"среди" meaning in ロシア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 2音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 カナ表記あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 前置詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "среда́ (sredá), середа́ (seredá) との関連性あり。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "среди́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sredí"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "前置詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Среди́ чи́стого по́ля стоя́л столб.",
          "translation": "広々とした野原の中に柱が立っていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〜の中に。"
      ],
      "id": "ja-среди-ru-prep-7X1mTYoH"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 口語",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Он просну́лся среди́ но́чи.",
          "translation": "彼は夜中に目覚めた。"
        },
        {
          "text": "грабёж среди́ бела́ дня",
          "translation": "白昼の強盗"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〜の間に。〜の真ん中に。"
      ],
      "id": "ja-среди-ru-prep-tQalexDl",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 翻訳依頼",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Среди́ птиц ты легко́ отличи́шь го́лос соловья́.",
          "translation": "鳥の中でナイチンゲールの鳴き声を区別するのは簡単だ。"
        },
        {
          "text": "пе́рвый среди́ ра́вных"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〜の中で。"
      ],
      "id": "ja-среди-ru-prep-LbLX8hKX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-среди.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Ru-среди.ogg/Ru-среди.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-среди.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "word": "среди"
}

{
  "categories": [
    "ロシア語",
    "ロシア語 2音節語",
    "ロシア語 カナ表記あり",
    "ロシア語 前置詞",
    "ロシア語 国際音声記号あり",
    "ロシア語 音声リンクがある語句"
  ],
  "etymology_texts": [
    "среда́ (sredá), середа́ (seredá) との関連性あり。"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "среди́",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sredí"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "前置詞",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Среди́ чи́стого по́ля стоя́л столб.",
          "translation": "広々とした野原の中に柱が立っていた。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〜の中に。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり",
        "ロシア語 口語"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Он просну́лся среди́ но́чи.",
          "translation": "彼は夜中に目覚めた。"
        },
        {
          "text": "грабёж среди́ бела́ дня",
          "translation": "白昼の強盗"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〜の間に。〜の真ん中に。"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり",
        "ロシア語 翻訳依頼"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Среди́ птиц ты легко́ отличи́шь го́лос соловья́.",
          "translation": "鳥の中でナイチンゲールの鳴き声を区別するのは簡単だ。"
        },
        {
          "text": "пе́рвый среди́ ра́вных"
        }
      ],
      "glosses": [
        "〜の中で。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-среди.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Ru-среди.ogg/Ru-среди.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-среди.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "word": "среди"
}