [
"南の。"
]
},
{
"glosses": [
"南からの。"
]
},
{
"glosses": [
"南方の。"
]
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "polúdennyj",
"word": "полу́денный"
}
],
"word": "южный"
}
Download raw JSONL data for южный meaning in ロシア語 (4.7kB)
{
"called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
"msg": "Unknown section: 格変化",
"path": [
"южный"
],
"section": "ロシア語",
"subsection": "",
"title": "южный",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable ロシア語 dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the jawiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.