"по-" meaning in ロシア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 1音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 接頭辞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語_接頭辞\"по-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*pо-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "по́-",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "po-"
    },
    {
      "form": "pó-"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "接頭辞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "по- (po-) + -йти́ 不完了体 (-jtí) → пойти́ 完了体 (pojtí)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完了体を作る。"
      ],
      "id": "ja-по--ru-prefix-3fzkV2dA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 稀用",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "по- (po-) + купи́ть 完了体 (kupítʹ) + -а́ть (-átʹ) → покупа́ть 不完了体 (pokupátʹ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不完了体を作る。"
      ],
      "id": "ja-по--ru-prefix-7PpEKc1f",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "по- (po-) + говори́ть 不完了体 (govorítʹ) → поговори́ть 完了体 (pogovorítʹ)"
        },
        {
          "text": "по- (po-) + рабо́тать (rabótatʹ) → порабо́тать (porabótatʹ)"
        },
        {
          "text": "по- (po-) + спа́ть (spátʹ) → поспа́ть (pospátʹ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "少し。"
      ],
      "id": "ja-по--ru-prefix-0drpeiuY",
      "ruby": [
        [
          "少",
          "すこ"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "по- (po-) + ру́сский (rússkij) → по-ру́сски (po-rússki)"
        },
        {
          "text": "по- (po-) + мужско́й (mužskój) → по-мужски́ (po-mužskí)"
        },
        {
          "text": "по- (po-) + ра́зный (ráznyj) → по-ра́зному (po-ráznomu)"
        },
        {
          "text": "по- (po-) + дома́шний (domášnij) → по-дома́шнему (po-domášnemu)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ハイフンを付けた特定の形容詞に付いて副詞を作る。"
      ],
      "id": "ja-по--ru-prefix-MHM0ltmA"
    },
    {
      "glosses": [
        "地名を作る。"
      ],
      "id": "ja-по--ru-prefix-ZWa7ILZb"
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "по-"
}

{
  "categories": [
    "スラヴ祖語 赤リンク",
    "スラヴ祖語 赤リンク/m",
    "ロシア語",
    "ロシア語 1音節語",
    "ロシア語 国際音声記号あり",
    "ロシア語 接頭辞",
    "ロシア語_スラヴ祖語由来",
    "ロシア語_接頭辞\"по-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語*pо-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "по́-",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "po-"
    },
    {
      "form": "pó-"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "prefix",
  "pos_title": "接頭辞",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "по- (po-) + -йти́ 不完了体 (-jtí) → пойти́ 完了体 (pojtí)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "完了体を作る。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 稀用"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "по- (po-) + купи́ть 完了体 (kupítʹ) + -а́ть (-átʹ) → покупа́ть 不完了体 (pokupátʹ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "不完了体を作る。"
      ],
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "по- (po-) + говори́ть 不完了体 (govorítʹ) → поговори́ть 完了体 (pogovorítʹ)"
        },
        {
          "text": "по- (po-) + рабо́тать (rabótatʹ) → порабо́тать (porabótatʹ)"
        },
        {
          "text": "по- (po-) + спа́ть (spátʹ) → поспа́ть (pospátʹ)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "少し。"
      ],
      "ruby": [
        [
          "少",
          "すこ"
        ]
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "по- (po-) + ру́сский (rússkij) → по-ру́сски (po-rússki)"
        },
        {
          "text": "по- (po-) + мужско́й (mužskój) → по-мужски́ (po-mužskí)"
        },
        {
          "text": "по- (po-) + ра́зный (ráznyj) → по-ра́зному (po-ráznomu)"
        },
        {
          "text": "по- (po-) + дома́шний (domášnij) → по-дома́шнему (po-domášnemu)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ハイフンを付けた特定の形容詞に付いて副詞を作る。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "地名を作る。"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "morpheme"
  ],
  "word": "по-"
}