"книга" meaning in ロシア語

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スラヴ祖語 赤リンク/m",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 2音節語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 カナ表記あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 国際音声記号あり",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語 音声リンクがある語句",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ロシア語_スラヴ祖語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kniha"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kniha"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "knigovéd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгове́д"
    },
    {
      "roman": "knigovédenije / knigovédenʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгове́дение / книгове́денье"
    },
    {
      "roman": "knìgoderžátelʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кнѝгодержа́тель"
    },
    {
      "roman": "knigojéd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгое́д"
    },
    {
      "roman": "knigoizdánije / knigoizdánʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгоизда́ние / книгоизда́нье"
    },
    {
      "roman": "knigoizdátelʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгоизда́тель"
    },
    {
      "roman": "knigoizdátelʹnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книгоизда́тельница"
    },
    {
      "roman": "knigoizdátelʹstvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгоизда́тельство"
    },
    {
      "roman": "knigoljúb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книголю́б"
    },
    {
      "roman": "knigonóša",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книгоно́ша"
    },
    {
      "roman": "knìgoobmén",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кнѝгообме́н"
    },
    {
      "roman": "knigopečátanije / knigopečátanʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгопеча́тание / книгопеча́танье"
    },
    {
      "roman": "knigopečátnja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книгопеча́тня"
    },
    {
      "roman": "knigoprodávec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгопрода́вец"
    },
    {
      "roman": "knigotorg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книготорг"
    },
    {
      "roman": "knìgotorgóvec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кнѝготорго́вец"
    },
    {
      "roman": "knigotorgóvlja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книготорго́вля"
    },
    {
      "roman": "knigoxranílišče",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгохрани́лище"
    },
    {
      "roman": "knigočéj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгоче́й"
    },
    {
      "roman": "knížečka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жечка"
    },
    {
      "roman": "knížica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жица"
    },
    {
      "roman": "knížišča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жища"
    },
    {
      "roman": "knížka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жка"
    },
    {
      "roman": "knížnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кни́жник"
    },
    {
      "roman": "knížnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жница"
    },
    {
      "roman": "knižónka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книжо́нка"
    },
    {
      "roman": "knižonočka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книжоночка"
    },
    {
      "roman": "sbèrknížka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сбѐркни́жка"
    },
    {
      "roman": "černoknížestvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чернокни́жество"
    },
    {
      "roman": "černoknížije / černoknížʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чернокни́жие / чернокни́жье"
    },
    {
      "roman": "černoknížnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чернокни́жник"
    },
    {
      "roman": "černoknížnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чернокни́жница"
    },
    {
      "roman": "černoknížničestvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чернокни́жничество"
    },
    {
      "roman": "žurnalʹno-knižnyj",
      "word": "журнально-книжный"
    },
    {
      "roman": "knigovédčeskij",
      "word": "книгове́дческий"
    },
    {
      "roman": "knigoizdátelʹskij",
      "word": "книгоизда́тельский"
    },
    {
      "roman": "knigoobménnyj",
      "word": "книгообме́нный"
    },
    {
      "roman": "knigopečátnyj",
      "word": "книгопеча́тный"
    },
    {
      "roman": "knigotorgóvyj",
      "word": "книготорго́вый"
    },
    {
      "roman": "knigotorgújuščij",
      "word": "книготоргу́ющий"
    },
    {
      "roman": "knížnyj",
      "word": "кни́жный"
    },
    {
      "roman": "knížno-žurnálʹnyj",
      "word": "кни́жно-журна́льный"
    },
    {
      "roman": "knižno-illjustrativnyj",
      "word": "книжно-иллюстративный"
    },
    {
      "roman": "knižno-kanceljarskij",
      "word": "книжно-канцелярский"
    },
    {
      "roman": "knìžno-literatúrnyj",
      "word": "кнѝжно-литерату́рный"
    },
    {
      "roman": "knižno-pisʹmennyj",
      "word": "книжно-письменный"
    },
    {
      "roman": "knižno-slavjanskij",
      "word": "книжно-славянский"
    },
    {
      "roman": "krasnoknížnyj",
      "word": "краснокни́жный"
    },
    {
      "roman": "neknížnyj",
      "word": "некни́жный"
    },
    {
      "roman": "černoknížnyj",
      "word": "чернокни́жный"
    },
    {
      "roman": "knížno",
      "word": "кни́жно"
    },
    {
      "roman": "neknížno",
      "word": "некни́жно"
    },
    {
      "roman": "kníga za semʹjú pečátjami",
      "sense": "不可解なこと",
      "word": "кни́га за семью́ печа́тями"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "アバザ語",
      "lang_code": "abq",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "ウドムルト語",
      "lang_code": "udm",
      "word": "книга́"
    },
    {
      "lang": "エヴェンキ語",
      "lang_code": "evn",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "エヴェン語",
      "lang_code": "eve",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "エルジャ語",
      "lang_code": "myv",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "キルディン・サーミ語",
      "lang_code": "sjd",
      "word": "кнӣга"
    },
    {
      "lang": "コミ・ジリエーン語",
      "lang_code": "kpv",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "サハ語（ヤクート語）",
      "lang_code": "sah",
      "word": "кинигэ"
    },
    {
      "lang": "ショル語",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "ダルグヮ語",
      "lang_code": "dar",
      "word": "кинига"
    },
    {
      "lang": "チェチェン語",
      "lang_code": "ce",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "lang_code": "cv",
      "word": "кӗнеке"
    },
    {
      "lang": "ネネツ語",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "ハカス語",
      "lang_code": "kjh",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kniga"
    },
    {
      "lang": "マリ語",
      "lang_code": "chm",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "南アルタイ語",
      "lang_code": "alt",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "モクシャ語",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "книга"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語 *kъňiga"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "кни́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kníga",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "кни́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "книг",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кни́жный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кни́жка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "кни́жечка"
    },
    {
      "form": "кни́жица"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "roman": "proizvedénije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "произведе́ние"
    },
    {
      "roman": "román",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рома́н"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "izdánije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "изда́ние"
    },
    {
      "roman": "nosítelʹ informácii",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "носи́тель информа́ции"
    },
    {
      "roman": "čtívo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чти́во"
    },
    {
      "roman": "razdél",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "разде́л"
    },
    {
      "roman": "častʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "часть"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "Bíblija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Би́блия"
    },
    {
      "roman": "tom",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "том"
    },
    {
      "roman": "foliánt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фолиа́нт"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "roman": "list",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лист"
    },
    {
      "roman": "perepljót",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "переплёт"
    },
    {
      "roman": "oblóžka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "обло́жка"
    },
    {
      "roman": "glavá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "глава́"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "knigovédenije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгове́дение"
    },
    {
      "roman": "knigoderžátelʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгодержа́тель"
    },
    {
      "roman": "knigoizdátelʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгоизда́тель"
    },
    {
      "roman": "knigonóša",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгоно́ша"
    },
    {
      "roman": "knigotorgóvlja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книготорго́вля"
    },
    {
      "roman": "knigoxranílišče",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгохрани́лище"
    },
    {
      "roman": "knigočéj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгоче́й"
    },
    {
      "roman": "knížišča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жища"
    },
    {
      "roman": "knížka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жка"
    },
    {
      "roman": "knížnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кни́жник"
    },
    {
      "roman": "knížnostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жность"
    },
    {
      "roman": "knižónka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книжо́нка"
    },
    {
      "roman": "knížno",
      "word": "кни́жно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 引用あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ],
            [
              167,
              173
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              46,
              48
            ]
          ],
          "ref": "1937, Lion Feuchtwanger, Moscow 1937: My Visit Described for My Friends. 2. Conformism and Individualism, page 42:",
          "text": "Кни́ги представля́ют собо́й не́что це́нное, хотя́ и продаю́тся по весьма́ дешёвым це́нам, так что когда́ мне сказа́ли: «де́ньги Вы мо́жете оставля́ть неза́пертыми, но кни́ги свои́ держи́те, пожа́луйста, под замко́м», то я отнёсся к э́тому не про́сто как к шу́тке.",
          "translation": "本は極めて安く売られているが価値のあるものであるため、もし「お金は鍵なしに置いていけますが、本は鍵を掛けて置いてください」と言われたら、私はそれを冗談だとは受け止めないだろう。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              47,
              51
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              52
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              13
            ]
          ],
          "roman": "V míre ježegódno pečátajutsja mnógije millióny knig.",
          "text": "В ми́ре ежего́дно печа́таются мно́гие миллио́ны книг.",
          "translation": "世界中では毎年数百万もの本が出版されている。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "roman": "On prepodnjós jej knígu.",
          "text": "Он преподнёс ей кни́гу.",
          "translation": "彼は彼女に本を贈った。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              8
            ]
          ],
          "roman": "kníga za semʹjú pečátjami",
          "text": "кни́га за семью́ печа́тями",
          "translation": "全く分からない本"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "roman": "kníga ótzyvov",
          "text": "кни́га о́тзывов",
          "translation": "レビュー本"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Kníga Pámjati",
          "text": "Кни́га Па́мяти",
          "translation": "大祖国戦争中に亡くなった人々の名簿"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Kníga rekórdov Gínnessa",
          "text": "Кни́га реко́рдов Ги́ннесса",
          "translation": "ギネス世界記録 (本)"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "kórmčaja kníga",
          "text": "ко́рмчая кни́га",
          "translation": "教会法典"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "roman": "Krásnaja kníga",
          "text": "Кра́сная кни́га",
          "translation": "レッドデータブック"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "roman": "povárennaja kníga",
          "text": "пова́ренная кни́га",
          "translation": "料理本"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本。書物。書籍。著書。"
      ],
      "id": "ja-книга-ru-noun-PX9mLNdP"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "roman": "ádresnaja kníga",
          "text": "а́дресная кни́га",
          "translation": "アドレス帳"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              35,
              40
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "roman": "bugálterskije knígi, buhálterskije knígi",
          "text": "бухга́лтерские кни́ги",
          "translation": "会計簿"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "roman": "žálobnaja kníga",
          "text": "жа́лобная кни́га",
          "translation": "クレーム帳"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "roman": "kássovaja kníga",
          "text": "ка́ссовая кни́га",
          "translation": "現金出納帳"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "kontórskaja kníga",
          "text": "конто́рская кни́га",
          "translation": "会計帳簿"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "sčótnaja kníga",
          "text": "счётная кни́га",
          "translation": "会計帳簿"
        }
      ],
      "glosses": [
        "帳簿。"
      ],
      "id": "ja-книга-ru-noun-az78sut7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ロシア語 例文あり",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "roman": "kníga pérvaja",
          "text": "кни́га пе́рвая",
          "translation": "第一巻"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(文学作品の) 巻。編。"
      ],
      "id": "ja-книга-ru-noun-oe7zA4Oh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-книга.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Ru-книга.ogg/Ru-книга.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-книга.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tom",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "том"
    },
    {
      "roman": "knížka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "книга"
}

{
  "categories": [
    "スラヴ祖語 赤リンク",
    "スラヴ祖語 赤リンク/m",
    "ロシア語",
    "ロシア語 2音節語",
    "ロシア語 カナ表記あり",
    "ロシア語 名詞",
    "ロシア語 国際音声記号あり",
    "ロシア語 音声リンクがある語句",
    "ロシア語_スラヴ祖語由来"
  ],
  "cognates": [
    {
      "lang": "スロヴァキア語",
      "lang_code": "sk",
      "word": "kniha"
    },
    {
      "lang": "チェコ語",
      "lang_code": "cs",
      "word": "kniha"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "roman": "knigovéd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгове́д"
    },
    {
      "roman": "knigovédenije / knigovédenʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгове́дение / книгове́денье"
    },
    {
      "roman": "knìgoderžátelʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кнѝгодержа́тель"
    },
    {
      "roman": "knigojéd",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгое́д"
    },
    {
      "roman": "knigoizdánije / knigoizdánʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгоизда́ние / книгоизда́нье"
    },
    {
      "roman": "knigoizdátelʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгоизда́тель"
    },
    {
      "roman": "knigoizdátelʹnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книгоизда́тельница"
    },
    {
      "roman": "knigoizdátelʹstvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгоизда́тельство"
    },
    {
      "roman": "knigoljúb",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книголю́б"
    },
    {
      "roman": "knigonóša",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книгоно́ша"
    },
    {
      "roman": "knìgoobmén",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кнѝгообме́н"
    },
    {
      "roman": "knigopečátanije / knigopečátanʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгопеча́тание / книгопеча́танье"
    },
    {
      "roman": "knigopečátnja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книгопеча́тня"
    },
    {
      "roman": "knigoprodávec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгопрода́вец"
    },
    {
      "roman": "knigotorg",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книготорг"
    },
    {
      "roman": "knìgotorgóvec",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кнѝготорго́вец"
    },
    {
      "roman": "knigotorgóvlja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книготорго́вля"
    },
    {
      "roman": "knigoxranílišče",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгохрани́лище"
    },
    {
      "roman": "knigočéj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгоче́й"
    },
    {
      "roman": "knížečka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жечка"
    },
    {
      "roman": "knížica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жица"
    },
    {
      "roman": "knížišča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жища"
    },
    {
      "roman": "knížka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жка"
    },
    {
      "roman": "knížnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кни́жник"
    },
    {
      "roman": "knížnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жница"
    },
    {
      "roman": "knižónka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книжо́нка"
    },
    {
      "roman": "knižonočka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книжоночка"
    },
    {
      "roman": "sbèrknížka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "сбѐркни́жка"
    },
    {
      "roman": "černoknížestvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чернокни́жество"
    },
    {
      "roman": "černoknížije / černoknížʹje",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чернокни́жие / чернокни́жье"
    },
    {
      "roman": "černoknížnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "чернокни́жник"
    },
    {
      "roman": "černoknížnica",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "чернокни́жница"
    },
    {
      "roman": "černoknížničestvo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чернокни́жничество"
    },
    {
      "roman": "žurnalʹno-knižnyj",
      "word": "журнально-книжный"
    },
    {
      "roman": "knigovédčeskij",
      "word": "книгове́дческий"
    },
    {
      "roman": "knigoizdátelʹskij",
      "word": "книгоизда́тельский"
    },
    {
      "roman": "knigoobménnyj",
      "word": "книгообме́нный"
    },
    {
      "roman": "knigopečátnyj",
      "word": "книгопеча́тный"
    },
    {
      "roman": "knigotorgóvyj",
      "word": "книготорго́вый"
    },
    {
      "roman": "knigotorgújuščij",
      "word": "книготоргу́ющий"
    },
    {
      "roman": "knížnyj",
      "word": "кни́жный"
    },
    {
      "roman": "knížno-žurnálʹnyj",
      "word": "кни́жно-журна́льный"
    },
    {
      "roman": "knižno-illjustrativnyj",
      "word": "книжно-иллюстративный"
    },
    {
      "roman": "knižno-kanceljarskij",
      "word": "книжно-канцелярский"
    },
    {
      "roman": "knìžno-literatúrnyj",
      "word": "кнѝжно-литерату́рный"
    },
    {
      "roman": "knižno-pisʹmennyj",
      "word": "книжно-письменный"
    },
    {
      "roman": "knižno-slavjanskij",
      "word": "книжно-славянский"
    },
    {
      "roman": "krasnoknížnyj",
      "word": "краснокни́жный"
    },
    {
      "roman": "neknížnyj",
      "word": "некни́жный"
    },
    {
      "roman": "černoknížnyj",
      "word": "чернокни́жный"
    },
    {
      "roman": "knížno",
      "word": "кни́жно"
    },
    {
      "roman": "neknížno",
      "word": "некни́жно"
    },
    {
      "roman": "kníga za semʹjú pečátjami",
      "sense": "不可解なこと",
      "word": "кни́га за семью́ печа́тями"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "lang": "アバザ語",
      "lang_code": "abq",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "ウドムルト語",
      "lang_code": "udm",
      "word": "книга́"
    },
    {
      "lang": "エヴェンキ語",
      "lang_code": "evn",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "エヴェン語",
      "lang_code": "eve",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "エルジャ語",
      "lang_code": "myv",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "キルディン・サーミ語",
      "lang_code": "sjd",
      "word": "кнӣга"
    },
    {
      "lang": "コミ・ジリエーン語",
      "lang_code": "kpv",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "サハ語（ヤクート語）",
      "lang_code": "sah",
      "word": "кинигэ"
    },
    {
      "lang": "ショル語",
      "lang_code": "cjs",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "ダルグヮ語",
      "lang_code": "dar",
      "word": "кинига"
    },
    {
      "lang": "チェチェン語",
      "lang_code": "ce",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "チュヴァシュ語",
      "lang_code": "cv",
      "word": "кӗнеке"
    },
    {
      "lang": "ネネツ語",
      "lang_code": "yrk",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "ハカス語",
      "lang_code": "kjh",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "ポーランド語",
      "lang_code": "pl",
      "word": "kniga"
    },
    {
      "lang": "マリ語",
      "lang_code": "chm",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "南アルタイ語",
      "lang_code": "alt",
      "word": "книга"
    },
    {
      "lang": "モクシャ語",
      "lang_code": "mdf",
      "word": "книга"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "スラヴ祖語 *kъňiga"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "кни́га",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kníga",
      "tags": [
        "transliteration"
      ]
    },
    {
      "form": "кни́ги",
      "tags": [
        "genitive",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "книг",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "кни́жный",
      "tags": [
        "relational",
        "adjective"
      ]
    },
    {
      "form": "кни́жка",
      "tags": [
        "diminutive"
      ]
    },
    {
      "form": "кни́жечка"
    },
    {
      "form": "кни́жица"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "roman": "proizvedénije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "произведе́ние"
    },
    {
      "roman": "román",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "рома́н"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "roman": "izdánije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "изда́ние"
    },
    {
      "roman": "nosítelʹ informácii",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "носи́тель информа́ции"
    },
    {
      "roman": "čtívo",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "чти́во"
    },
    {
      "roman": "razdél",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "разде́л"
    },
    {
      "roman": "častʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "часть"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "roman": "Bíblija",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Би́блия"
    },
    {
      "roman": "tom",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "том"
    },
    {
      "roman": "foliánt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "фолиа́нт"
    }
  ],
  "lang": "ロシア語",
  "lang_code": "ru",
  "meronyms": [
    {
      "roman": "list",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "лист"
    },
    {
      "roman": "perepljót",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "переплёт"
    },
    {
      "roman": "oblóžka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "обло́жка"
    },
    {
      "roman": "glavá",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "глава́"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "related": [
    {
      "roman": "knigovédenije",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгове́дение"
    },
    {
      "roman": "knigoderžátelʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгодержа́тель"
    },
    {
      "roman": "knigoizdátelʹ",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгоизда́тель"
    },
    {
      "roman": "knigonóša",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгоно́ша"
    },
    {
      "roman": "knigotorgóvlja",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книготорго́вля"
    },
    {
      "roman": "knigoxranílišče",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "книгохрани́лище"
    },
    {
      "roman": "knigočéj",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "книгоче́й"
    },
    {
      "roman": "knížišča",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жища"
    },
    {
      "roman": "knížka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жка"
    },
    {
      "roman": "knížnik",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "кни́жник"
    },
    {
      "roman": "knížnostʹ",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жность"
    },
    {
      "roman": "knižónka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "книжо́нка"
    },
    {
      "roman": "knížno",
      "word": "кни́жно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり",
        "ロシア語 引用あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ],
            [
              167,
              173
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              46,
              48
            ]
          ],
          "ref": "1937, Lion Feuchtwanger, Moscow 1937: My Visit Described for My Friends. 2. Conformism and Individualism, page 42:",
          "text": "Кни́ги представля́ют собо́й не́что це́нное, хотя́ и продаю́тся по весьма́ дешёвым це́нам, так что когда́ мне сказа́ли: «де́ньги Вы мо́жете оставля́ть неза́пертыми, но кни́ги свои́ держи́те, пожа́луйста, под замко́м», то я отнёсся к э́тому не про́сто как к шу́тке.",
          "translation": "本は極めて安く売られているが価値のあるものであるため、もし「お金は鍵なしに置いていけますが、本は鍵を掛けて置いてください」と言われたら、私はそれを冗談だとは受け止めないだろう。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              47,
              51
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              48,
              52
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              12,
              13
            ]
          ],
          "roman": "V míre ježegódno pečátajutsja mnógije millióny knig.",
          "text": "В ми́ре ежего́дно печа́таются мно́гие миллио́ны книг.",
          "translation": "世界中では毎年数百万もの本が出版されている。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              18,
              23
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              7
            ]
          ],
          "roman": "On prepodnjós jej knígu.",
          "text": "Он преподнёс ей кни́гу.",
          "translation": "彼は彼女に本を贈った。"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              8
            ]
          ],
          "roman": "kníga za semʹjú pečátjami",
          "text": "кни́га за семью́ печа́тями",
          "translation": "全く分からない本"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "roman": "kníga ótzyvov",
          "text": "кни́га о́тзывов",
          "translation": "レビュー本"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Kníga Pámjati",
          "text": "Кни́га Па́мяти",
          "translation": "大祖国戦争中に亡くなった人々の名簿"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "roman": "Kníga rekórdov Gínnessa",
          "text": "Кни́га реко́рдов Ги́ннесса",
          "translation": "ギネス世界記録 (本)"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "kórmčaja kníga",
          "text": "ко́рмчая кни́га",
          "translation": "教会法典"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              15
            ]
          ],
          "roman": "Krásnaja kníga",
          "text": "Кра́сная кни́га",
          "translation": "レッドデータブック"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "roman": "povárennaja kníga",
          "text": "пова́ренная кни́га",
          "translation": "料理本"
        }
      ],
      "glosses": [
        "本。書物。書籍。著書。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "roman": "ádresnaja kníga",
          "text": "а́дресная кни́га",
          "translation": "アドレス帳"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              14,
              19
            ],
            [
              35,
              40
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "roman": "bugálterskije knígi, buhálterskije knígi",
          "text": "бухга́лтерские кни́ги",
          "translation": "会計簿"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "roman": "žálobnaja kníga",
          "text": "жа́лобная кни́га",
          "translation": "クレーム帳"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              10,
              15
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              4,
              5
            ]
          ],
          "roman": "kássovaja kníga",
          "text": "ка́ссовая кни́га",
          "translation": "現金出納帳"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              12,
              17
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "kontórskaja kníga",
          "text": "конто́рская кни́га",
          "translation": "会計帳簿"
        },
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              4
            ]
          ],
          "roman": "sčótnaja kníga",
          "text": "счётная кни́га",
          "translation": "会計帳簿"
        }
      ],
      "glosses": [
        "帳簿。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ロシア語 例文あり"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              5
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              2,
              3
            ]
          ],
          "roman": "kníga pérvaja",
          "text": "кни́га пе́рвая",
          "translation": "第一巻"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(文学作品の) 巻。編。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-книга.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/Ru-книга.ogg/Ru-книга.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-книга.ogg",
      "raw_tags": [
        "音声"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tom",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "том"
    },
    {
      "roman": "knížka",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "кни́жка"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "word": "книга"
}

{
  "called_from": "extractor/ja/page/parse_section/93",
  "msg": "Unknown section: 格変化",
  "path": [
    "книга"
  ],
  "section": "ロシア語",
  "subsection": "",
  "title": "книга",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "luaexec/488/20230710",
  "msg": "Template index already in args: k='type'",
  "path": [
    "книга",
    "Template:quote-book",
    "Template:check deprecated lang param usage",
    "ARGVAL-1",
    "Template:quote-meta",
    "ARGVAL-source",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "ロシア語",
  "subsection": "",
  "title": "книга",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "luaexec/488/20230710",
  "msg": "Template index already in args: k='type'",
  "path": [
    "книга",
    "Template:quote-book",
    "Template:check deprecated lang param usage",
    "ARGVAL-1",
    "Template:quote-meta",
    "ARGVAL-source",
    "#invoke",
    "#invoke"
  ],
  "section": "ロシア語",
  "subsection": "",
  "title": "книга",
  "trace": ""
}